法語求職面試自我介紹

法語求職面試自我介紹 篇1

Q1 : Parlez-moi un peu de vous. Présentez vous. Allez y...

問1:跟我們談談你自己。介紹一下你自己吧。開始吧。

R1 : je suis né(e) et j’ai grandi à Shanghai. Je suis diplômé(e) de l’Université de Fudan et j’ai obtenu le diplômé(e) de Master en économie. J’ai travaillé pendant 2 ans comme consultant financier dans l’entreprise . Je préfère jouer au tennis et apprendre le français et l’anglais lorsque j’ai du temps libre.

答1:我生於上海長於上海。我畢業於復旦大學並取得了經濟學碩士學位。我在X公司已經做了兩年的財政顧問。業餘時間我喜歡打打網球,學習法語和英語。

R2 : je viens d’être diplômé(e) de l’Université de Jiaotong de Shanghai avec le diplôme de licence en informatique. Pendant les vacances d’été de l’année dernière, j’ai travaillé comme administrateur/trice des systèmes dans une petite entreprise pour financer mes études. Cela m’a donné l’opportunité de mieux connaître ce secteur qui se développe très rapidement.

答2:我剛從上海交通大學計算機系畢業並獲計算機科學專業學位。去年暑假期間,我曾在一家小公司作系統管理員以資助學業。這使得我有機會對這個快速發展的行業有了較為深入的了解。

R3 : je suis chef du service client. Je suis dynamique, ambitieux/se et motivé/e. Je suis en train de chercher des opportunités d’évoluer dans ma carrière. J’ai un fort désir de réussite et je suis donc m’apporter un défi complètement nouveau et les récompenses correspondantes.

答3:我是一位有活力,有抱負,有上進心的客戶經理。我正尋找機會以求事業的進一步發展。我始終有成功的渴望,因此我正在找一份能給我帶來新的挑戰和回報的工作。

法語求職面試自我介紹 篇2

Nom : je m'appelle Anne Fournier Perrot

Age : j'ai 28 ans

Situation de famille : je suis célibataire, j'ai un fils

Profession : je suis professeur de fran?ais

Adresse : j'habite à Nice en face de la mer

Nationalité : je suis fran?aise

Description : je mesure 1m 62, je pèse 50 kg, je suis blonde, j'ai les cheveux longs et mes yeux sont verts.

Caractère : je suis nerveuse, je suis cultivée, je suis modeste, je ne suis pas paresseuse mais je suis hypocrite, je suis bavarde et timide.

Loisirs : je fais la vaisselle, je repasse les vêtements, je passe l'aspirateur, je fais la cuisine et je fais de la musculation.

Go?ts : j'aime les jeux vidéo, j'adore la bande dessinée, j'dore l'opéra chinois, je déteste les "fast food", je hais les gens plus intelligents que moi.

法語求職面試自我介紹 篇3

在大學的學習中,我學習了本專業及相關專業的實際知識,並以優異的成果完成了相關的課程,為以後的實踐任務打下了堅實的專業根底.並不時的進步本身的文明素質和思想品德,積極參與社會各項活動,努力進步了本身的綜合素質,雖不敢說本人已收穫了累累碩果,但是自信本人還是掌握了一定的專業知識,積聚了很多的實踐經歷,自己任務責任心強,勤懇踏實,能享樂耐勞,有一定的創新肉體,亦注重良好的團隊協作肉體和個人觀念,具有高度的紀律性,生活和順應環境的才能較強。

在大學時期,我擔任過班長,系學生會幹事,具有很強的組織和協調才能。很強的事業心和責任感使我可以面隊任何困難和挑戰。

若貴單位情願接納,我將不求閒適的任務環境,堅持享樂耐勞,勤懇踏實的任務作風努力鬥爭,我會謙虛學習、積極任務。