青蠅弔客 | |||
拼音 | qīng yíng diào kè | ||
簡拼 | qydk | ||
近義詞 | |||
反義詞 | 高朋滿座 | ||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 主謂式 | ||
成語解釋 | 死後只有青蠅來吊。比喻生前沒有知己朋友的人。 | ||
成語出處 | 《三國志·吳書·虞翻傳》自恨疏節,骨體不媚,犯上獲罪,當長沒海隅。生無可與語,死以青蠅為弔客。裴松之注引《虞翻別傳》 | ||
成語用法 | 作定語;指沒有知己朋友 | ||
例子 | 只有青蠅弔客的人才是悲哀 | ||
英文翻譯 | nobody else attended his funeral. | ||
成語故事 | 三國時期,會稽人虞翻在孫權手下任都尉,他為人狂放不拘,敢於直言勸諫,他醉酒罵張昭與孫權。孫權一氣之下就把他流放到交州。他在流放途中潛心鑽研古籍,廣收門生。感慨自己沒人可以交談,死後只有青蠅作為弔唁的賓客。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |