【注音】jiāng láng cái jìn
【出處】淹乃探懷中得五色筆一以授之。爾後為詩絕無美句，時人謂之才盡。《南史·江淹傳》
【解釋】江郎：指南朝江淹。原指江淹少有文名，晚年詩文無佳句。比喻才情減退。
【用法】作謂語、定語、賓語；用於書面語
【相近詞】黔驢技窮、江淹才盡、江郎才掩
【相反詞】出類拔萃、初露鋒芒
【押韻詞】不為已甚、迷魂陣、兵未血刃、貪而無信、清談高論、雲程發軔、珠玉之論、矢口否認、心煩意悶、自有公論、......
【成語故事】南朝梁時文學家江淹年輕時刻苦讀書，成為一個鼎鼎有名的文學家，官至光祿大夫。後來他的文章大不如以前了，詩也平淡無奇了，偶爾靈感一來，寫出的東西也一無可取。據說他在夢中丟失了五色筆，從此就文思枯竭，才能喪盡
【成語示列】不，他不能和菊子散夥。散了伙，他必感到空虛，寂寞，無聊，或者還落個江郎才盡，連詩也寫不出了。老舍《四世同堂》五十五
【其它使用】
◎ 而第五代導演的中堅張藝謀、陳凱歌１９９９年推出的影片也沒有表現出太多創造性的藝術思想和藝術想像，如果說張藝謀的《一個都不能少》和《我的父親母親》還表現出他善於用極端的形式表現強烈情感的藝術能力的話，那么陳凱歌巨資製作的《荊柯刺秦王》所表現出來的那種既媚俗也媚雅、既媚中也媚日、既造作又滑稽的＂不倫不類＂則似乎是一種江郎才盡的預兆。