提名道姓

提名道姓
拼音tí míng dào xìng
簡拼tmdx
近義詞指名道姓、題名道姓
反義詞含沙射影
感情色彩褒義詞
成語結構聯合式
成語解釋提、道:說。直呼他人姓名,對人不夠尊敬。
成語出處這裡老太太才說這一個,他又來提名道姓的了。清·曹雪芹《紅樓夢》第31回
成語用法作謂語、賓語;指直呼他人姓名
例子◎ 你得喝醉喲,不然哪裡敢!既醉,則挑鼻子弄眼,不必提名道姓,而以散文詩冷嘲,繼以熱罵:頭髮燙得像雞窩,能孵小雞么?曲線美,直線美又幾個錢一斤?老子的錢是容易掙得?哼!諸如此類,無須管層次清楚與否,但求氣勢暢利。
◎ 設若要擺,也不應該提名道姓。
英文翻譯mention somebody by name
成語故事王夫人、薛寶釵、林黛玉等在賈母房內聊天,有人報告史湘雲來了,眾人迎接,大觀園內又多了一位金釵。賈寶玉跑來看史湘雲,一見十分高興,親熱的叫她的名字。王夫人要他不要提名道姓,她們在一起又玩個天昏地暗。

產生年代近代
常用程度一般