粗口版
呀屌……當我第一次知捻道要拍果個濕鳩洗頭水廣告嘅時候， 其實我系唔捻柒想拍!因為我覺得……丫頂……你唔捻可以 叫我即刻拍，第一，我要試下先架嘛仆街，我又唔閪想講…… 你拍捻咗個廣告之後加咗啲乜柒戇鳩鳩特技，啲鳩毛動啊…… 好鳩黑!好捻亮!好柒柔!結果觀眾出嚟一定屌捻柒我， 黑?邊捻到柔呀?睇過?睇過?邊捻到亮呀!屌你老母! 系人都知假啦仆街……我話要俾我試捻過先呀屌你。後來我 咪知系果啲濕鳩黃豆中藥羅屌，又冇果啲乜柒化學嘢。屌那 星，咁……洗捻咗呢個月……呢個月落嚟之後呢……起碼我 都好捻爽呀，屌，唔捻系呀?依家呢……每日我都用鳩緊架， 屌!咁每日都用鳩緊……我俾捻曬我冚家用!嚟!嚟!嚟! 大家試嚇啦!咁我同個柒頭皮導演講∶「拍你就拍啦屌你! 拍捻完，呢撮就系我嘅鳩毛，咪捻加埋啲濕鳩特技上去啦 仆街，乜捻都唔好加!我要俾班仆街觀眾睇，我用完就系咁 鳩柒，你地用完又系咁捻柒，屌，講咗粗口，唔捻好意思。
文言文版
欸……余初得知洗髮精廣告之際，則拒之!因余有感焉……欸…… 汝弗能勸吾輒拍之，第一，吾欲試，亦弗能言……廣告 拍畢則加以若干特技，其發之動……烏哉!亮哉!柔哉!眾 終欲來罵吾無該發!輒證之偽焉……余言欲初嘗。遂過而得 知制以中草，無化學之物也。那……洗之以滿月……滿月已 過兮……大抵用之而爽也。當前兮……仍用之以時日!用之 以時日焉……余亦享之予親眷!來也!來也!來也!汝等嘗 之!遂與導演謂∶「拍之時輒拍之!拍畢，吾發乃吾發，無 添加，弗加之以特技，加後無其表焉!吾欲令眾人睹之，用畢之 表，汝等用畢，仍得其表!
逃課版
其實剛開始讓我逃課的時候我是拒絕的，因為你不能讓我逃我就 逃，至少你應該讓我試一下。。
我不想你拍的時候加了很多特技，說我逃課有多厲害，老師總 是不點我名，也不找我談話等等。。出來之後同學一定會罵我， 根本沒有這麼厲害的學生。 。證明上面那個是假的。。
後來我知道他們逃課是有計畫有預算的，那麼試了一個月來以 後，覺得還不錯，我自己現在還每天都逃課，還介紹給我的同學 一塊兒逃，來來來，大家一起來逃課 。。
那拍之前我就跟導演講，拍的時候就拍我正常逃課，不要加任 何的特技上去，沒有，逃課就是逃課。我要給同學看到，我逃課是這樣子，你們逃課也是這樣子。
簡體版
呀……當我第一次知道要拍那個洗頭水廣告的時候，其實我是 拒絕的!因為我覺得……呀……你不能叫我拍馬上拍，第一， 我要試一下，我又不想說……你拍一個廣告拍完以後加了 很多特技，那頭髮動啊……很黑!很亮!很柔!結果觀眾出 來一定罵我，根本沒有這種頭髮!這證明上面那個是假的…… 我說先要給我試一下。後來我經過也知道他們是中藥的， 而且沒有那種化學成分的。那……洗了這個月……這個月下 來之後呢……起碼我用了很舒服。現在呢……每天還在用! 每天還在用呢……我還給了我成家班用!來!來!來! 大家試試看!那我跟導演講∶「拍的時候就拍!拍完之後， 這個頭髮就是我的頭髮，就不要加，再加特技上去，加到 沒有就是這樣子!我要給觀眾看到，我用完之後是這樣子，你們 用完之後，也是這樣子!
