哀痛欲絕 | |||
拼音 | āi tòng yù jué | ||
簡拼 | atyj | ||
近義詞 | 悲痛欲絕、悲不自勝 | ||
反義詞 | 歡欣若狂、興高采烈、欣喜若狂 | ||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 補充式 | ||
成語解釋 | 傷心得要死。形容悲痛到了極點。 | ||
成語出處 | 鄒韜奮《抗戰以來·與中央黨部交涉的經過》:“尤使我哀痛欲絕的是艱苦忠貞於抗建文化事業的青年幹部一個又一個的被拘捕。” | ||
成語用法 | 補充式;作定語、補語;形容因失去親人的悲哀與傷心 | ||
例子 | 寶慶給大哥唱了一曲輓歌,直唱得泣不成聲,哀痛欲絕。(老舍《鼓書藝人》十七) | ||
英文翻譯 | deeply distressed | ||
成語正音 | 痛,不能讀作“ténɡ”。 | ||
成語辯形 | 絕,不能寫作“決”。 | ||
成語辯析 | 哀痛欲絕和“痛不欲生”;都表示極其悲傷和痛苦。但哀痛欲絕的語義重;偏重在“悲傷”;“痛不欲生”多偏重在“痛苦”;含有痛得不想活;想尋死之意。 | ||
產生年代 | 現代 | ||
常用程度 | 常用 |