笑裡藏刀

笑裡藏刀
拼音xiào lǐ cáng dāo
簡拼xlcd
近義詞佛口蛇心、口是心非
反義詞心口不一、推心置腹
感情色彩貶義詞
成語結構偏正式
成語解釋形容對人外表和氣,卻陰險毒辣。
成語出處《舊唐書·李義府傳》:“既處權要,欲人附己,微忤意者,輒加傾陷。故時人言其笑中有刀,又以其柔而害物,亦謂之‘李貓’。”
成語用法偏正式;作謂語、賓語、定語;含貶義
例子他把我丕的來藥倒,煙生七竅,冰浸四稍,誰承望笑裡藏刀,眼見的喪荒郊。(元·孟漢卿《魔合羅》第二折)
英文翻譯a smile of treachery
謎語諷刺荊軻刺秦王
成語故事唐朝大臣李義府聽說獄中有一個美貌的女犯,他叫獄吏畢正義釋放她,然後就占為己有,大臣王義方告發畢正義。李義府逼畢正義上吊自殺,同時還在皇帝面前詆毀王義方,把他革職流放到邊遠地區。李義府表面謙和,暗中害人,笑裡藏刀。

成語正音藏,不能讀作“zànɡ”。
成語辯形里,不能寫作“禮”。
成語辯析見“口蜜腹劍”。
產生年代古代
常用程度常用