| 如魚離水 | |||
| 拼音 | rú yú lí shuǐ | ||
| 簡拼 | ryls | ||
| 近義詞 | 虎落平陽 | ||
| 反義詞 | 如魚得水 | ||
| 感情色彩 | 褒義詞 | ||
| 成語結構 | 動賓式 | ||
| 成語解釋 | 離開適當的地位或賴以生存的環境 | ||
| 成語出處 | |||
| 成語用法 | 作賓語、定語；指離開生存環境 | ||
| 例子 | 離開故土，他就像如魚離水一般難受 | ||
| 英文翻譯 | fish out of water <like a fish out of water> | ||
| 產生年代 | 現代 | ||
| 常用程度 | 常用 | ||
| 如魚離水 | |||
| 拼音 | rú yú lí shuǐ | ||
| 簡拼 | ryls | ||
| 近義詞 | 虎落平陽 | ||
| 反義詞 | 如魚得水 | ||
| 感情色彩 | 褒義詞 | ||
| 成語結構 | 動賓式 | ||
| 成語解釋 | 離開適當的地位或賴以生存的環境 | ||
| 成語出處 | |||
| 成語用法 | 作賓語、定語；指離開生存環境 | ||
| 例子 | 離開故土，他就像如魚離水一般難受 | ||
| 英文翻譯 | fish out of water <like a fish out of water> | ||
| 產生年代 | 現代 | ||
| 常用程度 | 常用 | ||