人浮於事 | |||
拼音 | rén fú yú shì | ||
簡拼 | rfys | ||
近義詞 | 十羊九牧、投閒置散 | ||
反義詞 | 人盡其才、各得其所 | ||
感情色彩 | 褒義詞 | ||
成語結構 | 主謂式 | ||
成語解釋 | 浮:超過。原指人的才德高過所得俸祿的等級。後指工作中人員過多或人多事少。 | ||
成語出處 | 西漢·戴聖《禮記·坊記》:“故君子與其使食浮於人也,寧使人浮於食。” | ||
成語用法 | 主謂式;作謂語、定語、賓語;含貶義 | ||
例子 | 老兄還沒有曉得這裡的情形,實在人浮於事,安插不來。(清·張春帆《宦海》第九回) | ||
英文翻譯 | more men than work | ||
謎語 | 水上作業 | ||
成語故事 | 西漢時期,戴聖在《禮記》中講述才能與俸祿的關係:俸祿和職位超過自己的能力和貢獻,那就類似貪污;自己的勇力和貢獻超過了俸祿和職位,就近似於廉潔。因此君子寧肯讓自己浮於俸祿之上,也不願讓俸祿浮於自己能力之上。 | ||
成語正音 | 事,不能讀作“sì”。 | ||
成語辯形 | 浮,不能寫作“俘”。 | ||
產生年代 | 近代 | ||
常用程度 | 常用 |