建築工地項目經理年終總結

建築工地項目經理年終總結 篇1

20xx即將結束,在公司各級領導的正確領導下,帶領項目部全體員工,認真學習公司的各項規定,繼續貫徹執行和落實公司的各項規章制度,思想上、行動上、工作上和公司保持高度一致,緊緊圍繞公司的總體部署和任務目標,加強管理,齊心協力,發揚無私奉獻的精神,較好的完成了20xx年生產計畫,根據項目部的實際工作情況,總結如下:

一、完成工程項目

1、完成了建築工程基坑開挖的施工任務,做好了基礎基礎主體施工的各項準備工作。

2、廠房工程建設基本完成。

3、項目基坑工程完成,基礎墊層施工完成,準備施工防水工程施工。

二、加強工程質量管理

我們堅持靠質量求生存、向管理要效益的經營理念,強化質量管理,提高工程質量管理水平,在質量管理過程中,嚴格按照設計要求及各種規範規程施工,實行工程質量責任制,要求各工種人員加強施工人員的質量儀式教育,做好施工前的技術交底工作,明確質量標準和要求,我們堅持百年大計質量第一的方針,做好質量通病預防工作,制定管理措施,做好每道工序質量的控制,各班組必須做好質量的自檢、互檢、交接檢工作,項目部做好施工全過程的.監督檢查工作,在自檢合格的基礎上組織相關人員進行專檢,不斷提高工程質量。

三、強化安全管理

為了認真貫徹執行安全生產規定,實施工程安全技術措施,建立健全安全生產管理機構,堅持管生產必須管安全的原則,安全與生產矛盾時,生產必須服從安全,項目部施工員在安排施工任務時,應同時做好安全技術交底工作,施工現場服從安全管理,對施工中的各部分各工種都組織有關人員進行檢查和驗收,建立安全生產教育制度,對新工人和其他人員,必須有針對性、有組織的進行施工基本知識和操作規程教育,正確使用安全防護設施和勞動保護用品,嚴格落實施工組織設計和施工方案中各種安全技術措施,確保施工安全生產。

四、施工管理情況

1、在工程施工管理中,做到有組織、有計畫、合理科學安排施工人員,真正發揮,提高施工效益。

2、在保證工程質量和安全的情況下,加快施工進度。

3、施工成本控制,一是嚴格控制項目部的費用開支;二是做到增加收入;三是做好工程經濟簽證工作。

4、加強成本管理提高經濟效益,通過調整施工隊伍完善施工管理,提高施工人員的業務素質等手段,使管理水平進一步深化。

5、加強材料管理,在施工使用材料過程中,嚴把材料質量關,嚴禁不合格的材料進入工地。

6、加強施工管理,提高施工施工組織水平。正確的選擇施工方案,合理布置施工現場,搞好現場調度和協調配合,加快施工進度,縮短施工工期,加強技術管理,提高工程質量,制定並貫徹降低成本的技術組織措施,提高經濟效益,加強施工過程的技術質量檢驗制度,提高工程質量和做好各種避免返工的措施。

五、爭創優質品牌工程

牢固樹立百年大計質量第一的知道思想,強化項目部全體員工的質量意識,嚴格執行質量驗收標準,強化內部質量管理控制,使工程管理活動秩序化、規範化,確保單位工程一次性驗收合格率100%,按照公司質量目標及契約的質量要求,編制單位工程質量目標計畫,抓住事前、事中、事後控制的三個階段,項目責任人從開工到竣工對工程技術、質量安全等全面負責,合理科學組織施工,努力爭取銀河華府C—1辦公樓項目創優質工程

六、抓好項目部建設

在項目部的各項工作中,不斷增強員工的政治意識,大局意識,責任意識,使整體素質和凝聚力得到顯著提高,積極組織員工認真學習,貫徹落實公司的會議精神,堅持公司的利益高於一切,使全體員工加強責任心,積極參與、配合公司的各項工作。

七、20__年的`工作計畫安排

1、按照公司的施工任務目標,加強管理,嚴格要求,真抓實幹,認真完成公司安排的各項施工任務。

2、在工程質量上加強管理措施,爭創優質工程。

3、在安全文明施工上,爭創省級安全文明工地。

4、加強項目部施工管理,加強工作責任心,提高辦事效率。

建築工地項目經理年終總結 篇2

時光荏苒,此去經年,內心不禁感慨萬千。及龍門吊項目開工到年末、這一年的工作一幕幕的在眼前閃過。在公司領導的關懷和指導下,在同事們的互相關愛與工作配合下,在工作實踐和學習中、這一年就此告一段落了。下面我將x年一年來的工作情況做以下匯報:

一、x年工作回顧

龍門吊項目工程開工以來,我項目部嚴格按照公司的工作計畫部署,認真抓好項目各項管理工作,已經完成的工程質量、安全均達到合格要求。

一、項目組織管理情況

1、項目部建設管理。為了圓滿完成施工任務,我們近公司項目管理規定要求,組建了t工程項目部,積極完善各項規章制度,落實工作職責,明確了“乾優質工程、創一流業績、讓業主滿意、為公司爭光”的工作目標,全力以赴投入工程的施工,確保工程能夠按計畫、有步驟地進行。

2、認真制定工作方案。為了使施工管理工作順利開展,項目部根據施工總進度計畫的要求,認真制定好工作計畫,通過每月的公司月報會,匯報工程施工進展情況以及需要公司協調的事項,聽取公司下步工作計畫;通過每周項目工程例會例會協調各項工作、解決日常施工中的問題,加強相互之間的溝通,及時有效地控制好工程的質量、進度、安全文明。將工作任務通過施工管理人員落實到班組,落實到個人。

3、做好工作追蹤管理工作。每天對工作的落實情況進行追蹤管理,加強監督,並做好相關記錄,促使施工管理工作按照既定計畫和施工規範有條不紊地進行。

二、工程質量控制情況

質量管理上,項目部著重抓了三個環節:確立質量目標;產品形成的過程控制;驗收控制。

1、確定質量目標。公司提出“業主零投訴”質量目標,項目部圍繞這個目標做了目標責任細分。

2、產品形成的過程控制。目前建築產品主要還是由手工完成,因此產品質量就必然會出現較大的偏差。而產品形成的過程控制是對所有預控方案的執行過程,將直接影響質量目標是否能實現,影響項目品牌與企業品牌。

在過程控制上,我們主要通過以下幾個管理方式來實現:首先,認真抓好人員的管理。合理調配各施工班組,合理分配工作任務,明確責任,在施工中,堅決執行自檢、互檢和交叉檢等工程質量“三檢二查”制度,對達不到質量要求的堅決返工重做。到目前為止,所完成的工程均達到合格要求。

其次,嚴把原材料質量關。項目部對進場材料質量、數量、規格驗收,並監督現場取樣送檢,以檢查到場材料是否符合規範要求。一、通過質檢員的日常性見證取樣對材料質量檢驗監督;二、項目部對現場材料巡查,對可疑材料,先停用封存,再取樣檢查,排除疑點方可使用;在規範之外,做獨立檢驗;

再者,項目部對總分包單位加強質量管理。事實上,各個施工單位的工人的操作技能基本上是比較接近的,而產品的質量差異,主要是管理水平的差異。所以在對於總分包單位的管理上,主要抓其質保體系建設,發揮質保體系在質量管理上的作用,以及加強與總分包單位第一負責人及現場項目經理溝通和組織現場標區進行橫向參觀、相互取長補短,從思想上重視質量管理。項目部在日常的管理中重點工作是質量巡查,質量跟蹤,並結合施工的階段,組織一些有針對性的質量管理活動,有效利用工程周例會制度,講問題、提問題、解決問題。

3、產品的`驗收控制中,針對不同的施工階段,不同的系統部件採取了相應的驗收方式方法,在主體施工階段,進行的主要是工序驗收,這部分直接關係到產品的結構安全,而且,對工序的過程進行旁站質檢員,做到對主體質量形成過程瞭然於胸。

三、施工現場管理情況

在施工過程中,我們嚴格按照公司的工作部署和有關規範的規定,認真落實項目部管理崗位責任制,加強對施工現場的管理,合理安排施工段,組織現有的人力和物力,開展流水施工作業。目前,主梁底板已焊接完畢;主梁大筋板上胎架定位已完成40塊共60塊;主梁1#段共4段腹板計4塊上胎架定位已完畢;主梁2#段腹板計4塊正在上角鋼焊接;主梁3#段計4塊拼接已完畢;剛退底板已焊接完畢;剛退側板計2塊正在上角鋼焊接;剛退上蓋板1#段共4段已焊接完畢;剛退上蓋板剩餘段已完成拼接;柔腿已完成現有材料的卷圓並焊接完畢;柔腿部分卷圓內筋板已焊接完畢;柔腿下橫樑已三面成型進入焊接打磨;柔腿A字頭已下料完畢。現場施工中,我們重點抓好以下幾個方面:

1、認真抓好安全生文明施工管理工作。

在安全管理上,主要抓好以下四項工作:

一是完善安全管理體系。主要是組建安全管理機構,明確不同崗位人員的安全管理職責,嚴格執行安全生產責任制,在施工過程中,相互協作,各盡其責,層層把好安全關。

二是進行安全生產教育。要求施工方嚴格執行“三級”安全生產教育,根據施工進展情況,針對不同崗位、不同作業部位進行安全技術交底。使工人熟悉安全技術操作規程,了解自己工作崗位的不安全因素和預防措施,增強安全生產意識,在思想上築起一道安全防線。

三是抓好特種作業人員管理工作。凡進入本工地工作的特種作業人員,必須經過安全教育培訓,定崗定人規範管理,同時要求身體健康條件必須滿足施工作業環境要求,在施工中嚴禁帶病作業或者酒後作業。

四是加強現場安全管理。我們嚴格按照安全文明施工相關要求,堅持定期或不定期對施工現場進行安全檢查,在管理上,重點是對觸電、物體打擊、高處墜落、機械傷害等常見工程安全隱患進行排查,發現問題,及時進行處理,將安全隱患消除在萌芽狀態。

2、加強對投資方面的控制。

一是加強對材料成本的管理。我們認真做好各種材料計畫,根據施工實際需要分批進場。根據施工現場實際需要,認真做好現場材料堆放工作,儘量避免材料二次搬運造成成本的增加。同時,加強對材料使用過程的監督,對施工余料要回收歸類整理加以利用,杜絕材料浪費現象;

二是加強對人的成本管理。在施工中,我們管理人員自覺熟悉圖紙,嚴格按照圖紙和施工規範施工。根據施工任務具體需要,合理分配安排人員,嚴格按照施工工藝流程進行作業。同時,加強對施工過程的監督檢查,儘量避免因返工而造成人員成本增加。

3、加強對工程進度的控制。

在進度管理上,根據施工總進度制定分階段進度計畫,在實施中加強監督檢查和管理,通過對工程實際進度與計畫進度的對比,找出存在偏差及原因。結合工程實際,及時對計畫調整完善,並有針對性地採取經濟措施、技術措施、組織措施、契約措施等,做好糾偏補漏工作,確保施工管理工作向既定的目標有計畫、有步驟地進行。

二、存在問題

1、由於施工場地有限,不方便施工全面展開布置,影響吊車利用率。

2、前期因天氣、材料供應不及時等原因,延緩了工程施工進度。

3、因地域條件限制,世業洲各加油站點無法開具增值稅發票僅能開具江蘇省鎮江市國家稅務局通用手工發票,與公司財務制度相矛盾,現場汽車吊、叉車加油費無法入賬。

三、x年工作計畫

1、及時調整施工進度。

x年,我們將充分利用公司的智慧,發揚團隊精神,及時研究調整施工進度計畫和方法,督促施工分包隊伍增加人員,力求現場作業人員滿足施工進度需要。同時,根據施工現場實際,合理劃分施工段,開展流水作業,在確保工程質量和安全的情況下,加快施工進度,爭取於工程儘早交付使用。

2、全力做好質量管理工作。

我們將按照“質量第一,過程精品”的指導思想,在施工中嚴格執行工程質量“三檢”制度,從人、材料、機械、施工方法和環境5個影響質量因素入手,嚴格把好質量關,樹立恆輝品牌。

3、認真做好安全生產管理工作。

我們將按照安全文明施工的要求,以“安全第一,預防為主”為工作重點,認真做好施工現場的各種安全防治措施,加強對職工的安全教育與管理,嚴格執行操作規程,努力創建“文明工地”,杜絕安全事故的發生。

4、認真抓好成本控制工作。

嚴格抓好人員、材料、機械等3個方面成本的管理,在施工中要嚴格按照圖紙施工,認真做好材料進場計畫,儘量避免材料盲目堆積浪費和返工現象。我們深知“任重而道遠”的內涵,展望未來,更懂得珍惜今天在誠信第一、文明施工、公司形象方面來之不易的成績,也清楚的知道與優秀同行企業相比的不足和差距,我們將以此為契機,在新的一年裡扎紮實實地做好施工現場的文明施工,更上一層樓,用我們的行動去真正實現公司“誠實守信”、“質量第一”“安全第一”的理念和方針,在起重機領域、項目管理領域不斷趕超同行業先進水平,為企業的明天更加輝煌做出我們積極的貢獻!

