跑了和尚跑不了寺 | |||
拼音 | pǎo le hé shàng pǎo bù le sì | ||
簡拼 | plhspbls | ||
近義詞 | 跑了和尚跑不了廟 | ||
反義詞 | |||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 複句式 | ||
成語解釋 | 指縱然一時躲掉,但由於其他無法擺脫的牽累,最後還是無法脫身。同“跑了和尚跑不了廟”。 | ||
成語出處 | 柯崗《逐鹿中原》第九章:“跑了和尚,跑不了寺!王漢元,諒他也上不了外國!” | ||
成語用法 | 作賓語、定語;用於口語 | ||
例子 | 跑了和尚跑不了寺,他是逃避不了責任的 | ||
英文翻譯 | a fugitive must belong to some place that can provide clues. | ||
產生年代 | 現代 | ||
常用程度 | 常用 |