粵語版
呀……當我第一次知道要拍果個洗頭水廣告嘅時候，其實我系 耍手擰頭嘅!因為我覺得……呀……你唔可以叫我拍就即刻 拍，第一，我要試嚇先，我又唔想講……你拍一個廣告拍完 之後加咗好多特技，啲頭髮郁啊……好黑!好令!好柔!結 果觀眾出嚟一定鬧我，根本無呢種頭髮!咁就證明上面果個 系流嘅……我話要比我試嚇先。後來我經過都知道佢哋系用 中藥嘅，而且無果加啲咩化學嘢嘅。就系咁……洗咗呢個月…… 呢個月落嚟之後呢……起碼我用咗好舒服。依家呢…… 日日都用佢!日日都系用佢呢……我仲比我成家人用!嚟! 嚟!嚟!大家試嚇啦!咁我同導演講∶「拍嘅時候就拍!拍 完之後，呢個頭髮就系我嘅頭髮，就唔好加，再加特技上去， 加到無咗呢個樣!我要比觀眾睇到，我用完之後都系咁嘅樣，你 哋用完之後，亦都系咁嘅樣!
英文版
em。。。。。。 you know, when i knew that i would take that shampoo ad, i rejected at once indeed! as i think that……you cannot force me to take that shampoo ad, i need to try it out, i do not state that ……after you have made the ad, a lot of special effects are added, the hai looks smart…… very black, very bright, very soft! as the result, the audience will scold me that there is no such hair after using it! this proves that the statement mentioned above was false……then i said i would try it out。 after that, i know they use chinese herbs, without any chemical materials, to produce the shampoo。 then i used to wash with it ……in this month …… for this month after that …… i felt very comfortable when i used it。 now i use it to wash my hair everyday! i share it wash my whole family! come on! come on! come on! let's try it out! then i talked to my director that i wanted to take that ad on time! after finishing, this was my hair, and there are no special effects on my hair。i want to let the audience to know that, i can get such hair, and you can get such hair too!
洗髮水經典廣告詞大全：
潘婷洗髮水：擁有健康,當然亮澤
沙宣洗髮水：我們的光彩來自你的風采
海飛絲：你不會有第二次機會給人留下第一印象
好迪：大家好才是真的好
潤發洗髮水：青絲秀髮，緣系百年
潘婷洗髮水：三千煩惱絲，健康新開始
拉芳：愛生活，愛拉芳
蒂花之秀：青春好朋友!
清揚：
1、信任不是誰都配得上的，去屑拍擋就信清揚。一年了就是沒頭屑，你還等什麼，就信清揚一靠子。
2、留戀過去，只等著過期。不突破?我不會再等，在這?這?才不，要不斷突破自己，所以我選擇清揚!突破自我，無懈可擊 !
