重蹈覆轍 | |||
拼音 | chóng dǎo fù zhé | ||
簡拼 | cdfz | ||
近義詞 | 重蹈前轍、蹈其覆轍 | ||
反義詞 | 前車可鑑、前車之鑑 | ||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 動賓式 | ||
成語解釋 | 蹈:踏;覆:翻;轍:車輪輾過的痕跡。重新走上翻過車的老路。比喻不吸取教訓,再走失敗的老路。 | ||
成語出處 | 南朝·宋·范曄《後漢書·竇武傳》:“今不慮前事之失,復循覆車之軌。” | ||
成語用法 | 動賓式;作謂語、賓語;用於勸說、希望和警告的場合 | ||
例子 | 要從失敗中吸取教訓,以免重蹈覆轍。 | ||
英文翻譯 | repeat the mistake of | ||
謎語 | 車同軌 | ||
成語故事 | 東漢光武帝劉秀重用外戚梁冀一家,梁家橫行無忌,毒死漢質帝劉瓚。漢桓帝劉志當皇帝後,利用身邊的五個宦官除掉了無惡不作的梁家,將這五個宦官封侯,大將軍竇武寫信給漢桓帝不要重蹈覆轍,結果被宦官殺害。 | ||
成語正音 | 重,不能讀作“zhònɡ”。 | ||
成語辯形 | 重,不能寫作“從”;覆:不能寫作“復”。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |