朝中有人好做官 | |||
拼音 | cháo zhōng yǒu rén hǎo zuò guān | ||
簡拼 | czyrhzg | ||
近義詞 | 官官相衛 | ||
反義詞 | 朝里無人莫做官 | ||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 複句式 | ||
成語解釋 | 朝:朝廷。指因有權勢的人做靠山就能得到重用 | ||
成語出處 | 清·文康《兒女英雄傳》第33回:“恰恰的被一個旁不相干的有心人聽見了,倒著實的在那裡關切,正暗合了‘朝中有人好做官’那句俗語。” | ||
成語用法 | 作賓語、定語、分句;用於勸誡人 | ||
例子 | 司馬文森《風雨桐江》第一章:“還不是那句老話,叫做朝中有人好做官。” | ||
英文翻譯 | it is easy to be an official if you have friends at court. | ||
產生年代 | 近代 | ||
常用程度 | 常用 |