簡單明了離婚協定書 篇1
離婚原因:
雙方雖沒有出現感情不和問題,但是因年紀以及道德觀世界觀的`差異,以及對待事物的看法和處理問題的差異,和性格的不和,但因雙方感情仍然存在不願實體分開故決定寫下此協定離婚。
協定內容:
1、雙方正式結束男女朋友交往關係
2、轉為普通朋友關係
3、男方需做到女方需要幫助時(例如看電影,聊天,散步,遇劫匪,物質幫助)男方必須第一時間趕到如沒有時間忙完正事之後儘快趕到不得延誤
4、雙方須遵守朋友間友誼之約定
5、除朋友之行為外不得有過分舉動和非分想法
6、男方不可以交女友不可以結婚,女方可以交男友可以亂來可以結婚!以上協定雙方若有任何一方違反約定,雙方再無任何關係,並永不相見,以此為據
男方:______
女方:______
簡單明了離婚協定書 篇2
立協定人:
男方 與女方 現因 夫妻感情徹底破裂 自願離婚,經雙方商定,對有關事項達成以下協定:
一、雙方婚生女 由男方撫養,女方每月 日前支付總計 人民幣撫養費。女方每月逢雙周周六上午九點到男方處接孩子探視,於當日下午七點之前送回男方住處。
二、 雙方共同財產分割方案如下:
夫妻雙方共有的位於上海市 路 弄 號 室房屋登記在雙方名下,系雙方共同財產。現雙方約定:
離婚後,該套房屋歸男方所有,女方配合男方辦理產權變更登記手續。因辦理產權變更登記手續所應支付的一切稅費由男方承擔。
為保障子女的居住和生活環境,女方放棄該套房產的共同財產分割折價款。
三、女方自願自籌 人民幣作為父母義務撫養子女期間的醫療費用,若以上錢款不足以支付以上醫療費用,超出 元部分,由男方承擔。
四、雙方各自名下的其它財產歸各自所有。
五、妻雙方在婚姻關係存續期間內無其它共同債權債務;個人名下的債權債務離婚後由各自享有和承擔。
上述協定事項,雙方保證切實履行;協定內容如有隱瞞、欺騙、責任自負。
男方: 女方:
年 月 日
簡單明了離婚協定書 篇3
男方:,男,族,年月日生,住,身份證號碼:,聯繫電話:
女方:,女,族,年月日生,住,身份證號碼:,
聯繫電話:
男方與女方於年月認識,於年月日在登記結婚,婚後於年月日生育一兒子(女兒),名。雙方感情完全破裂,沒有和好可能,現經夫妻雙方自願協商達成一致意見,訂立離婚協定如下:
一、男女雙方同意離婚。
二、子女撫養、撫養費及探望權:
兒子(女兒)由方撫養,隨方生活,方(另一方)承擔撫養費前述各項費用承擔至兒子(女兒)年滿18周歲止。
三、夫妻共同財產的處理:
(1)存款:
(2)房屋:
(3)其他財產:婚前雙方各自的財產歸各自所有,男女雙方各自的私人生活用品及首飾歸各自所有。(附清單)
四、債權與債務的處理:
五、一方隱瞞或轉移夫妻共同財產的`責任:
六、經濟幫助及精神賠償:
七、協定生效時間的約定:
本協定一式三份,男、女雙方各執一份,婚姻登記機關存檔一份,自婚姻登記機關頒發離婚證之日起生效。
男方:女方:
日期:
簡單明了離婚協定書 篇4
男方:,男,漢族,XX年XX月XX日生,住,身份證號碼:
女方:某某,女,漢族,XX年XX月XX日生,住,身份證號碼:
男方與女方於____年____月認識,於____年____月____日在登記結婚,婚後於XX年XX月XX日生育一兒子/女兒____名。因____致使夫妻感情破裂,已無和好可能,現經夫妻雙方自願協商達成一致意見,訂立離婚協定如下:
一、男女雙方自願離婚。
二、子女撫養、撫養費及探望權:
兒子/女兒由女方撫養,隨同女方生活,撫養費(含托養費、教育費、醫療費)由男方全部負責,男方應於____年____月____日前一次性支付元給女方作為女兒的撫養費(/男方每月支付撫養費____元,男方應於每月的15日前將女兒的撫養費交到女方手中或指定的XX銀行帳號:)。
在不影響孩子學習、生活的情況下,男方可隨時探望女方撫養的孩子。(/男方每星期休息日可探望女兒一次或帶女兒外出遊玩,但應提前通知女方,女方應保證男方每周探望的時間不少於一天。)
三、夫妻共同財產的處理:
⑴存款:雙方名下現有銀行存款共元,雙方各分一半,為____元。分配方式:各自名下的存款保持不變,但男方/女方應於____年____月____日前一次性支付元給女方/男方。 ⑵房屋:夫妻共同所有的位於房地產所有權歸女方所有,房地產權證的業主姓名變更的手續自離婚後一個月內辦理,男方必須協助女方辦理變更的一切手續,過戶費用由女方負責。女方應於XX年XX月XX日前一次性補償房屋差價____元給男方。
⑶其他財產:婚前雙方各自的財產歸各自所有,男女雙方各自的私人生活用品及首飾歸各自所有(附清單)。
四、債務的處理:
雙方確認在婚姻關係存續期間沒有發生任何共同債務,任何一方如對外負有債務的,由負債方自行承擔。(/方於XX年XX月XX日向所借債務由方自行承擔......)
五、一方隱瞞或轉移夫妻共同財產的責任:
雙方確認夫妻共同財產在上述第三條已作出明確列明。除上述房屋、家具、家電及銀行存款外,並無其他財產,任何一方應保證以上所列婚內全部共同財產的真實性。本協定書財產分割基於上列財產為基礎。任何一方不得隱瞞、虛報、轉移婚內共同財產或婚前財產。如任何一方有隱瞞、虛報除上述所列財產外的財產,或在簽訂本協定之前二年內有轉移、抽逃財產的,另一方發現後有權取得對方所隱瞞、虛報、轉移的財產的全部份額,並追究其隱瞞、虛報、轉移財產的法律責任,虛報、轉移、隱瞞方無權分割該財產。
六、經濟幫助及精神賠償:
因女方生活困難,男方同意一次性支付補償經濟幫助金元給女方。鑒於男方要求離婚的原因,男方應一次性補償女方精神損害費____元。上述男方應支付的款項,均應於____年____月____日前支付完畢。
七、違約責任的約定:
任何一方不按本協定約定期限履行支付款項義務的,應付違約金____元給對方(/按支付違約金)。
八、協定生效時間的約定:
本協定一式三份,自婚姻登記機頒發《離婚證》之日起生效,男、女雙方各執一份,婚姻登記機關存檔一份。
九、如本協定生效後在執行中發生爭議的,雙方應協商解決,協商不成,任何一方均可向X人民法院起訴。
男方: 女方:
簽名: 簽名:
x年x月x日x年x月x日
簡單明了離婚協定書 篇5
男方: 出生於X年X月X日,身份證號碼:, 戶籍地址:。
女方: 出生於X年X月X日,身份證號碼:, 戶籍地址:。
男女雙方於X年X月X日在XX市ZZ婚姻登記機關自願。婚後於X年X月X日生育兒(或女)。 現因……(原因)導致夫妻感情破裂。現雙方認真考慮,願意通過協定離婚解除夫妻關係。經協商達成如下協定:
一、男女雙方自願離婚。
二、女方現在沒有懷孕。(有懷孕的要註明懷孕多長時間,以及小朋友出生後的撫養問題。)婚生子(女)ZZZ的歸男方(或者女方)。撫養費用由X 方支持,每月X號前將人民幣ZZZZ元轉帳到XX銀行戶口(或其他支付方式及期限)。撫養費用支付到小朋友18周歲 (有工作能力,讀完書……情況)為止。
三、夫妻的共同如下:
1. 房產位於,房產證字號為:號,歸X方所有。
2. 汽車一輛,車牌為: 歸X方所有。
3. 現金 元歸X方所有。
4. …………
(如果夫妻婚後沒有共同財產或者財產已經分配好,可以這樣寫:夫妻婚後沒有共同財產,各自的財產歸各自所有。)
四、夫妻的債權債務問題:
1. 欠現金X元,由X方負責歸還,與另一方無關。
2. ……
(如果沒有債務存在,請寫:夫妻關係存續期間,沒有發生如何債權債務問題。)
五、其他要協定的內容:
………………
六、本協定一式三份(辦理房產過戶要多幾分),男女雙方各一份,婚姻登記機關存檔一份,經婚姻登記機關核准離婚後生效。
簡單明了離婚協定書 篇6
男方:________,男,漢族,20____年____月____日生,住____________,身份證號碼:________________________________
女方:________,女,漢族,20____年____月____日生,住____________,身份證號碼:________________________________
雙方於20____年____月____日在________人民政府的民政部門登記結婚,婚後無子女,因雙方性格不和,無法共同生活,自願離婚,經雙方協商一致,訂立離婚協定如下:
一、男女雙方自願離婚。
二、現有的房產為婚前男方購買、歸屬男方。
三、房內家具、家電等設施歸屬男方。
四、婚前雙方各自財產歸各自所有,男女雙方各自私人生活用品歸各自所有。
五、雙方確認在婚姻關係存續期間沒有發生任何共同債務,任何一方如對外負有債務的,由負債方自行承擔。
六、在夫妻關係存續期間,考慮到婚姻存續期間,女方對家庭有較大的付出,男方願意補償人民幣10萬。男方承諾,上述款項在20____年____月____日前一定付清。
七、除上述房屋、家具、家電外,並無其他財產,任何一方應保證以上所列婚內全部共同財產的真實性。本協定書財產分割基於前述財產為基礎。任何一方不得隱匿、轉移婚內共同財產或婚前財產。如任何一方有隱匿前述所列財產外的財產,或在簽訂本協定之前二年內有轉移、抽逃財產的,另一方發現後有權取得對方所隱匿、轉移的財產的全部份額,並追究其隱匿、轉移財產的法律責任,隱匿、轉移方無權分割該財產。
八、若男方未在20____年____月____日前按時向女方支付前述10萬元,則每逾期一日,其應向女方另行支付未履行金額萬分之四的違約金,直至10萬。
九、本協定一式三份,自婚姻登記處頒發離婚證之日起生效,男、女雙方各執一份,婚姻登記機關存檔一份。
十、如本協定生效後在執行中發生爭議的`,雙方應協商解決,協商不成,任何一方均可向女方所在地人民法院起訴。
男方:(簽名)________女方:(簽名)________
20____年____月____日20____年____月____日
簡單明了離婚協定書 篇7
甲方的協定:__________________
乙方協定人:__________________
協定人甲乙雙方______年______月______日在______區人民政府辦理結婚登記手續。______年______月______日生育兒子______,由於雙方性格嚴重不一致,無法繼續共同生活,夫妻關係完全破裂,雙方現就自願離婚達成以下協定:
一、甲乙雙方自願離婚。
二、兒子______由女方撫養,男方每月支付撫養費______元,每月5日前付清;直到18歲,18歲以後的相關費用雙方以後再協商。(撫養費也可以一次性支付)。
三、雙方共同財產座位______路______小區______一套室內商品房,價值人民幣______一萬元,現在協商歸乙方所有,女方一次性向甲方支付現金______本協定簽訂後第二天支付1萬元;房間裡的家用電器和家具屬於女性。
四、夫妻無共同債權和債務。有債務的,以誰的名義承擔。
五、甲方可在每月第一個星期六上午8點接兒子到其居住地,並於星期天下午5點送回乙方居住地。如果臨時或春節,可以提前一天與乙方協商,達成協定後方可參觀。
本協定一式______雙方各持一份,婚姻登記機關存檔一份,雙方簽字,婚姻登記機關辦理相應手續後生效。
甲方的協定:__________________
乙方協定人:__________________
______年______月______日
簡單明了離婚協定書 篇8
協定人:某, 男,××年×月×日出生,漢族,住××市路號。
協定人:王 某, 女,年×月×日出生,漢族,住××市路號
協定人雙方於××年 月 日在 區人民政府辦理手續。因雙方性格不合無法共同生活,夫妻感情已完全破裂,現雙方就自願離婚一事達成如下協定:
一、張某與王某自願離婚。
二、兒子張亮由女方撫養,由男方每月給付撫養費500元,在每月10號前付清;直至付到18周歲止,18周歲之後的有關費用雙方日後重新協商。
三、夫妻有座落在 路 號的 樓房一套,價值人民幣6萬元,現協商歸女方所有,由女方一次性給付男方現金 3萬元。房內的家用電器及家俱等等(見清單),雙方同意作價2萬元,歸女方所有,女方向男方支付1萬元。
四、夫妻無共同債權及債務。
五、張某可在每月的第一個星期六早上八點接兒子到其居住地,於星期日早上九點送回王某居住地,如臨時或春節探望,可提前一天與王某協商,達成一致後可按協商的辦法進行探望。
本協定一式叄份,雙方各執一份,婚姻登記機關存檔一份,在雙方簽字,並經婚姻登記機關辦理相應手續後生效。
簡單明了離婚協定書 篇9
甲方:
乙方:
因雙方感情不和,自願離婚,離婚前乙方向甲方所要甲方名下的,房屋面積70.3平方米)歸女方所有。存款50萬元歸女方所有,因現有條件,做出以下補充協定:
大女兒歸甲方撫養成人;二女兒歸乙方撫養。
上一份協定乙方向甲方所有名下的一套房屋,甲方一直未辦理過戶手續到乙方名下,現在乙方轉給小女兒所有,暫有甲方居住到小女兒年滿十八周歲,甲方無條件讓出房屋,並且配合辦理過戶手續到名下,甲乙雙方沒有更改權。
離婚後,因乙方戶頭之前未用,現有甲方花現金35萬元人民幣辦理遷房契約但未辦產權,現有房屋240平方米,地點:,大女兒以及二女兒各自一套,每套120平方米,產權歸兩個女兒所有,如期間兩套房屋要辦理產權手續,由甲方代辦。今後產權甲乙雙方不得干涉。 此協定已補充完整,共有二份,甲乙雙方簽字生效。
甲方: 乙方:
年月日
簡單明了離婚協定書 篇10
男方:_______________,漢族,生於_______________,身份證號碼:_______________。
女方:_______________,漢族,生於_______________,身份證號碼:_______________。
男、女雙方於20xx年xx月xx日辦理結婚登記,婚後未生育子女。因雙方性格不合,無法繼續共同生活,夫妻感情完全破裂,已無和好可能。現男女雙方本著平等、自願原則,經協商一致,就雙方自願離婚一事達成協定如下:
一、男女雙方自願離婚。
二、男女雙方無夫妻共同財產,無夫妻共同債權
三、婚前雙方各自的財產歸各自所有,男女雙方各自的私人生活用品及首飾歸各自所有
四、雙方確認在婚姻關係存續期間沒有發生任何共同債務,任何一方如對外負有債務的,由負債方自行承擔。
五、夫妻雙方不存在生活困難需要幫助的情況。
六、本協定一式三份,男女雙方各持一份,交婚姻登記機關一份,自雙方簽字後生效。
男方:_______________
女方:_______________
_______________年_______________月_______________日
簡單明了離婚協定書 篇11
協定人:張男,男,19年月日生,身份證號:
現住朝陽區芍藥居╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳室。
協定人:李女,女,19年月日生,身份證號:
現住朝陽區芍藥居╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳室。
協定雙方於1990年╳╳月╳╳日在北京市朝陽區╳╳╳鄉政府登記結婚,於1991年╳╳月╳╳日生一子張子。現因雙方性格嚴重不和,無法繼續共同生活,且夫妻感情已完全破裂,故雙方自願離婚並達成以下協定:
一、雙方自願離婚,且均為完全民事行為能力人。
二、子女撫養:
兒子由男方撫養,女方每月15日前付撫養費2019元整,付款方式為女方從銀行匯入男方銀行卡中(卡號:╳╳╳╳╳╳╳╳),直至兒子滿18周歲。孩子大病、學校贊助費等大額支出,由雙方平均負擔。兒子18周歲以後所需的教育費等必要費用,再由雙方協商解決。
三、女方探望權的行使:
女方每周六上午接孩子去共度周末,周日下午6點前必須送回。女方對孩子正常的探望方式男方不得以孩子不同意等理由予以干涉,遇特殊情況雙方應以孩子意願和孩子利益為重,友好協商解決。
四、夫妻共同財產的分割:
1、房屋的分割:
位於朝陽區芍藥居╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳╳室的房屋為夫妻共同財產,根據現市場價格雙方協定房價為90萬元。該房屋歸女方所有,由女方在離婚後半年內補償給男方45萬元。離婚後7個工作日內男方應協助女方辦理房屋過戶手續,相關費用由女方承擔。
2、小轎車的分割:牌號為京F╳╳╳╳的寶馬530轎車歸男方所有,男方補償給女方30萬元,此款可以從男方應得的房屋補償款中扣除。
3、股票分割:各自名下的股票現市值相當,歸各自所有。
4、各自名下的銀行存款現已分割完畢,再無爭議。
5、家用物品的分割:下列家庭共同財產歸男方所有:SONY攝影機一部、32寸SONY液晶電視一台、男方個人生活用品。家裡其他夫妻共同財產如健身器材、音響、空調、冰櫃等均歸女方所有。
五、保險的分割:
雙方在2025年共同為兒子辦理的平安鴻利終身保險,離婚後由雙方平均負擔保險費,同時原保險契約的受益人變更為張男、李女兩個人。
六、債權債務的處理:
雙方均無夫妻共同的債權及債務,如有其他債務,應由責任方個人承擔。
七、本協定一式三份,雙方各執一份,婚姻登記機關存檔一份。本協定在雙方簽字並經婚姻登記機關辦理相關手續後生效。
協定人: 協定人:
年月日 年月日
簡單明了離婚協定書 篇12
男方:________________________
女方:________________________
雙方於__________年________月_______日在____________________的門登記結婚,現因_______________(註:指感情不和等)的原因,自願離婚,經雙方協商一致,對有關事項,依《婚姻法》的規定達成如下自願離婚協定書:
一、男方________________與女方________________自願離婚。
二、子女的撫養
1、雙方於__________年________月_______日生育有一兒子/女兒,取名:_______,離婚後兒子/女兒隨男方/女方直接撫養生活,由女方/男方每月給付撫養費(包括生活費、教育費、醫療費)_______元,在每月_______號前付清,直到孩子完成高中教育階段止。高中教育階段之後的有關費用雙方日後重新協商。
2、男方/女方(註:指未直接撫養的一方)可在每月的第_______周星期六起至周日接兒子/女兒隨其生活或娛樂。如臨時或節假日的探望,可提前一天由雙方協商,達成一致後可按協商的辦法進行探望。兒子/女兒十周歲以上時,探望權的行使應尊重兒子/女兒的意見,不可強行按本協定執行。
二、夫妻共同財產的分割
1、房產:
a、夫妻雙方婚後購有坐落在________________________________________的樓房一套,登記在男方/女方(或雙方)名下,屬夫妻共有財產。離婚後,該套房屋歸男方/女方所有
(註:包括房內裝修內附屬設施及相關配套設施),雙方相互配合辦理產權變更登記手續。因辦理產權變更登記手續所應支付的一切稅費等均由男方/女方承擔。取得房屋所有權的一方給予另一方經濟補償幣______________元,在本協定簽訂之日起×日內付清。
b、夫妻雙方婚後購有坐落在__________________________________________的樓房一套,購房時以男方/女方為主貸人向×銀行按揭貸款購買,首付及按揭還款都來源於夫妻共有存款,該房屬夫妻共有財產。離婚後,該套房屋歸男方/女方所有(註:包括房內裝修內附屬設施及相關配套設施),雙方相互配合辦理產權變更登記及辦理貸款主貸人變更手續。因辦理產權變更登記及辦理貸款主貸人變更手續所應支付的一切稅費等均由男方/女方承擔。取得房屋所有權的一方給予另一方經濟補償幣______________元,在本協定簽訂之日起_______內付清。
夫妻共有房屋內的'家用電器及家具等等(見清單),雙方同意作價_______萬元,歸男方/女方所有,取得的一方給予另一方經濟補償幣________________元,在本自願離婚協定書樣本簽訂之日起_______內付清。
2、機動車輛:__________年________月_______日購有____________牌汽車一輛,離婚後歸男方/女方所有,取得的一方給予另一方經濟補償幣____________元,在本協定簽訂之日起____內付清。
3、股權、股票、債券等:(如前述依協定詳定)
4、債權與債務:(如前述依協定詳定)
5、雙方各自名下的其它私人財產(如首飾、衣服等)歸各自所有。
三、離婚後住房的安排
男方住:________________________;
女方住:________________________。
四、本自願離婚協定書樣本關於其他協定事項:________________________________。
上述協定事項,雙方保證切實履行;協定內容如有隱瞞、欺騙、責任自負。
男方(簽字):________________
女方(簽字):________________
_________年________月_______日
__________年________月_______
簡單明了離婚協定書 篇13
男方姓名:______
出生日期:__________
民族:______
身份證號:________________________
住址:__________________
女方姓名:______
出生日期:__________
民族:______
身份證號:________________________
住址:__________________
雙方於____年__月__日在___________民政局辦理了結婚登記手續。並生有一男孩,取名:______,____年__月__日出生。
現因雙方性格不合,無法共同生活,夫妻感情已完全破裂,就自願離婚一事達成如下協定。
一、雙方自願解除夫妻關係。
二、婚生子______由男方直接撫養。撫養期間,男方承擔婚生子的撫養費(包括醫療費,教育費,保險費)。
男方應悉心撫養婚生子,不得有虐待,遺棄,家庭暴力行為。
女方每個月可以探望婚生子2次,也可以到學校探望,每周可與婚生子共同居住2天。寒暑假可以共同居住2天。男方有協助的義務。探望權的行使以不影響學業為準。
三、財產分割
(1)雙方認可婚後分開居住期間各自收入歸各自所有的'約定。
(2)雙方無共同財產。
(3)雙方確認無其它共同債權,無共同債務。
四、離婚後,一方不得干擾另一方生活,方完全民事行為能力的人。
五、雙方確認對方完全民事行為能力的人,能夠自行處分自己的行為和財產。
六、本協定經雙方簽字後,待有效得法律文書生效時具有法律效力。雙方承諾對該協定書的字詞義非常清楚,並願意完全履行本協定書,不存在受到脅迫,欺詐,誤解情形。
七、本協定書一式三份,甲乙雙方各執一份,婚姻登記部門保留一份,在雙方簽字,並經婚姻登記機關辦理相應手續後生效。
男方:_________(簽字)
女方:_________(簽字)
___年___月___日
___年___月___日
簡單明了離婚協定書 篇14
男方: 姓名: 身份證號:
女方: 姓名: 身份證號:
男方與女方於在上海市民政局登記結婚。現因感情不和,自願離婚,經雙方協商一致,對有關事項,依《婚姻法》的規定達成如下協定:
一.男方與女方自願離婚;
二.子女撫養方面:雙方婚後於生育一女。現雙方決定小孩由女方撫養,男方每月支付20__元撫養費直至孩子年滿18周歲,如在此期間,小孩有大額教育支出(包括報興趣班等)或醫療支出,男方需與女方各半負擔,另外付費至女方賬戶。女方需保障男方對孩子的探視權。
三.財產分割:
雙方無夫妻共同財產,各自名下其他財產及私人物品歸各自所有。
四.債務分擔:雙方確認,對外債務暫不明確,待債權人主張後,屬於夫妻共同債務的,由男女雙方各半負擔。
五.雙方具有獨立生活能力,能夠自行解決生活居住問題,離婚後雙方互相不負扶助義務。
男方:____________女方:_____________
日期:
簡單明了離婚協定書 篇15
協定人:甲方
協定人:乙方
協定人甲方、乙方什麼時間在什麼地方辦理結婚登記手續。什麼時間生於孩子叫丙。因協定人雙方夫妻感情完全破裂,現雙方就自願離婚一事達成如下協定:
一、甲方與乙方自願離婚。
二、孩子丙由哪一方撫養;
另一方每月給付撫養費多少元,多長時間支付一次,具體時間;
撫養費支付到孩子18周歲止還是大學畢業;
撫養費是否包括教育費、醫療費;
包括或不包括,分別如何處理。
三、有房屋產權的房屋如何折價、如何分割;
單位福利房(無產權)如何分割;
家具如何分割;
股權、股票如何分割;
四、債權債務如何處理;分清哪些是夫妻共同債務,哪些是個人債務;
一方隱匿財產如何處罰。
五、探視權如何行使;
需要注意探視權的制約和限制;
孩子姓名更改的約定。
本協定一式叄份,雙方各執一份,婚姻登記機關存檔一份,在雙方簽字,並經婚姻登記機關辦理相應手續後生效。
協定人: 協定人:
年 月 日 年 月