假期實習工作總結

假期實習工作總結 篇1

因為那個學生是個調皮的男孩,我開始擔心他會不會很聽話。好在上完第一節課,以我幽默的講解風格,他也挺好的,剩下的時間他們相處的很愉快。但是,我總是提醒自己,在課堂上,一定要玩得開心。我笑也笑不出來。之後我就可以和她開玩笑了。然後,最重要的是讓她做一道題,得到一道題的效果,否則只是浪費時間。在講課的過程中,我發現我的題目對我來說很簡單,但對他來說就沒那么容易了。所以我在講解題目的過程中儘量做到詳細。而且重要的是教會他如何解決問題,而不僅僅是如何解決問題。

在教學過程中,總體感覺還可以,但還有一些需要改進的地方

第一,在講課方面,我需要區分什麼是重點,什麼不是重點可以通過。畢竟學生不是缺課,要詳細講解重點,讓她在以後的考試中提高成績。這樣就發揮了補課的效果。

第二,在說話的過程中,要儘量耐心,慢慢告訴學生。畢竟她才初二,可能有些事情我覺得對她來說很簡單,不是這樣的。記住不要生氣。你再不說,只會適得其反。我在第一節課上犯了這個錯誤,所以後來我改變了很多,努力保持耐心。

第三,在習題的布置和講解上,我要儘量備課,一定要選擇一些有針對性的問題讓學生去做。很多題我不會做,但很多都不是重點,所以還是浪費時間。另外,學生基礎薄弱,只有加強基礎才能提高水平。

第四,最後一點就是和學生處搞好關係,讓她把我當朋友,而不是老師,這樣才能更好的溝通。

接下來一個月的教學就是在這些不斷的改進中度過的。拿到工資的時候,我好像很開心。畢竟是人生第一份勞動收入。

許多父母會不遺餘力地為他們的孩子聘請一名家庭教師。即使家裡不富裕,也要攢錢努力給導師很多錢。從一個層面來說,這是由於每一位家長對孩子“期待成龍,期待女人變成鳳凰”的熱情。然後每次這樣做,就養成了這種社會家教的.習慣。是好是壞?對孩子的學習有幫助嗎?為什麼現在那么多孩子需要補課?為什麼他們在學校學不好老師說的話?是因為老師上課故意不說話,讓他多補課嗎?我不這么認為。那么為什麼現在要補課呢?他們為什麼不在課堂上聽?以前只有差生需要輔導班?可能現在主流的學生都是差生?這真是一個嚴重的問題!

我覺得很大一部分是這種社會形成的補救氛圍,讓家長看到孩子已經彌補了,覺得孩子沒有彌補的時候,就擔心孩子會落後,比別人差,所以知道孩子成績不是很差,讓孩子彌補, 這樣他們就會彌補自己明明懂的東西,沒有學到更多有用的東西是浪費時間,成績還是沒有提高,甚至比以前更差。 這樣,補課就成了孩子以後的必修課,學習的熱情逐漸消失。

當然,我不是指責這些家長拚命給孩子補課。畢竟他們也是想讓孩子成績更好。然而,也許他們的方法是錯誤的。誠然,這不是我可以改變或糾正的,甚至我的觀點也不一定是對的。但是,全社會都渴望補課。我覺得真的不是什麼好事。如果你想花那么多錢給自己補課,那么學校里這種東西好像就消失了,這樣就可以避開你了。這是最好的政策。

很多做過家教的大學生在談到家教的經歷時說:“其實暑假家教是對自己的一個很好的考驗,可以鍛鍊口才,加強與人交流的能力,也可以肯定自己的知識。看到不同的人和家庭,學會做人,學會與人相處,早日適應社會。”的確,大學生作為導師得到的不僅僅是經濟補貼,更重要的是,他們自身的價值觀可以得到社會的認可,他們進入社會的信心可以得到增強。

在家教的過程中,是人與人之間的交流過程。在這個過程中,大學生可以提前感受到社會是什麼樣的。在與父母溝通的過程中,你可以理解,僱主和雇員之間大概就是這樣。要拿錢,就要和僱主搞好關係,讓僱主心甘情願地給你錢,放心地把孩子交給你;在教學過程中,你也可以在教學過程中發現問題,不斷改進,問問自己如何讓學生學得更好,讓他們在你的教學過程中真正理解大腦中知識的本質,而不是局限於表面。搞好你和學生的關係,讓他們喜歡你。做不好就有固定工作。等你爸媽聽到你孩子說你編好工作了,以後再定。會是你,給孩子補課。

