以身試法

以身試法
拼音yǐ shēn shì fǎ
簡拼yssf
近義詞違法亂紀、作奸犯科
反義詞廉潔奉公、以身作則、以身許國
感情色彩褒義詞
成語結構偏正式
成語解釋身:親身,親自;試:嘗試。試著親身去做觸犯法律的事。指明知故犯。
成語出處東漢·班固《漢書·王尊傳》:“明慎所職,毋以身試法。”
成語用法偏正式;作謂語、賓語、定語;含貶義
例子我們每個公民都要奉公守法,不要以身試法
英文翻譯challenge the law personally
歇後語公安局長蹲監獄
謎語故意殺人
成語故事

出處《漢書,王尊傳》

太守以今日至府,願諸君卿勉力正身以率下。……明慎所職,毋 以身試法。 釋義 表示明知法律禁止,還親身去做犯法的事。

故事 西漢時,高陽出了一位廉潔奉公的官員,叫王尊。王尊從小 死去父親,由他的伯父撫養長大。伯父家裡比較貧窮,王尊每天要趕 羊群到野外去放牧。 這孩子最愛讀書,放牧時總要帶些書閱讀。漸漸地,他對書上提 到的那些秉公執法的官吏十分崇敬,希望自己將來也成為這樣的人 物。一天他向伯父央求,為他在郡的監獄裡謀一份差使。 這時王尊才十三歲,伯父聽後驚訝他說:“你還是個孩子啊,又 不懂刑律,怎么能到監獄去做事呢?” 玉尊說: “孩兒已從書中見到過很多。以後再跟獄長多學學,不就行了 嗎?” 伯父經不住王尊一再央求,便備了禮托人找獄長說情。獄長便 把王尊當聽差在身旁使喚。 王尊當了幾年聽差,經常接觸到刑獄方面的事務,長進很快。一 次他隨獄長去太守府辦事,被太守看中,便把他留在府中做文書方 面的事。又過了幾年,王尊辭去職務,攻讀孺家經典,之後再被任用。 由於他執法嚴正,逐步提升,當上了縣令,後來又升為安定郡大守。 當時,安定郡官場非常混亂,一些官員利用權勢作威作福,魚肉 百姓。王尊一到那裡,立即整頓吏治,並曉示屬縣所有官吏忠於職 守,以身作則,為下屬作出榜樣。法律無情,不要用自己的身體去嘗 試一下法律。 郡里有個屬官心狠手辣,搜刮大量民脂民膏,民憤極大,告示貼 出後不見改悔,於是王尊把他捉拿歸案。這貪官入獄後,沒幾天就一 病身亡。接著,王尊又懲辦了一批罪行嚴重而又沒有悔改的豪強。這 樣一來,安定郡開始太平起來。
 



成語正音試,不能讀作“sì”。
成語辯形試,不能寫作“式”。
成語辯析以身試法和“知法犯法”都指明明知道是犯法的事;還要親自去做。但以身試法偏重於親自去做犯法的事;僅指犯法;“知法犯法”偏重於“明明知道犯法”;還故意違犯;並含有違犯規章制度等意思;套用範圍較廣。
產生年代古代
常用程度常用