金融英語考試中級考試介紹

  一、 fect中級考試簡介
1996年5月30日,中國人民銀行發出了《關於實施《金融 專業英語 證書考試制度》的通知》。從此, 金融英語 證書考試作為唯一的國家級行業英語證書,被正式推出了。此前,在部分城市曾進行過兩年的試點。此後,於2002年正式對公眾開放。
《金融專業英語證書考試制度》中沒有明確規定參考人員 資格,即,任何願意報考此項考試的人均可報名參加考試。證書考試每年舉行一次,通過者獲得相應級別的證書。初級考試按照分數分為a、b、c三類證書。中級考試單科通過時發證,全部通過時,用四個單科證書換取中級通過證書。證書上只註明已經通過考試。
制度的第七條:“本考試制度是國家級的行業證書制度。證書可以作為在金融涉外業務部門從事業務和 管理 工作的 外語水平證明。”由於fect考試是中國目前唯一的行業英語考試。有這樣一個機會證明自己,應該是一種榮幸。所以我們今天的聊天對象也應該是那些想通過該考試證明自己金融專業英語水平的朋友。至於各家銀行如何利用此證書的,要看用人單位對證書的重視程度。
中級已經推出5年,至今沒有高級。因為中級的通過率依然很低。據人民銀行的人講,截至今年,累計通過中級4科的全國只有500人,所以中級的含金量依然很高。
1. 報名與考試
每年的3月中旬,人民銀行會在《金融時報》上發布公告,公布當年考試時間。每年的考試時間大約是在5月的最後一個周末。初級考試和中級考試同時進行,以往的情況是:初級考試和中級考試的經濟學的考試時間重合。
各省人民銀行的教育部門負責報名考試工作。因為以往只對金融行業開放,所以各省人行通過向各家銀行發出通知的方式組織報名。2002年開始,個別地方的人行委託學校或其他單位組織報名,例如,北京市人行委託工商銀行、人民大學等四家單位組織報名考試。其他省份依然維持原有做法,所以給社會考生報考增加了一定困難。各地人行規定的報名截至日期也各不相同。各位網友一定要與當地人行取得聯繫,以免誤了考期。
每個省一般只設一個考點,通常是省會城市。
中級報名費每科90元。
報名開始前,各省人民銀行會組織購入教材。大約是在每年的春節之後。中級的四本教材分別是:銀行業務、經濟學、會計和法律。這四本教材都是由香港銀行學會發行的。沒有公開發售。全國只有一個郵購點,人民銀行北京分行營業部。郵購地址:北京市月壇南街79號。 電話:010-68572142,傳真: 68572156大家可以打電話聯繫。全套教材107元。郵購加收25%手續費。另外,還有一本法律中文導讀,21元,是非常重要的。參加法律考試的網友一定要購買。
2. 與其他考試的聯繫
fect中級考試是香港金融英語證書考試7門中的4門。這4門與香港考試的考試大綱不同。即使如此,fect的4科成績也被香港銀行學會認可。大家可以另外,中國人民銀行與國家外專局已就fect(金融專業英語證書考試)與bft (出國培訓備選人員外語考試)合作達成協定。fect考試合格後,可直接在所在地區bft考點報名參加bft的口語測試。口語成績將與fect的成績綜合計分,合格者獲發bft相應級別的證書。 fect成績發布後,分行及中心將通知學員,以便考生自願報考bft口試。
二、各科考試的特點
1. 會計:會計考試中英語水平要求是最低的,關鍵是要作出資產負債表,損益表,能夠會調整這些題目主要測試考生解決問題的能力,即,如何使用存貨的計算方法,如何做出財務報表。
2. 經濟學:教材不太好懂,出題比較靈活,英語水平要求相對較高。考生應在日常生活中注意一些經濟現象。
3.  銀行業務:要求能較深入地了解銀行業務實務.另外,聽力是考試的難點。值得注意的是,國內至今尚沒有適於該考試的聽力磁帶。關於金融英語方面的聽力教材大多側重於櫃檯業務,對考試沒有任何幫助。我們提供的銀行業務材料中含一套聽力教材:一本書,兩盤磁帶,是英國原版教材。用過的朋友一致反映很好。
4.法律:很多人認為法律最難考,因為一般人都沒有什麼法律基礎.但法律考試真的很簡單,注意兩點就可以:1)要讀判例,就是教材中黑體字部分的註解。2)考試要講技巧,例如,法律考試中涉及4部法律(匯票和支票算一個),其中有一部法律中的內容,每年只考固定的一道題,完全沒必要把這一章所有內容都看。是哪一章、哪道題,我們會在考前提示給購買輔導材料的朋友。
考題的重複率很高,以往的考題對考試很有幫助。
三、如何備考
1. 不同專業和教育背景的人如何備考
fect考試,對於學英語專業的朋友來說,優勢並不大,因為考試是通過英語來考專業知識。
畢竟英語只是一個工具,不是什麼專業技能,所以這些朋友一定要先了解業務知識。主要渠道就是找一些漢語資料,但實際上很難找到非常適合應試的資料。我們提供的輔導材料對這些朋友應該是最適用的。
學金融而且英語水平較好的朋友優勢比較大。可以選擇自己比較擅長的科目參考。
2. 備考時間安排
如果大家想一次通過2科以上,現在就應該著手複習。
對於打算參加 考研 ,或其他考試的朋友來說,可能在明年春節後才有時間複習,建議這樣的朋友利用輔導班或輔導材料。
建議總結如下:可以先看大綱,沒有用的章節不必看。可以用最快的速度通讀教材。考試前教材要認真的看過4遍以上。理解教材的時間要占70%。