| 如履薄冰 | |||
| 拼音 | rú lǚ bó bīng | ||
| 簡拼 | rlbb | ||
| 近義詞 | 如臨深淵、膽戰心驚 | ||
| 反義詞 | 如履平地 | ||
| 感情色彩 | 褒義詞 | ||
| 成語結構 | 動賓式 | ||
| 成語解釋 | 履：踐、踩在上面。象走在薄冰上一樣。比喻行事極為謹慎，存有戒心。 | ||
| 成語出處 | 《詩經·小雅·小旻》：“戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。” | ||
| 成語用法 | 動賓式；作謂語、定語、狀語；用於事情的危機 | ||
| 例子 | ◎ 假官當然不好，但朱喜正因為明白自己是假官，不敢胡作非為，反倒如履薄冰地想為百姓辦事，結果成了好官；真官當然好，但劉明遠卻自恃是朝廷命官，大權在手而作惡多端，為所欲為，犯下不可饒恕的罪行，最後成了壞官、貪官、贓官。 ◎ 如果再不積極變革，我們也必將如履薄冰、如臨深淵！我決心履行一名共產黨員的義務，向黨的最高領導層敞露胸懷，說說自己應該說的話。 | ||
| 英文翻譯 | as if treading on eggs | ||
| 成語故事 | 東漢明帝皇后馬氏生性善良，深明大義，她十分喜歡賈妃所生的劉炟。劉炟繼位成漢章帝，尊馬氏為皇太后，多次提出加封馬氏的兄弟，馬後拒絕。而她的侄子馬豫抱怨沒得到更多的恩惠，楊終勸馬廖面臨深淵，腳踏薄冰，不能放縱兒子。 | ||
| 成語正音 | 履，不能讀作“fù”；薄，不能讀作“báo”。 | ||
| 成語辯形 | 履，不能寫作“廈”。 | ||
| 成語辯析 | 如履薄冰和“小心翼翼”都有“小心謹慎”的意思。但如履薄冰多指走路時的謹慎。而“小心翼翼”的語義範圍比如履薄冰廣；可用於各方面。 | ||
| 產生年代 | 古代 | ||
| 常用程度 | 常用 | ||