倒屣相迎 | |||
拼音 | dào xǐ xiāng yíng | ||
簡拼 | dxxy | ||
近義詞 | 倒屣迎賓 | ||
反義詞 | |||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 偏正式 | ||
成語解釋 | 屣:鞋。古人家居脫鞋席地而坐,爭於迎客,將鞋穿倒。形容熱情歡迎賓客。 | ||
成語出處 | 晉·陳壽《三國志·魏志·王粲傳》:“貴重朝廷,常車騎填巷,賓客盈坐。聞粲在門,倒屣迎之。” | ||
成語用法 | 偏正式;作謂語;形容熱情歡迎賓客 | ||
例子 | 宋·孫光憲《北夢瑣言》第五卷:“曹往謁之,李倒屣相迎。” | ||
英文翻譯 | welcome somebody with the greatest deference | ||
成語故事 | 東漢時期,著名學者蔡邕特別好結交文學人士,一次門人報告王粲來訪,他匆匆忙忙把鞋都穿倒了就去迎接,眾人一見來者是一個乳臭未乾的少年,感到十分奇怪,蔡邕說王粲的智力超群,文采很好,讓人欽佩。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 生僻 |