吉人天相 | |||
拼音 | jí rén tiān xiàng | ||
簡拼 | jrtx | ||
近義詞 | 大吉大利、官運亨通 | ||
反義詞 | 多災多難、禍不單行 | ||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 緊縮式 | ||
成語解釋 | 吉人:善人;相:幫助,保佑。迷信的人認為好人會得到天的幫助。多用作對別人的患病或遇到困難、不幸的安慰話。 | ||
成語出處 | 元·無名氏《桃花女》:“你只管依著他去做,吉人天相,到後日我同女孩兒去賀你也。” | ||
成語用法 | 主謂式;作賓語、分句;含褒義 | ||
例子 | 既然庚貼返去,原聘也必然還璧。但吉人天相,令郎尊恙,終有好日,還要三思而行。(明·馮夢龍《醒世恆言》卷九) | ||
英文翻譯 | heaven rewards the good. | ||
成語正音 | 相,不能讀作“xiānɡ”。 | ||
成語辯形 | 吉,不能寫作“及”;相,不能寫作“向”。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |