百鳥朝鳳 |
拼音 | bǎi niǎo cháo fèng |
簡拼 | bncf |
近義詞 | 眾星捧月 |
反義詞 | |
感情色彩 | 褒義詞 |
成語結構 | 主謂式 |
成語解釋 | 朝:朝見;鳳:鳳凰,古代傳說中的鳥王。舊時喻指君主聖明而天下依附,後也比喻德高望重者眾望所歸。 |
成語出處 | 宋·李昉等《太平御覽》九百一十五卷引《唐書》:“海州言鳳見於城上,群鳥數百隨之,東北飛向蒼梧山。” |
成語用法 | 作賓語、定語;用於書面語 |
例子 | 那些玉斝中的長春露酒也都由站在身邊侍候的宮女接過去傾入一隻繪著百鳥朝鳳的大瓷缸中。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十一章) |
英文翻譯 | all birds paying homage to the phoenix--peace under a wise ruler |
成語故事 | 很久很久以前,鳳凰只是一隻很不起眼的小鳥,羽毛也很平常,絲毫不象傳說中的那般光彩奪目。但它有一個優點:它很勤勞,不像別的鳥那樣吃飽了就知道玩,而是從早到晚忙個不停,將別的鳥扔掉的果實都一顆一顆撿起來,收藏在洞裡。有一年,森林大旱。鳥兒們覓不到食物,都餓得頭昏眼花,快支撐不下去了。這時,鳳凰急忙打開山洞,把自己多年積存下來的乾果和草籽拿出來分給大家,和大家共渡難關。旱災過後,為了感謝鳳凰的救命之恩,鳥兒們都從自己身上選了一根最漂亮的羽毛拔下來,製成了一件光彩耀眼的百鳥衣獻給鳳凰,並一致推舉它為鳥王。以後,每逢鳳凰生日之時,四面八方的鳥兒都會飛來向鳳凰表示祝賀,這就是百鳥朝鳳。 |
產生年代 | 古代 |
常用程度 | 一般 |