這種社會實踐,真的收穫很大。在接觸這個同學母親的過程中,真的感受到了做母親的辛苦,辜負了女兒。

假期實習工作總結 篇2

大學暑期的這一段日子,為了能更加了解社會生活,體會工作的辛勞與樂趣,增長見識,提高自身的綜合素質,我經同學的幫助去三亞一家酒樓當實習生,主要是服務員的工作。服務員是我這輩子做的第一份工作,雖然很擔心自己不能很好的完成預設的目標,但還是很高興能有這樣一個實踐的機會。

同行的有另外兩名同學,我們一起在三亞工作了一個月,期間的辛苦自不必細數。剛開始去的時候極不適應,三人都是第一次到三亞,之前並不曾想過會來此工作,七月的盛夏,三亞熱得讓人倦怠,又經常下暴雨,很讓人煩躁。我們三人因為是實習生,發放的服裝跟長期工不同,在擁有幾十名員工的酒樓里很是顯眼。我到三亞的第二天就開始了上崗培訓,上午培訓,下午就跟著老服務員看包廂,熟悉所培訓的內容,不懂的地方可以隨時提問。酒樓的管理層很重視我們的'培訓,總共培訓了三天才算基本講完一般的工作要求及工作需要用到的禮節和各種餐具的名稱、使用方法等等。

工作其實就是鍛鍊,我在工作中學到了一些基本的技能,學到了如何去用這些從沒有學過的新的知識運用到工作中是一件很有挑戰性的事情。我的工作既然是服務員,那么我就必須能很好的服務於人,這樣的工作才有意義

在工作中學習進步,一步步成長是每一個工作者都要經歷的過程,我也是在這短短一個月的時間裡學到了許多,我知道了工作的辛苦,也知道了工作的目的不是我之前所認為的那樣僅僅是賺錢,它擁有更多的值得去學習的機會和挑戰,擁有挑戰自己成功後的滿足感,這很重要。

在這一個月的時間裡我學會了服務員應該具備的幾項最基礎的工作知識:

1.熟悉酒樓環境。這樣在工作中就不會出現給客人指錯路或者自己走錯,造成不好的影響。

2.必須知道所有餐具的名稱,以及菜名。

3.在實踐中要學會擺台、倒酒、上菜、加位、撤位,熟悉服務的整個工作流程。

4.學習禮貌禮節並運用到工作生活中,如上菜之前要先請示客人是否可以上菜。

5.服務員只負責客人用餐、點酒水,不能點菜或者買單,一般情況下,點菜和買單都是管理層的工作範圍之一。

6.要有禮貌的對待客人,態度要誠懇。

這一個月來的工作總結也讓我有不小的收穫和成長,無論是好的還是不好的經歷都值得去深掘其中給我帶來的有助成長的東西。說說收穫:

1.我在實習期間學會熟練套用所學知識用於工作,做好自己的工作,能夠基本完成我所設下的目標拿到一份有意義的工資,這是一件很值得開心的事。

2.我在與同事的相處中,真誠待人,也在工作中結識了一群可愛的朋友,這種收穫是很值得去記錄下來的。

3.無論身處何處,都要知道自己最終的目的是什麼,不能因為工作太累就不幹了,第一天都忍不來就走的人,不能跟自己挑戰未知是很可悲的事情。

4.一月的辛苦下來,更能體會父母的偉大,也理解了他們的艱辛,如果說工作讓我成長,那么最大的變化是懂事了,不再任性。我開始更加敬愛家裡的老人,用可能更多的時間陪伴他們。

5.社會總有灰暗的一面,所以保護自己很重要,別人怎樣勢力粗俗,大罵髒話,也不要為了融入環境就放低自己,總有不低俗的人成為我們的朋友。

我還很感謝工作的時光。感謝那樣一個有著嚴格制度的酒樓,在主管領班們身上我學到了認真對待一份工作所產生的積極影響,他們就是榜樣。我與同來的兩個女生一起擁有很累卻很值得珍惜的回憶,在感冒的時候是她們鼓勵過我,是她們和我手牽手跑過馬路,很感謝有她們。

在工作中成長是我最終的目的,實習結束了,但是人生的實習還在繼續。新的學期,新的挑戰。社會實踐的意義也會延續在我以後的每一步成長中,完善自己是永遠也不會過時的實踐,我會不斷總結,不斷前進!

假期實習工作總結 篇3

實踐是學生大學學習中的一個重要環節。實踐是每一個大學生必須擁有的一段經歷,它使我們在實踐中了解社會,讓我們學到了很多在課堂上根本就學不到的知識,也打開了視野,增長了見識,為我們以後的學習和進一步走向社會打下堅實的基礎。通過實踐使我第一次更直接接觸企業,進一步了解企業實際,全面深刻地認識企業的實際運營過程,熟悉和掌握市場經濟條件下企業的運營規律,了解企業運營、活動過程中存在的問題和改革的難點問題,在半個月的實習時間裡,我選定供電公司作為我的實習單位,了解和研究了該公司企業運營、活動過程。

作為一名在校的大學生,我很清楚的知道,眼高手低是我們的通病。所以,在自己動手能力還很弱的情況下,我更樂意從最基本的東西學起、做起。

初次接觸實際的工作環境,眼裡滿是新奇,看到室內的多種校驗儀器和師傅嫻熟的操作技術,使我增加了對技術的感性認識,就是必須在理論和實踐的基礎上再與工作經驗相磨合,才能做到真正的掌握一門專業技能,缺一不可。除此之外,就是要從基礎學起,從基礎做起。

每位師傅對我都能盡心盡力地指導和幫助,都儘可能最大程度地容忍我的很多欠妥之處,一點一滴的溫暖讓我很感激他們。於是,我認真地跟著師傅學習有關電度表校驗方面的知識。從電度表的基本結構、基本原理的認識,到電度表內部結構的安裝、簡單校驗以及控制台的使用等,再結合自己翻閱的一些書籍,包括電能表的校驗規程、電能表計量問答、農村電工等雜誌的有關資料,動手實踐,從而掌握了一些電度表校驗的基礎知識。從中也體味到了技術是必須認真對待的,必須一絲不苟才行,馬虎不得,否則一個步驟錯了或是一個螺絲沒有擰緊,都會造成設備的損壞以及危害人身的安全。此外,在學習的過程中,會有人們由於不同的原因造成的電度表不同程度的損壞,或是加大了各項誤差指標,對於這些我都積極地隨師傅聽取了他們反饋的信息,增加了我的閱歷,也相對的積累了我的經驗,開拓了視野。同時,隨著技術掌握的日漸成熟,根據工作要求,完成對各供電營業所送來的電能表的校驗工作。

在電度表接線方面,我迅速的掌握了各種電能表的不同的接線方式,並很快的套用於實踐。尤其是在為變電所的出口表進行定換的工作中,不但要根據其電能表的種類確定其接線方式,還要遵守嚴格的操作順序,切不可因一時的方便違反了應該遵循的規則,否則一定會危害作業人員的人身安全,也使我又一次的感受到了技術的嚴謹性,學會了遵循技術章程的必要性。

實踐期間,除了淺層次地學習了專業技能外,我還感受和體會到了很多技能之外的東西。首先是供電客服人員的敬業和那種生機蓬勃的工作氛圍。走進這樣的一個集體中,你的心會不由自主地年輕起來,你的腳步會不由自主地跟著大家快起來,遠遠的脫離了我們學校的那種懶散、自由的作風,而你的工作態度更會變得努力、認真,再認真一些,再努力一點。也許,這就是一個集體的凝聚力,這就是一個企業寫在書面之外的“特殊文化”!

