甲方：xxx
乙方：xxx
為了規模化、產業化發展食用菌產業，經甲乙雙方友好協商，達成如下協定：
一、出租地點和面積：
1、甲方將座落在潘厝村洋頭帶田地，占地2070.2平方米的田地出租給乙方使用。其中潘作斌占田地710.4平方米(田租折算稻穀756斤);潘盛華占田地408平方米(田租折算稻穀430斤);潘龍務占田地259.8平方米(田租折算稻穀280斤);潘龍生、潘龍米合計占田地330平方米(田租折算稻穀347斤)，倆人田租自己分配算與乙方無關;潘作傳占田地23平方米(田租折算稻穀24斤);潘煥俤占地372平方米(田租折算稻穀390斤)。
2、以上各農田戶主的田地附簡易平面圖各一張，供甲方復耕後田地分配提供參考，具體分配事宜與乙方無關。
二、出租期限、價格：
出租期限從2025年一月一日至2025年十二月三十一日止。田租以當年稻穀的市場單價與甲方算。
三、交田租時間：
於每年農曆九月中旬一次性付清當年的田租。
四、協定終止賠償：
1、當協定期滿或乙方提前終止協定，乙方付清當年田地租金並賠償給甲方2227斤稻穀做為翻地還田復耕的費用，復耕後的田地由甲方自行協商分配與乙方無關，同時本協定終止。
2、若甲方強行終止本協定應一次性賠償給乙方在當地的投資款陸拾萬元整，廠房與機械等設備所有權歸乙方所有，同時本協定終止。
3、其他未盡事宜，雙方另行協商解決。
4、本協定一式八份，甲乙雙方每人各執一份，自簽訂之日起生效。
5.若由國家政策造成的停廠或搬遷給乙方照成損失與甲方無關。
甲方：乙方：