建築工地項目經理年終總結 篇3

根據分工,我主要工作是項目技術、試驗、科技、質量管理和參與工程建設管理。一年來,在項目部黨政正確領導下,在各位領導和同志們支持幫忙下,按照分工創造性開展工作,我能認真履行職責,忠於職守,務實工作,在實施名牌戰略、加強技術管理潛力建設、科技工作、金質工程建設等方面取得了明顯成效,圓滿完成了項目黨政交給各項工作任務。現將一年來工作簡要述職如下,請審議。

一、加強學習,提高政策理論水平

採取項目黨委中心組集中學、業餘時間自我學方式,主要對__大報告和__屆五中全會精神進行了系統學習,並撰寫了心得體會。一年來,結合公司黨委開展“爭先創優”活動,以公司黨委活動精神為武器,以“創先爭優”為目標,用心參與,努力創先爭優、推進科學發展、構成黨員帶頭、全員廣泛參與、持續推進良好氛圍,帶動項目部施工建設各部門、班組投入到爭先創優、大幹活動中來,保工期、強建設、促發展。工作中,重心下移,領導下移,細節下移,解決思想問題,解決疑難問題,解決細節問題。

把事業放在第一位,吃苦耐勞,加強學習,為企業發展貢獻力量。紛紛與項目部門、工程隊領導談話、交心,談職責,交任務,壓擔子,做到了凝心聚力,認真制定了大戰150天工作思路,明確獎懲措施,細化施工任務和工期倒排;制定強化宣傳信息報導管理,及時反映工程項目進展;強化調度指揮,充分發揮整體優勢;強攻重點,力保任務完成;多管齊下,群策群力,努力內部挖潛,充實施工力量;最佳化各重點工程施組,制定最佳施工方案等具體應對措施。同時重申加強勞動紀律、嚴格請假制度、大戰期間,無特殊狀況一律不準請假。領導、各部門、員工要深入施工現場,靠前指揮,大戰中要正確處理安全與進度、安全與質量、成本與效益關係,堅決落實安全質量領導職責制,夯實安全質量基礎,開展安全隱患治理整頓工作,個性抓好施工現場安全質量工作。

切實轉變作風,真抓實幹,樹立職責感,緊迫感,危機感,增強服務意識,以“三高”指導思想為方向,以爭先創優為動力,發揮黨員五帶頭作用,嚴格按照項目部總體工作思路,全方位抓好安全質量、形象進度、禮貌施工、現場管理工作。在急、難、險、重工程建設中,提高隊伍組織、協調潛力、切實把問題解決在施工現場;在質量和安全管理、環水保及禮貌施工、試驗及內業資料等方面加強管理,身先士卒,迎難而上,立足崗位做貢獻,創先爭優當先鋒,以保工期、保全全、創優質、築精品、樹信譽為目標,努力攻克施工生產中重點、難點,確保工程質量創全優,安全生產無事故,契約工期不延誤,優質高效地完成各項施工任務,努力成為創先爭優活動先鋒模範、排頭標兵。努力爭當政治素質優、崗位技能優、工作業績優、民眾評價優“四優”共產黨員。

二、20xx年盡職盡責、真抓實幹,不斷增強自身執行力

一年來,自我注重從大局入手,統籌規劃,合理安排,用心協調各級、各部門關係,為主要負責同志當好參謀助手,推動分管各項工作有序開展。

1、強化培育,優質工程爭創工作取得歷史性突破。按照項目黨政安排,由我與安質部共同抓工程創優工作。我與安質部同志認真分析我項目部狀況,確定爭創重點,靠上幫扶,用心培育,建立項目技術創新體系,健全質量保證體系,完善申報材料。為爭取北京市結構長城杯優質工程,多次和相關部門負責人一齊上軌道公司、跑建委,向北京市建築行業協會領導宣傳推介我項目部優質工程。同時,先後多次邀請協會領導來我項目調研、指導創優工作,到施工現場參觀考察,進一步加深了上級領導對項目狀況直觀認識,為項目申報優質工程“鋪路搭橋”。經過科學培育、用心爭取,城南站“北京市結構長城杯優質工程”稱號,評分列全線第1名,得到了各級領導讚揚與獎勵。

2、強化基礎建設,捷運安全風險監控系統推廣工作取得可喜成果。一是完成了應急指揮建設工作。按照項目部黨政安排,投資近200萬元,建成了科學合理、視頻圖像清晰度高集視頻報警、應急指揮、視頻監管演示於一體應急指揮安全風險監控系統,並實現了視頻監控與軌道公司應急指揮中心對接,得到各級領導肯定。二是用心做好山安全風險監管信息系統技術支持,搭建技術平台。組織對項目部有關區域監管人進行了軟體系統維護培訓和使用培訓,使項目部區域監管人員熟練掌握使用。三是高質量超額完成了視頻監控系統建設。為加快我部視頻監管系統建設工作,多次與視頻系統供應商進行協調溝通,與視頻系統供應商技術人員一齊到項目部進行現場實地考察,了解現有監控系統現狀,並結合我部實際狀況制定了適宜入網方案,明確了工作進度、任務分工。四是加強監控量測工作管理,及時上傳監控數據,及時處置報警點。

3、強化科技創新,技術創新潛力建設邁上新台階。一是創新工作理念,推動技術部門和試驗室績效化運作。為了進一步擴大技術部門和試驗室業務範圍,更好地適應項目需要,第一次正式提出將技術績效化這門學問運用到技術部門和試驗室發展中,為技術部門和試驗室注入了技術績效化理念,起到了拋磚引玉作用。試驗室以此為契機加大與委外檢測單位合作,業務量、業務績效都實現了重大突破。二是用心爭取資金支持,提升我項目部技術部門和試驗室潛力水平。三是用心搭建科研平台,鼓勵自主創新。經大家努力,組織編寫了多篇技術總結,在兄弟單位技術交流中得到了領導認可和讚揚。

4、強化組織,精心準備,順利完成各項驗收工作。認真清理各項竣工驗收資料,確保竣工驗收資料按時交付入館。分別於20xx年2月5日城南站主體結構通過預驗收,20xx年8月3日通過軌道公司工程技術風險防範工作互檢驗收,20xx年9月5日城南站主體結構公共區裝修、城南站~高教園站區間主體結構、疏散平台通過預驗收,20xx年10月17日變電所及交通設施通過預驗收,20xx年10月26日城南站通過完工前檢查驗收,20xx年11月7日人防工程通過預驗收,20xx年11月9日消防工程通過檢測,20xx年11月15日人防工程通過竣工驗收,20xx年11月16日區間工程通過完工前檢查驗收,20xx年11月16日消防工程通過複測,20xx年11月17日城南站等主體結構資料順利移交城建檔案館。

5、加強協調,精心組織,嚴格項目成本控制,確保項目出效益、出人才。多次跑監理、跑設計、跑業主,組織契約部、工程部等部門按時保量完成工程設計變更10多份、洽商多份,並完善相關簽字手續。加強技術幹部培養管理,指導多名見習生,現多名已成長為技術骨幹。

6、加強領導,分管好工程質量工作。圍繞項目部重點工作,開展多種學習活動,全面提高了幹部職工整體素質和業務水平。同時加大對外協調力度,加強了與委外檢測單位合作,試驗室水平有很大提高。

主要是掌握工程進度、控制工程質量,配合副經理抓工地安全生產管理工作。

20xx年工程建設進入了關鍵時期。工程能否按期完工,是擺在每一個建設者面前首要問題。作為總工程師,更要隨時掌握工程進展狀態,嚴格控制質量,確保工程順利進行。

在工作中,我能增加服務意識,為施工隊伍出主意,想辦法,結合工程實際,採用合理、先進施工工藝,加快施工進度。施工隊伍管理水平、技術潛力、人員素質都不是很高。解決問題和處理突發事件潛力不強。在工地現場,遇到問題,我和大家一齊研究,集思廣益,尋找辦法。

暗挖工程不確定因素較多,塌方湧水經常發生。我經常深入工地,每一天和工程部人員到工地巡視,掌握每一個點狀況。發現問題,及時處理,處理不了及時匯報給領導。對塌方處理等突發事件,我能親自到現場,查看狀況,與監理、地質、作業隊現場共同研究,制定施工方案,督促實施。簡化審批環節,加快了施工速度。

昌平線工作面多,前期管理人員不足,作業隊人員又多是民工,質量意識差,為了追求進度易忽視質量,我會同工程部人員和監理人員一齊進洞檢查質量,嚴把質量關。不合格不允許轉序。關鍵工序、隱蔽工程,採取聯合驗收制度,使整個工程質量也就得到了保障,保證工程質量一向處於可控狀態。根據不一樣施工階段,及時明確質量控制重點。我組織了技術幹部學習混凝土施工規範、錨噴規範。還組織了崗前培訓。明確了支護前,支護中,支護後需準備,需檢查,需驗收各項工作和具體指標要求。從而保證了質量控制工程順利開展。隧道地下開挖,平面、高程控制困難,測量工作十分重要。我們要求作業隊嚴格按照規範和細則施工。由於要求嚴,控制到位,故隧道開挖進展比較順利。貫通後最大水平貫通誤差為52mm,在規範規定(100mm)要求之內;最大豎向貫通誤差為32mm、也在規範規定(50mm)要求之內。測量工作保障了工程進展,保證了工程全線順利貫通。冬季施工措施是混凝土施工質量重要保障。我組織制定了冬季施工措施,並嚴格執行。未到達冬季施工標準,不得施工,所造成工期、經濟損失自負。此舉保證了冬季混凝土施工質量。

由於工程造價計量人員少,協調工程部參予契約部工作。對變更項目資料、工程量、單價和費用審核都能合理合法,證據充分,手續完備。在每月計價支付會前,我與工程部和契約部人員,對工程量認真覆核,確保準確無誤,才在會上匯報研究。

7、職工夜校、技術幹部培養工作

項目部人員中技術人員占大多數,做好科技與學會工作,調動技術人員用心性,對項目順利開展很重要。項目黨政領導很重視科教工作。今年初我組織召開支架技術學習會議。會前我和相關人員一齊研究確定地點、人數、議程。並多次組織了技術幹部外出參觀學習,利用職工夜校向廣大技術幹部多次宣講了施工中重難點技術,並要求技術幹部寫心得體會。還開展了技術比武活動,獎優罰劣,調動了技術人員用心性,用心投入到科研工作中。

三、持續清醒頭腦,樹立良好廉潔形象,加強自身廉政建設,自覺理解民眾監督。

我十分珍惜我此刻一切。我要為家人、為自我營造一個安全平靜環境。所以通過黨委、班子教育和自我學習,我能廉潔自律,嚴格按照省直機關黨員幹部廉潔自律行為規範要求自我,持續清正廉潔良好形象。

為了把黨風廉政建設規定落到實處,以身作則,率先垂範,堅持做到要求別人做到,自我首先要做到,要求別人不做,自我首先不做。認真遵守領導幹部收入申報、禮品登記和個人重大事項報告制度。在日常工作和生活中,注意從點滴做起,模範執行公司各項規章制度。在接待來訪、下基層檢查指導工作等方面,帶頭狠剎公款大吃大喝和送禮歪風。自覺理解廣大幹部和社會各屆監督,注重與廣大職工談心交流,徵求對自我和單位工作意見、推薦。

四、20xx年工作展望,今後努力方向

一年來,在上級領導關心支持下,在大家幫忙配合下,圓滿完成了全年工作,主要有以下體會:一是領導高度重視和大力支持結果,二是各部門和相關員工共同努力結果。雖然各項工作取得了必須成績,但與上級要求和大家期望相比,還有許多差距,存在一些問題和不足。主要表此刻:思想解放程度還不夠,創新意識有待於進一步加強;協調各單位、各部門工作力度不夠;深入基層調查研究工作做還不夠等等,在今後工作中,我將進一步加強學習,提高自我政治修養和理論水平,克服存在困難和缺點,以強烈事業心和職責感,紮實工作、開拓進取,為我公司技術科研事業作出新貢獻。