借檔案的借條 篇1
本人_______________(姓名、身份證號碼)，今從_______________處(姓名、身份證號碼)借得_______________檔案(檔案份數、檔案標題、檔案發文單位、檔案頁數)。
本人承諾於_____________年__________月__________日將檔案返還。如不返還，則補償相關費用_______________元。立此為據。
借閱人：_________________簽字、按手印
出借人：_________________簽字、按手印
於_____________年__________月__________日
借檔案的借條 篇2
借用人（甲方）：
聯繫方式：
聯繫地址：
出借人（乙方）：
聯繫方式：
聯繫地址：
甲方因______原因需要向乙方借用______檔案，雙方約定借用期限共______個月，自______年____月____日至______年____月____日。並且在______年____月____日還清。由於該檔案對於乙方非常重要，若屆時甲方不能按時歸還，每延期一日，甲方願意支付______％遲延履行金。
甲方（簽字或蓋章）：
年月日
乙方（簽字或蓋章）：
年月日
借檔案的借條 篇3
本協定由甲方：_________________有限公司(以下簡稱“甲方”)
地址：________________
和乙方：_________________(以下簡稱“乙方”)
地址：_________________
簽訂，並與簽訂之日起生效。
檔案名稱稱：_________________
甲方聘請乙方為其提供筆譯服務
乙方應為公司提供的信息保密，並且不得披漏(或許可其雇員披漏)信息予其機構以外任何其他人。乙方及其工作人員只能在翻譯工作進行時使用該信息，未經甲方先書面同意，不得為自身或他方的利益使用或試圖使用該信息。
甲方提供信息及其相關所有專利、著作權、貿易秘密、商標及其它智慧財產權的唯一所有人。本協定未授予或暗示乙方對此類權利的任何許可或轉讓。
對於相關文稿、專利、著作權、貿易秘密、商標及其它智慧財產權的翻譯，甲方享有唯一所有權。乙方無權向任何第三方提供、複製或銷售該譯稿。
乙方若違背以上條款得承擔相關的法律責任。
本協定一式兩份，具有同等法律效力。甲方保存一份，乙方保存一份，傳真件契約及掃描件契約具有同等法律效力。
本保密協定為《兼職翻譯契約》附屬檔案，為《兼職翻譯契約》構成與契約正文具有同等的法律效力。
甲方：_________________乙方：_________________(蓋章)(蓋章或簽字)負責人：_________________負責人：_________________電話：_________________電話：_________________日期：_________________日期：_________________