銘心刻骨 | |||
拼音 | míng xīn kè gǔ | ||
簡拼 | mxkg | ||
近義詞 | 沒齒不忘、銘心鏤骨 | ||
反義詞 | 無動於衷 | ||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 聯合式 | ||
成語解釋 | 銘:在金屬上刻字;刻:刻寫。刻寫在心上骨上,形容記憶深刻,難以忘記 | ||
成語出處 | 明·李開先《林沖寶劍記》:“恩同海岳,銘心刻骨難忘。” | ||
成語用法 | 聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義 | ||
例子 | 恩同海岳,銘心刻骨難忘。★明·李開先《林沖寶劍記》 | ||
英文翻譯 | imprint <be engraved on one's mind forever> | ||
成語辯形 | 銘,不能寫作“名”。 | ||
成語辯析 | 銘心刻骨與“沒齒不忘”有別:銘心刻骨可表示仇恨極深、永難忘卻;“沒齒不忘”只能用來表示感念恩情 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |