風韻猶存 | |||
拼音 | fēng yùn yóu cún | ||
簡拼 | fyyc | ||
近義詞 | 風姿綽約 | ||
反義詞 | 人老珠黃、老態龍鍾 | ||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 主謂式 | ||
成語解釋 | 風:風度、風采;韻:神情、韻致;猶:還,依然;存:保留著。形容中年婦女仍然保留著優美的風姿 | ||
成語出處 | 清·王韜《淞隱漫錄》:“ 其母雖屬徐娘,丰韻猶饒,老蚌固宜出此明珠。” | ||
成語用法 | 主謂式;作謂語、定語;常和半老徐娘連用 | ||
例子 | 雖然此女子已過不惑之年,但仍風韻猶存。 | ||
英文翻譯 | still retain a graceful bearing <keep one's charm> | ||
謎語 | 詩歌繞樑三日 | ||
成語正音 | 韻,不能讀作“yún”。 | ||
成語辯形 | 猶,不能寫作“尤”。 | ||
成語辯析 | 風韻猶存和“風姿綽約”有別:風韻猶存只用來形容中年婦女;“風姿綽約”則多用來形容青春少女。 | ||
產生年代 | 近代 | ||
常用程度 | 常用 |