日語學習心得直不同題型要有不同學習方法

  在2007年新世界第七屆日語能力考慶功會上,多位日語專家、教師以及日語能力考高分考生與日語學習者一起分享了日語學習心得。

廣東外語外貿大學日語系教授楊詘人指出,有些日語學習者遇到日文中的漢字不愛查字典,就按照中文發音來讀,這個習慣很不好,應該改掉。

沈一超是中山大學新聞系的大四學生,在去年12月的日語能力二級測試中,她考出了385分(總分是400分)的好成績。她認為,不同的題型應該有不同的學習方法。辭彙重在記憶,但不是一味地啃單詞書,而是必須通過做練習題來記憶,邊練邊記;聽力與口語息息相關,所以要提高聽力就必須同時也提高口語水平,多聽多看日語新聞、廣播、日劇、卡通片等;語法是日語中較難的部分,因此要把複雜的語法在腦海中梳理清楚,掌握它的規律;而閱讀是基於語法的,如果語法不好,文章也讀不懂,除此之外,還要注意聯繫上下文,提高閱讀速度。

廣州新世界進修中心日語老師指出,練習聽力每天至少要聽45分鐘以上,如果為了應試則要反覆聽磁帶,聽到上一句就知道下一句講什麼,如果是進階型練習,則平常多聽日語新聞廣播。