人百其身 | |||
拼音 | rén bǎi qí shēn | ||
簡拼 | rbqs | ||
近義詞 | 百身莫贖 | ||
反義詞 | |||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 緊縮式 | ||
成語解釋 | 百其身:自身死一百次。別人願意死一百次來換取死者的復生。表示對死者極沉痛的悼念。 | ||
成語出處 | 《詩·秦風·黃鳥》:“如可贖兮,人百其身。” | ||
成語用法 | 作賓語;表示對死者極沉痛的悼念 | ||
例子 | 你之犧牲是革命長恨,人百其身贖不回。(陳毅《哭葉軍長希夷同志》詩) | ||
英文翻譯 | i'm willing to die a hundred times for changing the dead's life back. | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 生僻 |