法語自我介紹範文 篇1
女士/先生，您好!
madame /monsieur ，bonjour !
下面我用法語做一個自我介紹。
Et maintenant je voudrais faire une présentation en français .
我的名字叫 某某某，現任晉城職業技術學院的一名教師，從事聘請外教的工作。
Je m' appelle , et je travaille dans l' institut des technologies professionnelles de JINCHENG. Je m'occupe de recruter des profs étrangers.
學習法語是從大學三年級開始的，歷時兩年。
J'ai commencé à étudier le français depuis la troisième année dans l'université ，et j'y ai insisté pour deux ans.
十年過去了，雖然現在重拾法語有些困難，我盡力而為，去重新認識那些陌生的單詞和語法。
une disaine années passées，malgré la difficulté de reprendre le français ，j'ai fait le plus possible pour reconnaître les mots et la grammaire très étrangère .
之所以選擇法語作為我的第二外語是因為法語是世界上最優美的語言，法國是我嚮往的浪漫之都。
Comme vous savez ，le français est la langue la plus élégante tout entier le monde ，et la France est un pays très romantique que j'admirais beaucoup.
c'est pouquoi j'ai choisi le français comme ma deuxième langue étrangère .
我以前的工作是圖書管理員，整理歸納圖書，閒暇時也同其他閱讀者一樣安安靜靜坐在椅子上看書，在閱讀中感受快樂，在閱讀中體會飛翔。
J'étais une bibliothécaire ，et mon boulot est de classifier les livres .Quand j'étais libre ，j'allais m'asseoir sur la chaise et lire silencieusement ，et sentir le bonheur et la liberté dans la lecture .
後來我有了兒子和女兒，我便時常帶著他們去圖書館，給他們講書中的故事，學習百科知識，讓他們領略書帶給人們的魅力，讓他們熱愛閱讀。
Et après que mon fils et ma fille sont nés，j'aimais bien les amener à la bibliothèque，leur raconter les histoires dans les livres et les enseigner des connaissances.Je voudrais bien qu'ils puisse admirer la charme de livre et qu'ils puisse aimer la lecture.
除了閱讀，我與丈夫每年都會帶孩子們走出去看看萬千世界，感受不一樣的風土人情，品嘗不一樣的美食.我相信閱讀和旅遊能讓我們的精神世界更上一個新台階!
À part la lecture ，mon mari et moi ，on voyage tous les années avec nôtre enfants，pour voir la diversité du monde ，pour prendre des expériences des cultures différentes et aussi pour goûter les alimentations gastronomiques。Je crois que la lecture et le voyage peuvent améliorer le monde spirituel des humains.
平時的我會網上購物，周末為家人準備晚餐，照顧我的小花圃，根據自己心情塗不同顏色的指甲油等等。說到最近嘛，我的目標是認真備課，學習法語，準備即將到來的教師資格證考試。
Je vis comme tout le monde ，je fais des achats sur Internet ，et je prépare le dîner pour toute la famille pendant les week-ends，je m'occupe de ma petite pépinière et je mets du verni à ongles selon ma humeur .
Mais maintenant ，mon but est de bien préparer les cours ，et reprendre mon français pour faire face à l'examen du certificat de la qualification des professeurs.
我的介紹結束，謝謝!
c'est tout，Merci!
法語自我介紹範文 篇2
Les enseignants et les étudiants:
Bonjour. Je m'appelle , c'est la classe 09, de l'Université de l'ingénierie chimique et de matériaux Suzhou chimique.
Très honoré de pouvoir y participer à cette recherche sur la sécurité interview, j'espère que par leurs propres efforts couronnés de succès dans la partie du matériau, l'achèvement de la prochaine vie scolaire.
Je viens de Yangzhou City, Jiangsu Province, au lycée a eu un surveillant de classe, ont accès à l'étudiant, étudiant à l'Université de la ville de Yangzhou. Pendant la période de leadership, de soin de la Ligue, professeur, avec l'aide de ses camarades de classe, de leur apprendre beaucoup, beaucoup.
Dans le domaine de l'apprentissage: a obtenu les bourses d'inspiration, Suzhou Renmin Université de intégré à trois des bourses, subventions d'État. Dans le contexte de l'ancien Ministère de matériau d'étudiants: Président, Vice - Président de l'Organisation de cours de chimie, à l'école, de toutes sortes de grande activité, sérieux et responsable de tous les travaux. A accès à la fête du nouvel an excellent étudiant de l'Université de Suzhou des cadres Suzhou University pratiques sociales des individus, l'Université de Suzhou, service volontaire avancée remarquable de la personne, les membres de l'Université de Suzhou.
Dans la vie: Je suis gai, travaille activement au sérieux, à la communication et la gestion de la direction de la langue de travail. Prêts à aider les autres, de participer activement à des activités de service volontaire de tous types, comme un grand volontaire de célébration, jardin de volontaires de Suzhou, ville de Suzhou jours Volontaires Hirayama. épris de volley - ball, de mener l'équipe de volley - ball de matériau de partie deux fois champion de volley - ball la Ligue de l'Université de Suzhou. La recherche scientifique: J'ai réussi à appliquer au niveau national de l'expérience, et comme projet de modérateur. Maintenant, le labo de mentor 郎建平 d'apprentissage, de travaux de recherche expérimentale et d'obtenir une plus grande participation de camarades de classe, de récolte. Lui - même dans le cadre de l'expérience, obtenu en Chine.
