有眼不識泰山 |
拼音 | yǒu yǎn bù shí tài shān |
簡拼 | yybst |
近義詞 | 有眼無珠、視而不見 |
反義詞 | |
感情色彩 | 褒義詞 |
成語結構 | 複句式 |
成語解釋 | 泰山:山名,在今山東。比喻見聞太窄,認不出眼前地位高或本領大的人。 |
成語出處 | 明·施耐庵《水滸傳》第二回:“師父如此高強,必是個教頭,小兒'有眼不識泰山'。” |
成語用法 | 複句式;作謂語;用於自謙的客套話 |
例子 | 清·李寶嘉《官場現形記》第25回:“到如今你拿他當古董鋪老闆看待,真正'有眼不識泰山'了!” |
英文翻譯 | have eyes but fail to see taishan mountain |
歇後語 | 瞎子拜見岳父;魯班招女婿 |
謎語 | 看見岳父不搭腔 |
成語故事 | 宋朝時期,東京禁軍拳棒教頭王進的父親王升曾經棒打小流氓高俅。10年後高俅官至殿帥府太尉,直接管轄王進。高俅為報一棒之仇把王進抓來打一頓。王進連夜攜全家逃到史家莊,史進有眼不識泰山,還是史父識英雄,讓史進拜王進為師。 |
成語正音 | 識,不能讀作“shì”。 |
成語辯形 | 泰,不能寫作“秦”。 |
成語辯析 | 有眼不識泰山和“有眼無珠”;都含有“見識淺陋;不識人”的意思。但有眼不識泰山偏重在認不出地位高或本領大的著名人物;還可用來指責或嘲諷人。不作為罵人話;“有眼無珠”比喻對人或事物沒有識別能力;不限於人;更不限於地位高或本領大的人。可用作罵人話。 |
產生年代 | 古代 |
常用程度 | 常用 |