聚蚊成雷 | |||
拼音 | jù wén chéng léi | ||
簡拼 | jwcl | ||
近義詞 | 眾口鑠金 | ||
反義詞 | |||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 動賓式 | ||
成語解釋 | 許多蚊子聚到一起,聲音會象雷聲那樣大。比喻說壞話的人多了,會使人受到很大的損害。 | ||
成語出處 | 東漢·班固《漢書·中山靖王劉勝傳》:“夫眾煦漂山,聚蚊成雷,朋黨執虎,十夫橈椎。” | ||
成語用法 | 兼語式;作謂語;比喻眾口詆毀,積少可以成大 | ||
例子 | 聚蚊成雷,封狐千里。(《南史·武陵王紀傳》) | ||
英文翻譯 | a swarm of mosquitoes makes a noise like thunder. | ||
成語故事 | 西漢時期,吳楚七王叛亂之後,漢武帝採取種種限制諸侯的措施,官府的權力大過諸侯。他為了平衡諸侯王之間的關係,請他們在一塊喝酒作樂,席間奏幽微哀傷的樂曲,中山靖王劉勝哀傷地傾訴,希望不要聽信讒言,聚蚊成雷會使流言影響兄弟之間關係。 | ||
成語正音 | 雷,不能讀作“lěi”。 | ||
成語辯形 | 蚊,不能寫作“紋”。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 生僻 |