Je suis un tout optimiste, et de faire de son mieux, bien, bien. Je n'ai pas peur des difficultés, je ne manque de courage et de la combativité, j'espère que, grâce à ses propres efforts, capable de tous les aspects à améliorer leur sera son enthousiasme, la passion, l'un consacré à La faculté de matières chimiques et de chimie de l'Université préfecture de Sue.
法語自我介紹範文 篇3
Bonjour, je suis * * *, principale est la politique internationale, les étudiants de l'Université de quatre ans de vie est le point clé de ma vie. La vie de carrière et la pratique du campus, je continue de défier et de s'enrichir, afin d'établir une base solide pour atteindre la valeur de la vie.
Dans l'étude, je garde les pieds sur terre, l'innovation. Les efforts de l'apprentissage de connaissances spécialisés a été matrisé, procédé d'analyse de sciences sociales et sciences naturelles. La combinaison d'apprendre de notre politique étrangère et de la politique de la frontière, le règlement et la politique internationale de la science, le développement de l'économie mondiale dynamique. Pour améliorer leurs relations sociales et les aspects la capacité d'utilisation de la connaissance, je participe activement dans la pratique. Ces expériences, non seulement d'améliorer la capacité de mon dur, autonomes, mais également d'améliorer ma capacité à coopérer avec d'autres et de communication.
La pensée positive, je demande à aller de l'avant, pour les membres du parti comme objectif strict avec moi. Je n'ai le temps de comprendre la situation de chaque branche, les responsabilités et les travaux de la société et les étudiants, entre les groupes d'étudiants à mener des activités de loisirs, de promouvoir les échanges entre étudiants. Grce à ces activités, non seulement de créer une étude de l'atmosphère, également enrichi la culture du campus, d'enrichir la vie culturelle amateur de nouveaux camarades de classe, mais aussi de renforcer le sentiment de fierté collective de ses camarades de classe, équipe. Dans la vie de quatre ans, l'Université de précieux, j'ai vécu beaucoup de choses de la vie qui n'existe pas, je peux dire que quatre ans est la moitié de l'aide j'ai réussi, je La confiance en leurs capacités et de connaissances, de travail et de vie après la remise des diplmes de surmonter les difficultés, de continuer à la réalisation des objectifs de la valeur et de la poursuite de leur propre vie. Merci!
法語自我介紹範文 篇4
Bonjour, tout le monde. Je suis tres huereuse de vous connaitre. Maintenant perttez mois de me presenter.Je m’appelle Zhang xiaoli et mon nom francais est Lisa. J’etudie langlais dans Lanzhou cite universite.Il y a cinq personnes dans ma famille, mon pere, ma mere, mon frère, mon petit frère et moi. Mon pere est chauffeure, ma mere , elle est une femme de foyer, mon frère est ouvrier et il tavaille dans une usine. Mon petit frère edutie dans un lycee.J’ai vers l’exterieur de la personnallite et j’ai des amis. J’aime bien le sport, chaque semaine, je fais beaucoup de sport, par example, la course, le ping-pong. J’aime aussi lire et parfois je vois des films.
Il y a deux ans que j’apprends le francais. Je m’interesse beaucoup au francais et reve d’aller en France un jour. Je le confiance de l’apprendre bien. J’espere d’avoir l’opportunite de continuer mes etudes.Voila c’est tout , merci.
法語自我介紹範文 篇5
Je suis venu mais seulement un jour, mais dans ce court laps de temps, et X, X, , Directeur exécutif, x total, de communication, de me faire sentir de chefs d'entreprise de l'excellence, sur l'innovation, sur les travailleurs, plus je me sens à est la chance. Peut - être une entreprise, je suis très fier, je crois que cette fierté me fera plus de passion au travail.
Comme un nouveau employé dans un nouvel environnement de travail, bien que dans le passé, il y a eu une expérience de travail, mais juste dans la société, il est encore un peu de pression. Ainsi, le travail au plus tard le inévitablement à des dirigeants et des collègues consulter. Afin de permettre à son travail dès que possible dans l'état de travail et l'adaptation l'environnement, je vais essayer d'apprendre, d'améliorer constamment leur niveau professionnel. Bien que le temps pour la société seulement un jour, mais je me sens très riche et heureux, c'est le travail au plus tard encore fatigué en vaut la peine! Je vais aussi rapidement que possible, de s'adapter à l'environnement, consacré au travail! Parce que, comme je comprends a, X est intéressé à son propre personnel, assez d'espace pour chaque employé à se montrer!
Pour moi, c'est une différence dans le nouvel environnement dans le passé, le contact et les choses, tout est nouveau. En tant que de nouveaux employés, je vais prendre l'initiative d'apprendre, de s'adapter à l'environnement, mais aussi pour leur avantage de montrer à la société, sur la base de la confiance et de coopération sera d'établir des relations personnelles bon. En outre, je voudrais rester élevés d'apprentissage de passion, de compléter les connaissances, l'amélioration des compétences, afin de s'adapter à la société de développement.
Je travaille peut - être confus et de pression, mais je crois que si une attitude correcte, il y a plein de confiance courageux, aller, il sera un succès. Le développement de la société de l'information, est en hausse, Le défi est également en augmentation. Non seulement je veux profiter de leurs avantages, mais aussi par l'apprentissage de l'expérience des autres, afin d'améliorer leur qualité. Les objectifs de développement de la SOCIT est ambitieux et à long terme, le développement de la société de développement est que chacun d'entre nous, je crois que j'ai le pouvoir de saisir l'occasion, avec ensemble pour relever ce défi.
法語自我介紹範文 篇6
Les dirigeants, distingués prédécesseurs: Bonjour! Je m'appelle, dans la maison de Tianshui, juste cette année à partir d'un professionnel de droit à l'Université de Shanxi Normal. Je suis diplmé de personnalité enjouée, facile à vivre avec les autres; un travail sérieux et bien résumé, prêt à communiquer avec les autres candidats à L'élite de travail. Qui, je suis honoré, et à l'achat de travail et je ne sais pas avec quel mot plus approprié pour exprimer la joie, de l'amour propre. Tout d'abord, permettez - moi de profiter de cette occasion pour exprimer la gratitude de tous les dirigeants, merci de me donner cette occasion de ne rien comprendre votre enfant une fois si bien de l'apprentissage et de la formation.
Deuxièmement, je viens de quitter l'Université, les règles de la société, les relations nécessaires, requis par la capacité de l'entreprise, et ainsi de suite pour saisir le degré de presque zéro, alors le travail à l'avenir, s'il vous plat, dirigeants et qui peut les expositions, pardonnez - moi!
Enfin, je veux vraiment le temps le plus court de m'adapter à cet environnement, la capacité de matriser un acheteur doit avoir, pour ce secteur, pour faire leur part. Je n'ai pas peur de souffrir, et je suis prêt à souffrir, si quelqu'un a besoin de moi pour quoi prédécesseurs faire, je n'ose pas dire faire standard de vous demander, mais je peux vous assurer que, dans le cadre de mon mieux. J'ai de nouvelles recrues à présenter ici, sincère merci tout le monde!
法語自我介紹範文 篇7
Tout le monde bon, jappelle , le mâle, 21, linstitut de grands 4 étudiants de langues étrangères, étudie cette année suis des spécialités anglaises, 2 Français dextérieur, par langlais spécialisé 6 niveaux, bientôt après diplômé dannée obtiendrai la licence, est honoré aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer à cette heure dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion。
法語自我介紹範文 篇8
Je m'appelle Amandine, 20 ans, chinois. J'ai vécu à Pékin, Beijing est la capitale de la Chine, c'est un très très coeur de la ville.
J'ai trois à la maison, mon père, ma mère et moi, mon père a été l'édition, ma mère est de la fonction publique. J'ai cinq animaux-chats, je les aime.
Je suis une étudiante à l'université, l'étude de l'art, j'aime la musique et les films. J'aime aller au printemps, les voyages, j'aime voir des fleurs.
我的名字叫做Amandine,20歲，中國人。我住在北京，北京是中國的首都，它是一個很大很繁華的城市。
我家裡有三個人，我爸爸，我媽媽和我，我爸爸是編輯，我媽媽是公務員，我家還有五隻寵物貓，我很喜歡他們。
我是大學生，學習美術，我喜歡音樂和電影。春天我喜歡去旅遊，我喜歡看花。
法語自我介紹範文 篇9
cher monsieur:
bonjour tout le monde!c'est un honneur d'être ici et j'apprécie vraiment que tu m'offre la chance d'entrevue. maintenant, je vais me présenter d'abord. mon nom is.from xiangfan dans la province de hubei. je suis un honnête, responsable et chaleureux.
je peux adapter différents environnements rapidement. deuxièmement, j'aime ce genre de terrain beaucoup et je prends ça comme ma carrière.
jusqu'à maintenant, j'ai un an. et dans ce domaine.en 21 ans, mec, je veux plus pour enrichir moi - même et ça peut m'aider à jeté de bonnes bases pour ma future carrière. il est inutile de faire ce qu'on aime, on doit lo ve - nous comme le terrain.
dans le même temps, je suis vraiment fier de moi s'appliquant pour ce boulot.j'espère que tu peux me donner une chance, et je ferai de mon mieux pour le faire mieux.enfin, j'espère que votre hôtel c devenir le meilleur parmi l'industrie hôtelière.merci pour votre temps.
法語自我介紹範文 篇10
Ma spécialité est un anglais, la deuxième langue étrangère est un Français, travaille pendant une année demi.Est engagé dans le commis de commerce extérieur sans interruption.A développé le client, bien que l'expérience ne soit pas très riche, mais a espéré que votre compagnie peut me donner cette