葉公好龍 | |||
拼音 | yè gōng hào lóng | ||
簡拼 | yghl | ||
近義詞 | 表里不一、言不由衷 | ||
反義詞 | 名副其實、名實相符 | ||
感情色彩 | 貶義詞 | ||
成語結構 | 主謂式 | ||
成語解釋 | 葉公:春秋時楚國貴族,名子高,封於葉(古邑名,今河南葉縣)。比喻口頭上說愛好某事物,實際上並不真愛好。 | ||
成語出處 | 西漢·劉向《新序·雜事》:“葉公子高好龍,鉤以寫龍,鑿以寫龍,屋室雕文以寫龍。於是天龍聞而下之,窺頭於牖,施尾於堂。葉公見之,棄而還走。” | ||
成語用法 | 主謂式;作定語、賓語;含貶義 | ||
例子 | ◎ 我們再不要重犯葉公好龍的錯誤了。 ◎ 咳,葉公好龍,只不過是神話傳說,那還定個'龍年'呢。" | ||
英文翻譯 | lord ye who chaimed to be fond of dragons was scared out of his wits when a real one appeared. | ||
謎語 | 傾古雄才愛中華 | ||
成語故事 | 春秋時期,楚國葉地諸侯子弟沈諸梁自稱葉公,他特別喜歡龍,他的屋樑、柱子、門窗及所有家具甚至連衣服上都雕刻或繡制龍的圖案。天上的真龍得知後,專程去探望葉公,從窗戶上探進頭去。葉公一見真龍,嚇得魂不附體,連忙逃跑。 | ||
成語正音 | 好,不能讀作“hǎo”。 | ||
成語辯形 | 龍,不能寫作“尤”。 | ||
產生年代 | 古代 | ||
常用程度 | 常用 |