令人噴飯 | |||
拼音 | lìng rén pēn fàn | ||
簡拼 | lrpf | ||
近義詞 | 令人捧腹 | ||
反義詞 | |||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 動賓式 | ||
成語解釋 | 形容事情或說話十分可笑。 | ||
成語出處 | 清·李汝珍《鏡花緣》第二回:“最令人噴飯的,那小耗子又要舞,又怕貓,躲躲藏藏,賊頭賊腦,任他裝出斯文樣子,終失不了偷油的身分。” | ||
成語用法 | 作謂語、定語;指十分可笑 | ||
例子 | 林語堂《從邱吉爾的英文說起》:“把林肯的gettysburg address名著改成艾森豪語,令人噴飯。” | ||
英文翻譯 | make somebody choked with laughter <screamingly funny> | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |