網際網路域名轉讓協定(中英文)

網際網路域名轉讓協定(中英文) 篇1

簽署日期 e dae f gae出讓方(甲方): Ag (a A):受讓方(乙方):Agee (a B):根據國家有關法律、法規以及相關規定，甲、乙雙方在自願、平等、互利的基礎上，經協商一致域名轉讓事宜，訂立本契約，以資信守:Accdg

e a,

e ba f a , ea ad a beef, ae A ad B ccde e cac

a ageee.

一、 域名情況及轉讓範圍 e a f e da ae ad e ce f e age

1、 甲方合法擁有下列域名: 在規定期限內的管理權，使用權，所有權。a A e e aagg, g ad e g ab e fg da ae

ecbed e.

2、 甲方同意將上述域名的許可權完全轉讓乙方所有。a A agee

ag abe-eed g a

a B.

3、 以下是域名的詳細信息:Fg

e dea f e da ae: :當前註冊人(出讓人)Ce egeed e新註冊人(受讓人)e e egeed e (B)註冊人(中文名稱) ega(Cee)註冊人(英文名稱) ega(Eg)地址 e ae國家 C郵編

Cde電話 eee .傳真e Fa .電子信箱e ea ae所屬註冊商Aed age註冊時間ega e

二、轉讓價格及支付方式 e age fee ad e ae

1、 出讓總價:, e a age fee:

2、 乙方必須在甲方完成轉讓註冊前一次性支付所有費用(即甲方將過戶檔案提交北京註冊商總部前)a B d a ff e a age fee

e e befe e ce f e age deed.

3、 甲方收到轉讓費用後辦理轉戶手續。(以當地銀行收到款項為準)Afe eceg e age fee, a A d ef e afe cede. (e ece e efe

e ae

eceed

ca ba)

4、 其他費用: 甲方支付e eede :

ad b a A

三、 雙方權利與義務、域名過戶流程及其他e ab f

ae ad age cede

1、 雙方權利與義務: g ad bga f

ae:

a、甲方保證合法擁有以上所述域名的所有權、管理權、使用權，如有欺詐行為將承擔相關的民事和刑事責任;e a A gaaee a

e abe eed e, aagg ad g g. f ee ee a fad,

d bea e ceae c

ca abe.

b、甲方收到轉讓費用後5個工作日內為乙方辦理過戶事宜，不得拖延;e a A

ceed e age

5 da afe

ge e age fee ad ee

a dea.

c、過戶後乙方使用此域名產生的一切後果及責任與甲方無關，由乙方承擔全部責任;Ccded e age, a e ad ab, c a B

bg

e ce f g f e da ae,

e f e be

a A ad d be b b a B.

2、 過戶流程:afe f:

a、 乙方在該域名的註冊商官方站過戶資料表格，填好後簽字蓋章E郵寄到甲方;a B d dad e daa ee f age f e ffca ebe f e aed age, eece ad

a A b E.

b、 甲方在收到乙方的過戶資料後，經審核無誤後簽字並蓋章;a A d eece e age daa ee afe eceg ad cecg

fee f e.

c、 財務到帳後，甲方將完整的`過戶檔案E提交至北京註冊商總部;a A ca b e e dce

e aed age ce a A ge e age fee b E.

d、 北京註冊商總部收到過戶資料後，在2-5個工作日內將把原註冊內容替換成新註冊人的信息;eceg e dce f age, e aed age d eace e ga fa f ag a e e fa ab agee

2

5 da.

e、 完成過戶手續後,乙方可在中國網際網路信息中心官方站查詢該域名的，核對無誤後發傳真或電子郵件給甲方做最後的確認。Ccded e age, a B ca eac

f e da ae

e ffca ebe f Ca ee e fa Cee. Afe cecg, a B d ed ea

a A f cfa.

3、雙方應本著誠實信用的原則履行本契約。任何一方在履行中採用欺詐、脅迫或者暴力的手段，另一方可以解除契約並有權要求對方賠償損失。任何一方在履行中發現或者有證據表明對方已經、正在或者將要違約，可以中止履行本契約，但應及時通知對方。甲方提前解除契約，無權要求乙方返還域名並應對乙方遭受的損失承擔賠償責任，乙方無故解除契約，應返還甲方上述費用以及域名。e

ae d ae e ce f gd fa eface f

cac. e e f a a

e eface f fad, cec

e ea, e e a a eae e cac ad e g

dead cea f daage. Fd

e eface f a a,

ee

edece a e e a ae bee, ae

defa, a ed e eface f e cac, b a

f e e a. ee a A ea ea f e cac,

g

dead e e f e da ad d bea e ab f e f a B, ee a B eae cac

ad ea, ee c d be ceaed

A ad e da ae d be eed

a A.

4、 其他: 其餘未盡事宜雙方協商解決。e ae: e eag adg e eed g a ca.

四、 契約雙方簽署後生效Cac ee

fce afe eec.契約壹式兩份，甲、乙方各持壹份。e cac a be eeced

cea, eac a d e.出讓方(甲方): 受讓方(乙方

網際網路域名轉讓協定(中英文) 篇2

網際網路域名轉讓協定（中英文）出讓方(甲方)： Ag (a A):受讓方(乙方)：Agee (a B):根據國家有關法律、法規以及相關規定，甲、乙雙方在自願、平等、互利的基礎上，經協商一致域名轉讓事宜，訂立本契約，以資信守：Accdg

e a,

e ba f a , ea ad a beef, ae A ad B ccde e cac

a ageee.

一、 域名情況及轉讓範圍 e a f e da ae ad e ce f e age

1、 甲方合法擁有下列域名: 在規定期限內的管理權，使用權，所有權。a A e e aagg, g ad e g ab e fg da ae

ecbed e.

2、 甲方同意將上述域名的許可權完全轉讓乙方所有。a A agee

ag abe-eed g a

a B.

3、 以下是域名的詳細信息：Fg

e dea f e da ae: :當前註冊人(出讓人)Ce egeed e新註冊人(受讓人)e e egeed e (B)註冊人(中文名稱) ega(Cee)註冊人(英文名稱) ega(Eg)地址 e ae國家 C郵編

Cde電話 eee .傳真e Fa .電子信箱e ea ae所屬註冊商Aed age註冊時間ega e

二、轉讓價格及支付方式 e age fee ad e ae

1、 出讓總價:, e a age fee:

2、 乙方必須在甲方完成轉讓註冊前一次性支付所有費用(即甲方將過戶檔案提交北京註冊商總部前)a B d a ff e a age fee

e e befe e ce f e age deed.

3、 甲方收到轉讓費用後辦理轉戶手續。(以當地銀行收到款項為準)Afe eceg e age fee, a A d ef e afe cede. (e ece e efe

e ae

eceed

ca ba)

4、 其他費用: 甲方支付e eede :

ad b a A

二、 雙方權利與義務、域名過戶流程及其他e ab f

ae ad age cede

1、 雙方權利與義務： g ad bga f

ae:

a、甲方保證合法擁有以上所述域名的所有權、管理權、使用權，如有欺詐行為將承擔相關的民事和刑事責任;e a A gaaee a

e abe eed e, aagg ad g g. f ee ee a fad,

d bea e ceae c

ca abe.

b、甲方收到轉讓費用後5個工作日內為乙方辦理過戶事宜，不得拖延;e a A

ceed e age

5 da afe

ge e age fee ad ee

a dea.

c、過戶後乙方使用此域名產生的一切後果及責任與甲方無關，由乙方承擔全部責任;Ccded e age, a e ad ab, c a B

bg

e ce f g f e da ae,

e f e be

a A ad d be b b a B.

2、 過戶流程：afe f:

a、 乙方在該域名的註冊商官方站過戶資料表格，填好後簽字蓋章E郵寄到甲方;a B d dad e daa ee f age f e ffca ebe f e aed age, eece ad

a A b E.

b、 甲方在收到乙方的過戶資料後，經審核無誤後簽字並蓋章;a A d eece e age daa ee afe eceg ad cecg

fee f e.

c、 財務到帳後，甲方將完整的過戶檔案E提交至北京註冊商總部;a A ca b e e dce

e aed age ce a A ge e age fee b E.

d、 北京註冊商總部收到過戶資料後，在2-5個工作日內將把原註冊內容替換成新註冊人的.信息;eceg e dce f age, e aed age d eace e ga fa f ag a e e fa ab agee

2

5 da.

e、 完成過戶手續後,乙方可在中國網際網路信息中心官方站查詢該域名的，核對無誤後發傳真或電子郵件給甲方做最後的確認。Ccded e age, a B ca eac

f e da ae

e ffca ebe f Ca ee e fa Cee. Afe cecg, a B d ed ea

a A f cfa.

3、雙方應本著誠實信用的原則履行本契約。任何一方在履行中採用欺詐、脅迫或者暴力的手段，另一方可以解除契約並有權要求對方賠償損失。任何一方在履行中發現或者有證據表明對方已經、正在或者將要違約，可以中止履行本契約，但應及時通知對方。甲方提前解除契約，無權要求乙方返還域名並應對乙方遭受的損失承擔賠償責任，乙方無故解除契約，應返還甲方上述費用以及域名。e

ae d ae e ce f gd fa eface f

cac. e e f a a

e eface f fad, cec

e ea, e e a a eae e cac ad e g

dead cea f daage. Fd

e eface f a a,

ee

edece a e e a ae bee, ae

defa, a ed e eface f e cac, b a

f e e a. ee a A ea ea f e cac,

g

dead e e f e da ad d bea e ab f e f a B, ee a B eae cac

ad ea, ee c d be ceaed

A ad e da ae d be eed

a A.

4、 其他: 其餘未盡事宜雙方協商解決。e ae: e eag adg e eed g a ca.

三、 契約雙方簽署後生效Cac ee

fce afe eec.契約壹式兩份，甲、乙方各持壹份。e cac a be eeced

cea, eac a d e.出讓方(甲方)： 受讓方(乙方)：Ag (a A) : Agee (a B):

網際網路域名轉讓協定(中英文) 篇3

網際網路域名轉讓契約（中英文）網際網路域名轉讓契約ee Da ae Age Cac簽署日期 e dae f gae出讓方(甲方)： Ag (a A):受讓方(乙方)：Agee (a B):根據國家有關法律、法規以及相關規定，甲、乙雙方在自願、平等、互利的基礎上，經協商一致域名轉讓事宜，訂立本契約，以資信守：Accdg

e a,

e ba f a , ea ad a beef, ae A ad B ccde e cac

a ageee.

一、 域名情況及轉讓範圍 e a f e da ae ad e ce f e age

1、 甲方合法擁有下列域名: 在規定期限內的管理權，使用權，所有權。a A e e aagg, g ad e g ab e fg da ae

ecbed e.

2、 甲方同意將上述域名的許可權完全轉讓乙方所有。a A agee

ag abe-eed g a

a B.

3、 以下是域名的39;詳細信息：Fg

e dea f e da ae: :當前註冊人(出讓人)Ce egeed e新註冊人(受讓人)e e egeed e (B)註冊人(中文名稱) ega(Cee)註冊人(英文名稱) ega(Eg)地址 e ae國家 C郵編

Cde電話 eee .傳真e Fa .電子信箱e ea ae所屬註冊商Aed age註冊時間ega e

二、轉讓價格及支付方式 e age fee ad e ae

1、 出讓總價:, e a age fee:

2、 乙方必須在甲方完成轉讓註冊前一次性支付所有費用(即甲方將過戶檔案提交北京註冊商總部前)a B d a ff e a age fee

e e befe e ce f e age deed.

3、 甲方收到轉讓費用後辦理轉戶手續。(以當地銀行收到款項為準)Afe eceg e age fee, a A d ef e afe cede. (e ece e efe

e ae

eceed

ca ba)

4、 其他費用: 甲方支付e eede :

ad b a A

二、 雙方權利與義務、域名過戶流程及其他e ab f

ae ad age cede

1、 雙方權利與義務： g ad bga f

ae:

a、甲方保證合法擁有以上所述域名的所有權、管理權、使用權，如有欺詐行為將承擔相關的民事和刑事責任;e a A gaaee a

e abe eed e, aagg ad g g. f ee ee a fad,

d bea e ceae c

ca abe.

b、甲方收到轉讓費用後5個工作日內為乙方辦理過戶事宜，不得拖延;e a A

ceed e age

5 da afe

ge e age fee ad ee

a dea.

c、過戶後乙方使用此域名產生的一切後果及責任與甲方無關，由乙方承擔全部責任;Ccded e age, a e ad ab, c a B

bg

e ce f g f e da ae,

e f e be

a A ad d be b b a B.

2、 過戶流程：afe f:

a、 乙方在該域名的註冊商官方站過戶資料表格，填好後簽字蓋章E郵寄到甲方;a B d dad e daa ee f age f e ffca ebe f e aed age, eece ad

a A b E.

b、 甲方在收到乙方的過戶資料後，經審核無誤後簽字並蓋章;a A d eece e age daa ee afe eceg ad cecg

fee f e.

c、 財務到帳後，甲方將完整的過戶檔案E提交至北京註冊商總部;a A ca b e e dce

e aed age ce a A ge e age fee b E.

d、 北京註冊商總部收到過戶資料後，在2-5個工作日內將把原註冊內容替換成新註冊人的信息;eceg e dce f age, e aed age d eace e ga fa f ag a e e fa ab agee

2

5 da.

e、 完成過戶手續後,乙方可在中國網際網路信息中心官方站查詢該域名的，核對無誤後發傳真或電子郵件給甲方做最後的確認。Ccded e age, a B ca eac

f e da ae

e ffca ebe f Ca ee e fa Cee. Afe cecg, a B d ed ea

a A f cfa.

3、雙方應本著誠實信用的原則履行本契約。任何一方在履行中採用欺詐、脅迫或者暴力的手段，另一方可以解除契約並有權要求對方賠償損失。任何一方在履行中發現或者有證據表明對方已經、正在或者將要違約，可以中止履行本契約，但應及時通知對方。甲方提前解除契約，無權要求乙方返還域名並應對乙方遭受的損失承擔賠償責任，乙方無故解除契約，應返還甲方上述費用以及域名。e

ae d ae e ce f gd fa eface f

cac. e e f a a

e eface f fad, cec

e ea, e e a a eae e cac ad e g

dead cea f daage. Fd

e eface f a a,

ee

edece a e e a ae bee, ae

defa, a ed e eface f e cac, b a

f e e a. ee a A ea ea f e cac,

g

dead e e f e da ad d bea e ab f e f a B, ee a B eae cac

ad ea, ee c d be ceaed

A ad e da ae d be eed

a A.

4、 其他: 其餘未盡事宜雙方協商解決。e ae: e eag adg e eed g a ca.

三、 契約雙方簽署後生效Cac ee

fce afe eec.契約壹式兩份，甲、乙方各持壹份。e cac a be eeced

cea, eac a d e.出讓方(甲方)： 受讓方(乙方)：Ag (a A) : Agee (a B):