吉祥如意 | |||
拼音 | jí xiáng rú yì | ||
簡拼 | jxry | ||
近義詞 | 萬事亨通、盡如人意、如願以償 | ||
反義詞 | 多災多難、事與願違 | ||
感情色彩 | 中性詞 | ||
成語結構 | 聯合式 | ||
成語解釋 | 祥:祥瑞。如意稱心。多用祝頌他人美滿稱心。 | ||
成語出處 | 南北朝·張成《造像題字》:“為亡父母敬造觀音像一區,合家大小八口人等供奉,吉祥如意。” | ||
成語用法 | 聯合式;作謂語、定語;指吉利祥和,萬事如意 | ||
例子 | 一個知識青年考上了大學,喜氣洋洋地走在河邊上,看到河裡的鯉魚跳出水面,作家可以藉此發揮,說這是象徵著吉祥如意,鵬程萬里。 | ||
英文翻譯 | good fortune as one wishes <good luck and happiness to you!> | ||
成語辯形 | 意,不能寫作“義”;祥,不能寫作“詳”。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |