不探虎穴,安得虎子 | |||
拼音 | bù tàn hǔ xué,ān dé hǔ zǐ | ||
簡拼 | bthxdhz | ||
近義詞 | 不入虎穴,焉得虎子 | ||
反義詞 | |||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 複句式 | ||
成語解釋 | 探:探測;安:怎么。不進老虎窩,怎能捉到小老虎。比喻不冒險進入險境就不能取得成果 | ||
成語出處 | 晉·陳壽《三國志·呂蒙傳》:“貧賤難可居,脫誤有功,富貴可致,且不探虎穴,安得虎子?” | ||
成語用法 | 作賓語、分句;指只有經歷艱難才能成功 | ||
英文翻譯 | if you venture nothing,you will have nothing. | ||
成語故事 | 三國時期,吳國大將呂蒙15歲時,偷偷地跟隨呂當隨軍打仗。呂當看見後立即大聲呵叱他要他回家,呂蒙就是不聽。戰後呂當回家告訴呂蒙的母親。呂母十分生氣要懲罰他,呂蒙說:“家裡貧窮十分艱難,如果打仗立功就能得富貴,不探虎穴,安得虎子?”。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 一般 |