各打五十大板 | |||
拼音 | gè dǎ wǔ shí dà bǎn | ||
簡拼 | gdwsdb | ||
近義詞 | |||
反義詞 | |||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 複句式 | ||
成語解釋 | 各:各自。給雙方同樣的待遇或不分清責任,讓雙方共同承擔責任 | ||
成語出處 | 劉心武《鐘鼓樓》第五章:“七姑‘各打五十大板’地尖聲評論說:‘這是怎么回子事喲?瞧你們請來的這些個人!’” | ||
成語用法 | 作謂語、賓語、定語;用於處事 | ||
例子 | 張平《抉擇》:“所以也就和和稀泥、抹抹光牆,各打五十大板算了。” | ||
英文翻譯 | blame both sides | ||
產生年代 | 現代 | ||
常用程度 | 常用 |