飛柔洗髮水廣告詞
1.就是這樣自信 發動，心動，飛柔
2.那種柔順，一觸，就知道是她
3.飛柔就是這樣自信
4.看見她耍帥，我知道我喜歡她。看見她的溫柔，更讓我心動。秀發動、靜，每一面都美。 發動，心動，飛柔
5.秀發動、靜，每一面都美
6.發動，心動，飛柔
7.非一般的柔順，出發非一般的心動，新飛柔護理系列，突破性鎖效焗油，獎滋潤因子鎖入髮絲，柔順一觸難捨，一觸瞬間心動，新飛柔精華護理系列
8.飛柔免洗潤髮乳，含順發因子，瞬間撫平毛躁，令秀髮柔亮順滑，一觸難忘。
原裝版：
當我第一次知道要拍那個洗頭水廣告的時候，其實我是拒絕的。因為我覺得你不能叫我拍馬上拍，第一我要試一下，我又不想說，你拍一個廣告拍完以後加了很多特技，那頭“咣”，很黑，很亮，很柔！結果觀眾出來一定罵我，根本沒有這種頭髮！這證明上面那個是假的。我說先要給我試一下，後來我經過也知道他們是中藥的，而且沒有那種化學成分的。那洗了這個月，這個月下來之後呢，起碼我用了很舒服。現在每天還在用，我還給了我成家班用，來，來，來！大家試試看！那我跟導演講，拍的時候就拍，拍完之後，這個頭髮就是我的頭髮，就不要再加特技上去，加到沒有就是這樣子。我要給觀眾看到，我用完之後是這樣子，你們用完之後，也是這樣子。 回帖版： 當我第一次知道要回帖的時候，其實我是拒絕的。因為我覺得，er……你不能叫我回帖我馬上回帖。第一我要試一下，我又不想說，你做完一個回帖以後加了很多特技那回帖，很好，很雷，很長。結果網友出來一定罵我，根本沒有這種效果，你的回帖是假的。我說先給我試一下。後來我經過也知道網易是專業的回帖，是沒有加入特別成分。那回了這個月，這一個月下來之後，起碼我回得很放心。現在呢，我每天都在回。每天還在回呢，我還叫我的朋友一起回，來來來大家試試看。那我跟網易講，回的時候就回，回完之後這個回帖就是我的回帖，就不要再去加特技。回帖就是這樣子，我要給網友看到，我回完之後是這個樣子，你們回完之後也是這個樣子。 魔獸爭霸版： 其實剛開始讓我用狂戰斧的時候我是拒絕的，因為你不能讓我用我就用，至少你應該讓我試一下，我不想你拍的時候加了很多特技，說我用狂戰有多厲害，清兵就用兩三刀，還莫名其妙的殺死隱刺……出來之後對面的一定會罵我，根本沒有這么厲害的武器，證明上面那個是假的……. 後來我知道他們用狂戰是有計畫有預算的，那么試了一個月來以後，覺得還不錯……我自己現在還每天都用，還介紹給我的對友一塊兒用，來來來，大家一起來狂戰…… 那拍之前我就跟導演講，拍的時候就拍我正常比賽，不要加任何的特技上去，沒有，狂戰就是狂戰……我要給大家看到，我用狂戰是這樣子，你們用狂戰也是這樣子。 逃課版：其實剛開始讓我逃課的時候我是拒絕的，因為你不能讓我逃我就逃，至少你應該讓我試一下，我不想你拍的時候加了很多特技，說我逃課有多厲害，老師老是不點我名，也不找我談話等等……出來之後同學一定會罵我，根本沒有這么厲害的學生，證明上面那個是假的……. 後來我知道他們逃課是有計畫有預算的，那么試了一個月來以後，覺得還不錯……我自己現在還每天都逃課，還介紹給我的舍友一塊兒逃，來來來，大家一起來逃課…… 那拍之前我就跟導演講，拍的時候就拍我正常逃課，不要加任何的特技上去，沒有，逃課就是逃課……我要給同學看到，我逃課是這樣子，你們逃課也是這樣子。 跳樓版： 其實剛開始讓我跳樓的時候我是拒絕的，因為你不能讓我跳我就跳，至少你應該讓我試一下， 我不想你拍的時候加了很多特技，說我跳樓有多厲害，下面老是有墊子接著，即使沒墊子也摔不死等等……從醫院出來之後民眾一定會罵我，根本沒有這么厲害的人，證明上面那個是假的……. 