翻雲覆雨

【拼音】fān yún fù yǔ

【成語故事】唐朝時期,詩人杜甫處於盛唐走向衰弱的時期,他深切體會到上層社會的世態炎涼,人情淡薄,看到的都是爾虞我詐,不禁想起了春秋時期的管鮑之交的真情友誼。於是撫今思古即興作《貧交行》:“翻手作雲覆手雨,紛紛輕薄何須數。”

【典故】翻手作雲覆手雨,紛紛輕薄何須數。唐·杜甫《貧交行》

【釋義】形容人反覆無常或慣於耍手段。

【用法】作謂語、定語;指玩弄手段

【近義詞】反覆無常、朝三暮四

【相反詞】始終不渝、始終如一

【英文】producecloudswithoneturnofthehandandrainwithanother<giventoplayingtricks;shifty>

【成語造句】

◎ 靈魂的天空翻雲覆雨--

◎ 這些做報紙買賣的,他們也真會見風使舵,翻雲覆雨。

◎ 正當鄭令香和卓廷顯翻雲覆雨、不惜傾盡全身能量於一宵,希望過盡癮而不死的顛狂狀態中時,神州日報大記者劉世誠也是非常疲勞--他去中國最南方採訪了十天。