我還被分配去核對解決數據,面對數據我們各顯神通,核對是一項細心取勝的工作,為此我對任何數據都看兩遍以上,反覆檢查輸入是否正確,確認無誤後才輸入。隨著時間的過去,自己的核對模式的建立,我的蘇隊再不斷提升,疲勞也在降低我的工作越來越順利,但還是有不少問題出現。一是一些表無法在行銷系統中找到,還有就是同學的跡太潦草給核對工作帶來不少麻煩,總之還是要細心。經過兩個星期的核表工作我的眼睛出現了脹痛,在我的要求下我們進行了第一次輪換。抄表,千萬不要以為抄表是一項體力活,其實這才是考驗你的時候到了。表分為兩類:一類是集裝表,抄這類表不難,但你要進得了單元門才能抄,有物管還好,可以請他們開,但很多都沒有物管。這時你就需要一個一個門鈴地壓,直到有人回應,無人回應就得蹲守。一個一個單元的試,一旦有人回應,馬上說到“你好!我是供電局的麻煩你開一下門,我們進去抄電錶”反覆地解釋,直到取得對方信任了門才會打開。在這看是枯燥的你敲他開中,能用最短時間內、用最簡的語言讓門打開是在不是一件容易的事(抄表,不是昨天才抄過嘛!供電局的,你別騙我!)。

有時還有對供電局不滿的.用戶找你要過理由,這都是我們工作之外,但必須做的事。只要進門一切都那么容易,表箱你表整整齊齊的在那裡,與人齊高,數值清晰可見。我們最怕的還是第二類——散表,這種表安裝在90年代以前的住房內和城鄉結合部。當你走進60年代的老房子中,如果沒有電筒你連電錶都找不到。有時好不容易找到電錶,望塵莫及,身高不夠,羨慕高個子的同時得想盡一切辦法。我們通常第一步是環視四周,雜物雖多但要找到合適的墊高物那絕對的不容易,實在找不到只能敲門跟用戶借板凳、梯子等 城鄉結合部也是一塊難啃的骨頭,錯綜複雜的房屋、數不清其巷子,仿佛進入一個碩大的迷宮。順著錯綜複雜的下戶線,我們東張西望、左顧右盼,居民用看待小偷的眼神看著你,渾身不自在!線翻房而過,我們得從另一條巷子進去,好不容易找到,一看錶在屋樑上!

在實習的過程中,對我影響最大的應該是作為一個社會人工作作風以及在工作過程中專業知識對工作的重要作用,因為這些都是我在校學習中不曾接觸過的方面。大學期間的實習是每個大學生必須擁有的一段經歷,它使我在實踐中了解社會,讓我學到了很多在課堂上根本就學不到的知識受益匪淺,也打開了視野,增長了見識,為以後進一步走向社會打下堅實的基礎。 此外,在工作中我還充分認識到了安全生產的重要性。從進電力工程部的第一天起,我們就開始進行安全教育。通過學習安全規程和安全事故通報,知道 了有很多事故發生的主要原因是作業人員未認真執行安全操作規程,不按章作業,工作責任人現場查勘不到位。通過學習,強化了我的安全生產意識。在後來的實習過程中,我嚴格遵守在施工現場穿工作服、戴安全帽的規定,把“安全第一,預防為主”的思想落實到日常工作的每一個小細節中去。我想,這也是我在以後的工作 中要充分注意的。

人的一生中,學校並不是真正永遠的學校,而真正的學校只有一個,那就是社會。大學生社會實踐是引導我們學生走出校門,走向社會,接觸社會,了解社會,投身社會的良好形式;是促使大學生投身改革開放,向工農民眾學習,培養鍛鍊才幹的好渠道;是提升思想,修身養性,樹立服務社會的思想的有效途徑。通過參加社會實踐活動,有助於我們在校大學生更新觀念,吸收新的思想與知識。 短短的一周實踐很快就過去了,在這短短的一周中,我碰過壁,受過累,流過汗,但是我卻成長了,我從中領悟到了很多的東西,而這些東西將讓我終生受用。這次親身體驗讓我有了深刻感觸,這不僅是一次實踐,還是一次人生經歷,是一生寶貴的財富。

短期的社會實踐,一晃而過,在這其中,讓我從中領悟到了很多的東西,而這些東西都將會讓我終生受用。回到家時爸爸媽媽也說我真的變了好多,變得懂事多了,孝順多了,脾氣也變好多了。學校讓我們去社會實踐真的很有作用,會讓我們從中受益匪淺。社會實踐讓我知道了,掙錢真的很不容易,也明白工作的辛苦,以後也不會再浪費錢了。

時代在進步,社會在發展,而隨之而來的競爭也非常嚴峻的擺在了我們的面前,現代社會所需要的已經不再是單純的知識型人才。時代賦予人才新的定義:不僅能夠駕馭新科技,具有創新意識,更要有將科技套用於實踐的能力。但是,再看看我們,只是被禁錮在四角高牆內,捧著書中自有黃金屋的古訓,做著日後事業有成,飛黃騰達的白日夢。我們的傳統,我們的教育制度還有我們本身使我們缺乏勇氣走出象牙塔,去接受實踐的檢驗和社會競爭的洗禮。在這樣一個知識與實踐完全脫節的環境裡,我們又有什麼資本去談成才、談競爭、談事業?時代證明,歷史證明,我們的自身狀況證明:我們唯有面對社會,才能心平氣和地作出一些選擇,才能確立自己學習和生活的目標!

