氣味相投 | |||
拼音 | qì wèi xiāng tóu | ||
簡拼 | qwxt | ||
近義詞 | 情投意合、志同道合 | ||
反義詞 | 格格不入、針鋒相對 | ||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 主謂式 | ||
成語解釋 | 氣味:比喻性格和志趣;投:投合。指人思想作風相同,彼此很合得來。 | ||
成語出處 | 宋·葛長庚《水調歌頭》:“天下雲遊客,氣味偶相投。暫時相聚,忽然雲散水空流。” | ||
成語用法 | 主謂式;作謂語、定語、賓語;含貶義 | ||
例子 | 前者妹子同表妹舜英進京,曾與此女中途相遇,因他學問甚優,兼之氣味相投,所以結伴同行。(清·李汝珍《鏡花緣》第六十二回) | ||
英文翻譯 | be two of a kind | ||
歇後語 | 烏龜愛王八 | ||
謎語 | 蒼蠅護狗糞 | ||
成語正音 | 相,不能讀作“xiànɡ”。 | ||
成語辯形 | 相,不能寫作“香”。 | ||
成語辯析 | 氣味相投和“志同道合”都可形容人“志趣相同”;但氣味相投多用於貶義;而“志同道合”用作褒義;強調因為志向相同;而走上同樣的道路。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |