涸轍之魚 | |||
拼音 | hé zhé zhī yú | ||
簡拼 | hzzy | ||
近義詞 | 涸轍之鮒、涸轍之枯、涸轍枯魚 | ||
反義詞 | |||
感情色彩 | 貶義詞 | ||
成語結構 | 偏正式 | ||
成語解釋 | 涸:水涸,乾涸;轍:車輪的痕跡。乾涸的車溝里的小魚。比喻在困境中急待援助的人 | ||
成語出處 | 明·無名氏《四賢記·告貸》:“驚心草木皆兵,舉目椿萱何在,累累如喪家之犬,圉圉似涸轍之魚。” | ||
成語用法 | 作主語、賓語;比喻處於困境中的人 | ||
例子 | 豐子愷《蝌蚪》:“蝌蚪躺在桌上的水痕中蠕動,好似涸轍之魚。” | ||
英文翻譯 | a fish stranded in a dry rut | ||
成語故事 | 戰國時期,宋國莊周家貧,一次向他的朋友監河侯借糧食時,朋友推說等收了租再借給他。他給朋友講:路上遇到一條車痕溝里水快乾的鯽魚向他求助,他答應鯽魚說到要去吳國越國去給他借水。說完就頭也不回地走了。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |