加油添醬

加油添醬
拼音jiā yóu tiān jiàng
簡拼jytj
近義詞加葉添枝、加油添醋、加油加醋
反義詞實事求是
感情色彩貶義詞
成語結構聯合式
成語解釋見“加油添醋”。
成語出處清·坑餘生《續濟公傳》第九十七回:“太后方要開言,又是淚珠直滾,覺得心中一股又酸又苦的悶氣,把個喉嚨抵住,要想說一個字,都說不出來。剛好周選待加油添醬的,便說皇上怎樣不孝,怎樣把懿旨吊銷。”
成語用法作狀語、定語、賓語;指誇張
例子要是這惡棍加油添醬地告訴張俊呢?★陸文夫《小巷深處》
英文翻譯ham it up
產生年代現代
常用程度一般