後來我知道他們跳樓是有計畫有預算的，那么試了一個月來以後，覺得還不錯……我自己現在還每天都跳樓，還介紹給我的同事一塊兒跳，來來來，大家一起來跳樓…… 那拍之前我就跟導演講，拍的時候就拍我正常跳樓，不要加任何的特技上去，沒有，跳樓就是跳樓……我要給民眾看到，我跳樓是這樣子，你們跳樓也是這樣子。 逃債版： 其實剛開始讓我逃債的時候我是拒絕的，因為你不能讓我逃我就逃，至少你應該讓我逃一下， 我不想你說我逃的時候加了很多特技，說我逃債有多厲害，後面老是有由人追著，即使沒人追也逃不死等等……在旁邊的民眾一定會罵我，根本沒有這么厲害的人，證明上面那個是假的……. 後來我才知道逃債是有計畫有預算的，那么試了一個月來以後，覺得還不錯……我自己現在還每天都在逃，還介紹給我的朋友一塊兒逃，來來來，大家一起來逃債…… 那逃之前我就跟老闆講，逃的時候就說我正常逃債，不要加任何的特技上去，沒有，逃債就是逃債……我要給民眾看到，我逃債是這樣子，你們逃債也是這樣子。 校霸版： 其實剛開始讓我當校霸的時候我是拒絕的，因為你不能讓我當我就當，至少你應該讓我當一下，我不想你說我當的時候加了很多特技，說我當校霸有多厲害，不被校長開除，即使不被開也不會被累死，在旁邊的民眾一定會罵我，根本沒有這么厲害的人，證明上面那個是假的……. 後來我才知道當校霸是有計畫有預算的，那么試了一個月來以後，覺得還不錯……我自己現在還每天都在當，還介紹給我的朋友一塊兒當，來來來，大家一起來當校霸…… 那當之前我就跟校長講，當的時候就說我正常當校霸，不要加任何的特技上去，沒有，當校霸就是當校霸……我要給民眾看到，我當校霸是這樣子，你們當校霸也是這樣子。
海飛絲:頭屑去無蹤,秀髮更出眾.
沙宣:我的光彩來自你的風采.
飛柔:"含絲質潤發,洗髮護髮一次完成,令頭髮飄逸柔順".
飛柔:就是這么自信!
海飛絲:"去頭屑,讓你靠的更近".
伊卡璐:你想要成為童話中的"灰姑娘"嗎 我幫你來實現!
夏士蓮:活力來自營養,活力來自年輕,活力來自激情.
海飛絲:去除頭屑的困擾.
飄影:有飄影,更自信.
avon雅芳:秀髮巧投資.
潘婷洗髮水:擁有健康,當然亮澤.
沙宣洗髮水:我們的光彩來自你的風采.
海飛絲:你不會有第二次機會給人留下第一印象.
飛柔:洗護二合一,讓頭髮飄逸柔順
潤發洗髮水:青絲秀髮,緣系百年.
潘婷洗髮水:三千煩惱絲,健康新開始.
飛柔:就是這樣自信!
天順,天天順
隆力奇：真的好實惠
拉芳：愛生活，愛拉芳
麗彤：真的不同
蒂花之秀青春好朋友!
伊卡璐：一聞傾情
奧妮:黑頭髮,中國貨.
奧妮:黑亮的頭髮,我喜歡.
潘婷洗髮水:擁有健康,當然亮澤.
飛柔:飛柔,就是這么自信.
奧尼皂角洗髮浸膏:長城永不倒,國貨當自強.
拉芳:愛生活,愛拉芳!
清逸:有清逸,更飄逸.
海飛絲:頭屑去無蹤,秀髮更出眾.
飛柔:飛柔,就是這樣自信!
"伊然美"柔護洗髮水:"真魅力由內而發"
海飛絲:"新海飛絲,就是說沒頭屑."
"春之葉"洗髮露:"健康自然有活力"(中草藥+天然+活腦素)
迪彩洗髮水:迪彩洗髮,十分順滑.
好迪:大家好才是真的好.
飄影:"植物精華/綠色護髮".
霸王洗髮水廣告詞（搞笑篇）
霸王經典洗髮水廣告詞搞笑改編
改編搞笑霸王洗髮水廣告語
洗髮水幽默廣告
洗髮水創意廣告語
成龍洗髮水廣告詞大全
洗髮水經典廣告詞語
洗髮水廣告辭彙總
精選洗髮水經典的廣告語
各類洗髮水廣告詞