在中國越來越多的人舉辦西式教堂婚禮,在莊嚴肅穆的教堂中,見證兩個人婚姻的開始確實是一個很不錯的選擇!下面就是小編給大家整理的教堂結婚慶典司儀主持詞,僅供參考。
教堂結婚慶典司儀主持詞(一)
1、婚禮開始前:
{教堂內}各位女士,各位先生,歡迎前來法邑基督聖恩教堂參加xxx先生和xxx小姐的婚禮,我是今天的主婚司儀,首先代表所有的神甫,送上我們滿心的祝福,並希望能夠得到各位的支持與合作,非常感謝。現在,請各位尊敬的來賓站在紅地毯的兩邊,婚禮即將開始。婚禮開始時,請大家保持安靜。謝謝
2、婚禮開始:
各位來賓,我們今天歡聚在這裡,一起來參加xx小姐和xx先生的婚禮,婚姻是愛情和相互信任的升華,他不僅需要雙方一生一世的相愛,更需要一生一世的相互信賴,今天,xx先生和xx小姐,將在這裡,和大家莊嚴宣告他們對愛情和信任的承諾。
明媚的陽光,神聖的教堂,歡聲笑語,天降吉祥。我宣布,新婚典禮儀式現在開始,請我們的音響師,奏響莊嚴的婚禮進行曲,讓我們以最熱烈的掌聲有請兩位新人攜手走進婚姻的殿堂。
3、介紹新郎新娘
各位來賓,各位朋友,兩情相悅,地久天長,伴隨著莊嚴的婚禮進行曲,今天世界上最幸福的一對新人,步入了神聖的殿堂。新郎和新娘經過了一段時間的相識相愛,終於夢想成真,喜結良緣。這真是兩心相許,只在一盼。
英俊的新郎和漂亮的新娘牽手走到了一起,整個教堂洋溢著幸福氣息,兄弟姊妹們,親朋好友們,讓我們再次用熱烈的掌聲,對他們的幸福結合表示祝賀。祝福他們美好的未來。
4、宣誓質問:
現在,請把二位新人把右手放在心臟位置,回答神的問題:
新郎先生:今天你以婚姻的形式接受了xxx 小姐作為你的合法妻子,從今以後,無論健康疾病,無論富貴貧窮,你願意愛她尊敬她保護她並與她相伴終生嗎?
新娘xx小姐:今天你以婚姻的形式接受了先生作為你的合法丈夫,從今以後,無論健康疾病,無論富貴貧窮,你願意愛她尊敬她保護她並與她相伴終生嗎?
對眾人 :各位親朋好友你們願意為他們的結婚誓言作證嗎?
5、對方宣告誓言
xx和xx,現在請你們面向對方,握住對方的手,作為妻子和丈夫向對方宣告誓言。
xx請跟我說:我----xx全心全意娶你做我的妻子,無論是順境或逆境,富裕或貧窮,健康或疾病,快樂或憂愁,我都將毫無保留的愛你,我將努力去理解你,完全完全的信任你,我們將成為一個整體,互為彼此的一部分,我們將一起面對人生的一切,去分享我們的夢想,作為平等的忠實伴侶,度過今後的一生。
xx,請跟我重複,我全心全意全心全意嫁給你做我的丈夫,無論是順境或逆境,富裕或貧窮,健康或疾病,快樂或憂愁,我讀將毫無保留的愛你,我將努力去理解你,完全完全的信任你,我們將成為一個整體,互為彼此的一部分,我們將一起面對人生的一切,去分享我們的夢想,作為平等的忠實伴侶,度過今後的一生。
6、交換戒指
這裡現在有兩枚戒指,他們是婚姻的象徵,它們完美的圓環代表著生命與愛,象徵永恆的愛情。
現在請xx把戒指戴在新娘的手上,{從戒枕取下戒指,遞給新郎,新郎將戒指戴在新娘左手無名指上,然後雙手捧著新娘的左手}
xx,請跟我重複,你是我的生命,我的愛,我的摯友,我今天娶你為妻,這個戒指將永遠印證我對你的摯愛和我今天對你的莊嚴承諾。
現在,xx請xx把戒指戴在新郎的手上,{從戒枕取下戒指,遞給新娘,新郎將戒指戴在新娘左手無名指上,然後雙手捧著新娘的左手}
xx,請跟我重複,你是我的生命,我的愛,我的摯友,我今天娶你為妻,這個戒指將永遠印證我對你的摯愛和我今天對你的莊嚴承諾。
7、輕吻新娘
xx,現在,你可以親吻你的新娘了
從今以後,你不再被濕冷雨水所淋,因為你們彼此成為遮蔽的保障
從今以後,你們不僅是兩個人,更是一個互和體。【眾人鼓掌}
8、宣布婚禮結束
今天我們眾親友聚集在上帝面前,見正了新郎xx和新娘xx的神聖婚約,現在請允許我向大家介紹:著是xx及他的夫人,讓我們一同為他們祝福,祝願他們牽手一生一世,相愛到地老天荒。現在我宣布,xx新郎和xx新娘結婚聖典到此禮成,親朋好友們,讓我們大家全體起立,歡送一對新人退場。
儀式禮成,新人退場。
教堂結婚慶典司儀主持詞(二)
今天我們聚集,在上帝和來賓的面前,是為了XX(新郎名字)和XX(新娘名字)這對新人神聖的婚禮。這是上帝從創世起留下的一個寶貴財富,因此,不可隨意進入,而要恭敬,嚴肅。
在這個神聖的時刻這兩位可以結合。
如果任何人知道有什麼理由使得這次婚姻不能成立,就請說出來,或永遠保持緘默。
誰把新娘嫁給了新郎?
