打開天窗說亮話 | |||
拼音 | dǎ kāi tiān chuāng liàng huà | ||
簡拼 | dkth | ||
近義詞 | 實話實說 | ||
反義詞 | |||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 複句式 | ||
成語解釋 | 比喻無須規避,公開說明。 | ||
成語出處 | 清·李寶嘉《官場現形記》第27回:“‘打開天窗說亮話’,還不是等姓賈的過來盡點心,只要晚生出把力,你們老爺還有什麼不明白的。” | ||
成語用法 | 複句式;作分句;指實話實說不避諱 | ||
例子 | “打開天窗說亮話”,還不是等姓賈的過來盡點心,只要晚生出把力,你們老爺還有什麼不明白的。(清·李寶嘉《官場現形記》第二十七回) | ||
英文翻譯 | frankly speaking | ||
產生年代 | 近代 | ||
常用程度 | 常用 |