假期實習工作總結 篇4

我在6月迎來了暑假,當然,也是我迎來了的第一次經歷社區服務。對於一個高中生而言,敢於接受挑戰是一種基本的素質。雖天氣炎熱,烈日當頭,我毅然踏上了社區服務的道路。想通過,親身體驗社區服務讓自己更進一步了解社會,在實踐中增長見識,鍛鍊自己的才幹,培養自己的韌性,想通過社區服務,找出自己的不足和差距所在。

在現今社會,就業問題就似乎總是圍繞在我們的身邊,成為說不完的話題。為了拓展自身的知識面,擴大與社會的接觸面,增加個人在社會競爭中的經驗,鍛鍊和提高自己的能力,以便在以後畢業後能真正真正走入社會,能夠適應國內外的經濟形勢的`變化,並且能夠在生活和工作中很好地處理各方面的問題,我來到了佳和馨居,開始了我這個假期的社會實踐。實踐,就是把我們在學校所學的理論知識,運用到客觀實際中去,使自己所學的理論知識有用武之地。只學不實踐,那么所學的就等於零。理論應該與實踐相結合。另一方而,實踐可為以後找工作打基礎。通過這段時間的實習,學到一些在學校業學小到的東西。因為環境的不同,接觸的人與事不同,從中所學的東西自然就不一樣了。要學會從實踐中學習,從學習中實踐。

在實踐的這段時間內,我們穿街走戶接觸各種各樣的人和事,[課 件]這些都是在學校里無法感受到的,在學校里也許有老師分配說今天做些什麼,明天做些什麼,但在這裡,不會有人會告訴你這些,你必須要知道做什麼,要自己地去做,而且要儘自己的努力做到最好。在學校,只有學習氛圍,畢竟學校是學習的場所,每一個學生都在為取得更高的成績而努力。無論是學習還是丁作,都存在著競爭,在競爭中就要不斷學習別人先進的地方,也要不斷學習別人怎樣做人,以提高自己的能力!記得老師曾經說過大學是一個小社會,但我總覺得校園裡總少不了那份純真,那份真誠,儘管是大學高校,學生還終歸保持著學生的身份。接觸那些]剛剛畢業的學長學姐,他們總是對我說要好好珍惜在學校的時間。回想這次社區服務活動,我學到了很多,從我接觸的每個人身上學到很多社會經驗, 自己的能力也得到了提高,而這些在學校里是學不到的。

這次親身體驗讓我有了深刻感觸,這不僅是一次實踐,還是一次人生經歷,是一生寶貴的財富。在今後我要參加更多的社區服務,磨練自己的同時讓自己認識的更多,使自己未踏入社會就已體會社會更多方面。

假期實習工作總結 篇5

我們經歷了短暫的暑假實習,在這裡,快樂和圓滿,幻想與失落,飛揚的眼淚,不與人說的的痛苦,堅持的勇氣和點點滴滴的小意思我們都有所感悟,大家在一起上班,對於我們這些一直在學校沒出過校門的學生來說,這經歷是讓我們終身都會銘記的一段時間,這短短的時間給了我們太多太多,我們通過這工作仿佛長大了許多。

今年暑期學校布置下來要進行實踐,也就是到一家公司去實踐一下,然後公司里的人員評價一下,再蓋上個章就是了。正好這個暑假我也想去外面鍛鍊一下自己,畢竟大學裡面鍛鍊的機會很少的,反正暑假在家裡閒著也是閒著,還不如到外面去闖闖,長長見識,也是人生的一大收穫。

到外面去是很累的,在這個科技發展的時代,競爭是非常強大的,那找個工作也是非常困難的,但我想只要努力就能成功的,"畢竟只要功夫深,鐵棒磨成針。"我就帶著這個理論出發了。