新娘父親:我和我的妻子
新娘被交付。
牧師:我命令你們在主的面前,坦白任何阻礙你們結合的理由。要記住任何人的結合如果不符合上帝的話語,他們的婚姻是無效的。
(牧師:對新郎說)
(新郎名字),你是否願意接受(新娘名字)成為你的合法妻子,按照上帝的法令與她同住,與她在神聖的婚約中共同生活嗎?並承諾從今之後始終愛她、尊敬她、安慰她、珍愛她、始終忠於她,至死不渝?
新郎:我願意。
(牧師:對新娘說)
(新娘名字),你是否願意接受(新郎名字)成為你的合法丈夫,按照上帝的法令與她同住,與他在神聖的婚約中共同生活嗎?並承諾從今之後始終愛他、尊敬他、安慰他、珍愛他、始終忠於他,至死不渝?
新娘:我願意。
(此時,夫妻可以即興發揮演唱一首最喜歡的歌曲,閱讀一段聖經經文等,建議經文為創世記2:21-25,馬可福音10:6-8,哥林多前書13:4-7)
讀本1:創世記2章,21-25
耶和華神使他沉睡,他就睡了。於是取下他的一條肋骨,又把肉合起來。耶和華神就用那人身上所取的肋骨,造成一個女人,領她到那人跟前。那人說:“這是我骨中的骨,肉中的肉,可以稱她為女人,因為她是從男人身上取出來的。”因此,人要離開父母與妻子連合,二人成為一體。當時夫妻二人赤身露體,並不羞恥。
讀本2:馬可福音10章,6-8
但從起初創造的時候,神造人是造男造女,因此,人要離開父母,與妻子連合,二人成為一體。既然如此,夫妻不再是兩個人,乃是一體的了。
讀本3:哥林多前書13章,4-7
愛是恆久忍耐,又有恩慈;愛是不嫉妒,愛是不自誇,不張狂,不作害羞的事,不求自己的益處,不輕易發怒,不計算人的惡,不喜歡不義,只喜歡真理;凡事包容,凡事相信,凡事盼望,凡事忍耐。
牧師:讓我們為了這兩位的婚姻誓言而祈禱。
主啊,(新郎名字)與(新娘名字)已經互相選擇了對方,求你保佑他們的愛情純潔,他們的誓言真誠,奉你的愛子耶穌的名字。阿門。
(牧師:朝向重複婚姻誓言的新郎):
我(新郎名字)鄭重發誓,以上帝的名義接受(新娘名字)成為我的妻子,從今日起,不論禍福,貴賤,疾病還是健康,都愛你,尊敬你,珍視你,至死不渝。
(牧師:轉向重複婚姻誓言的新娘):
我(新娘名字)鄭重發誓,以上帝的名義接受(新郎名字)成為我的丈夫,從今日起,不論禍福,貴賤,疾病還是健康,都愛你,尊敬你,珍視你,至死不渝。
(牧師從男儐相處拿出戒指)
牧師:(對戒指企求主賜福):主啊,祝福新郎給予新娘的這枚戒指在你的和平中到久遠,永久接受你的寵愛,奉你的愛子耶穌的名字。阿門。
(新郎:將戒指帶在新娘的左手無名指上)
借著這個戒指我和你結婚. 戴上它象徵著我們的愛和承諾。
牧師:(對新郎的戒指企求主賜福):主啊,祝福新娘給予新郎的這枚戒指在你的和平中到久遠,永久接受你的寵愛,奉你的愛子耶穌的名字。阿門。
(新娘:將戒指帶在新郎的左手無名指上):
借著這個戒指我和你結婚. 戴上它象徵著我們的愛和承諾。
(音樂響起)
(婚禮進行曲)
牧師:讓我們祈禱
主啊,我們為所有已婚者祈禱,在每一天他們都可以給予、原諒、體驗主的越來越多的樂趣,尤其是(新郎名字)和(新娘名字),現在開始他們一起的婚姻生活,他們有神的幫助,一貫支持的朋友、長壽與健康. 願您的祝福施加於 (新娘名字)和她的丈夫(新郎名字),從這天開始,永遠,永遠。阿門。
願主耶穌,我們的神和救世主,永遠處在你們所開始孕育的新生命的中心,你們會懂得何為真愛和仁慈,願主在生命中的每一天都抱有你們,將他的喜悅施加於你們,阿門。
(然後牧師拉起新娘和新郎的右手,說):
我宣布你們為神所配合的夫婦,任何人不可把你們分開。
(新郎名字)和(新娘名字)都已經充分同意神聖的婚姻,在主和來賓的面前見證了同樣的事情,互相發誓完畢並接受了戒指,我宣布他們結為夫婦。
牧師:(對新婚夫婦):用一個吻來見證你們的誓言吧。
(夫婦親吻)
牧師:女士們先生們,我向你們介紹XX夫婦。
現在讓我們按主耶穌所傳授我們的祈禱:
我們在天上的父,
願人都尊父的名為聖。
願父的國降臨。
原父的旨意行在地上,
如同行在天上。
我們日用的飲食,今日賜給我們。
免我們的債,如同我們免了人的債。
不叫我們遇見試探,救我們脫離兇惡。
因為國度、權柄、榮耀全是你的。
直到永遠。阿門。
教堂結婚慶典司儀主持詞(三)
Judge——法官,牧師或者神父等主持婚慶典禮者。
Judge: I think it's time for the wedding to begin. 好,時間差不多了。 Judge: All right, ladies and gentleman. Please take your place. The wedding ceremony is about to begin.
好,女士們,先生們。請各就各位,婚禮馬上就要開始了。
Judge: OK, (Sb.) start the music.
好,(某某)請放樂曲。
[the music and ceremony begin.]
[婚禮進行曲響起,聖潔的婚禮正式開始]
Judge: Dearly beloved, we are gathered here today
to join this man and this woman in holy matriomony.
Do either of you have any reason why you should not
legally be joined in marriage?
大家好,我們今天在這裡出席這位男士和這位女士的神聖的婚禮。 請問你們倆彼此當中,位有誰有什麼理由認為你們的婚盟不合法嗎? Is there anyone present who can show any just cause
why these two people should not be legally joined in
marriage?
在場的各位當中,有誰能提供正當的理由,指出這兩位的婚姻不合法嗎? (如果任何人知道有什麼理由使得這次婚姻不能成立,就請說出來)
Then, (full name of the bridegroom here), do you take (full name of the bride here)
to be your lawful, wedded wife?
好,(新郎正式姓名),你願意接受(新娘正式姓名),作為你的合法妻子嗎?
bridegroom: I do.
新郎: 我願意。
Judge: And you,(full name of the bride here),do you take (full name of the bridegroom here)
to be your lawful, wedded husband?
好,(新娘正式姓名),你願意接受(新郎正式姓名),作為你的合法丈夫嗎? Bride: I do.
新娘: 我願意。
Judge: The rings, please.
請交換結婚戒指。
[The two rings should be put on the Bible held by the Judge.
Then the bridegroom take one up and puts it on the bride's finger. The bride take the other one up and puts int on the bridegroom's finger.
[ 兩枚婚戒被放到《聖經》上。新郎把其中一枚為新娘戴到她的手指上。 然後新娘把另一枚為新郎戴到他的手指上。]
Judge: By the power vested in me by the laws of (the country name), I now pronounce you husband and wife. you may kiss the bride now, (the full name of bridegroom here).
以(國家名)法律所賦予的合法權利,我現在宣布,你們正式結為合法夫妻。 你現在可以親吻你的妻子了,(新郎正式姓名)。
[ the bridegroom lifts the veil and kisses the bride.
The guests laugh,applaud,and throw confetti. ]
[ 新郎此刻揭起新娘的面紗,親吻新娘。
親朋好友歡笑鼓掌,拋撒彩紙,慶賀美滿婚姻。]