有句話說的好"萬事開頭難",我的暑期實踐活動也不例外,開始我找了幾個公司想進去參觀和調查一下,可公司里的人二話沒說說把我拒之門外,這是我人生的第一次,多少有些後悔,但也覺得沒什麼,畢竟是我的第一次嘛,我還人生地不熟的,也許每一個都是矛盾的,但在矛盾的同時,我們也在一點一滴的進步,畢竟要相信"天生我材必有用"嘛。

不久之後,我也找到了我實踐的公司----恆源潔具有限公司,這個公司比較大,是我有生以來見到的最大的公司,一進去兩邊服務人員都整齊地打著招呼,從這一方面就"十有八九"知道這家公司的名項指標,一定是一家讓我滿意的公司,我也盼望著有一天能到這家公司開始我的職業生涯,畢竟工作好找,好工作就難找多了。我慶幸我能在這家公司實踐,也相信了"功夫不騙有心人",只要只下苦功夫,每一種困難的事將在我們面前變得像泥沙一樣,被風一吹就不知到什麼地方去了。留下的只有空蕩蕩的一片自己的天空,讓我一直在這個天空中生活下去。

過了一些日子,我就開始在這有公司實踐了,老闆,其實也不算老闆吧,大概就是公司里的一個部門經理,他首先給我介紹了公司的各項業務以及名項工作指標,聽到這些指標,我不由地大吃一驚,怎么會有這么的業績的,又怎么會有這么嚴格的的工作指標,我猜大概就是嚴格的指標下出較好的業績吧,較好的業績打出響亮的品牌,這家公司真的不錯,我是真的賺了,哈哈哈,我的上帝,我是多么幸運啊!

管理人員安排我的住宿情況,我就開始了我為期10天的實踐活動,也許只有在工作中才成長,在工作中才能成熟,我會努力的,我相信我自己,哈哈,我會盡我最大的努力去把這份實踐工作做好,以展示我自己的潛在能力。

我首先參觀了公司的各個角落,其實也不參觀,因為沒有人帶領我參觀,我只是獨自一人漫步在這個公司的土地上,眼睛四處隨間地打量著公司的各種設備和高大樓房,以及那些辛辛苦苦工作的打工仔們,也許他們是最了解公司的各項指標的,四為小處見真招,也就是寫作通常所說的以小見大,全面觀察。我首先詢問他們一個月的工資,他們說大概1200每月。也不錯啊,畢竟他們是乾苦力,雖然很苦,但也簡單。畢竟現在是科技時代而不是遠古時代,腦力的價值總比體力高。

也許光看職工們的月薪是看不出什麼東西的,我應該從全局的角度去看世界,這就涉及到方法論,我要用全面的眼光看世界,所以我應該去詢查一下公司各個部門的人的月薪以及獎金收入,也許這個結果會讓人很驚呀,因為差距確的確是太大了,我在一天以後去尋求經理以及各個部門的部長的收入,一調查,我真的很奇怪,那個差異確實讓人驚呀,他們各個部長一般是4200一個月。經理5450每一個月,為什麼人的差異怎么會那么大呢?,但仔細想想也知道:這個世界就是這樣的啊,我真感慨世界已不像原始那樣的了,但"適者生存,不適者淘汰"這個道理是永遠正確的啊!

隨後幾天,我準備到傳銷部打聽一下公司的出口與進口的情況,但那些部門經理怎么也不肯說,所以我只能通過別的距道去完成這項實踐任務,我首先詢問廠里的員工,問他們每天的生產量以及出口的數量,從這些數據推斷大概也就可推斷出這個公司的業績以及在市場中的地位,從這些人的口中,我知道很多讓我疑惑的東西,這個公司的生產量和銷售量實在是太大了,我了解了這個公司的實力,它的實力真是深不可測,讓我嘆為觀止。

經過9天的調查實踐,初步了解這個廠的各個方面,這個廠總體方面良好,只是在工資方面差距太大,讓我難以想像,第10天也就是實踐的最後一天,這天我沒有什麼事去做,只是自己去寫這幾天來的實踐總結,以及實踐報告,然後蓋了個章,讓經理寫幾句評價也就大事萬吉了。經過這次實踐活動,我了解許多形形色色的大道理,古人留下的東西還是有用的,畢竟在我看來是有用的。