關於面料工藝中的實用英語

匹頭---piece goods

質地---texture

質量---quality

標準---standard

規格---specification

成分----composition

組織結構---construction ,texture

紗支----count, yarn count,yarn size ,yarn number

密度----density

重量----weight

幅寬----width

匹長----piece length

布面----side

正面----right side

反面----wrong side

布底----background

幅面----breadth

單幅----single breadth

雙幅----double breadth

色牢度---colour fastness

色差----off colour,off shade ,colour deviation

縮水----shrink

縮水率---shrinkage

撕裂強度--tear strength

拉伸強度--tensile strength

手感----handle,hand,feel

手感柔軟--soft hand,foft feel

手感厚實--firm handle

手感粗糙--harsh handle

手感板硬--hard handle

柔軟度---softness

舒適性---comfort

透氣性---breathability

吸濕性---absorption

懸垂性---fall

回彈性---resilience

可燃性---flammability



二.面料工藝:

紡紗----spinning

織布----weaving ,knitting

漂白----bleaching

染色----dyeing

印花----printing

織物後整理--fabric finish

定型整理---stabilized finish'

防縮整理---anti-shrinking finish

織物洗水---fabric washing

植絨----flocking

起絨----raising .emerizing

起縐----creping ,crinkling

磨毛----sanding.peach.emerizing

軋光----calendering

塗層----coating

防水塗層---waterproof coating

透氣塗層---breathable coating

pvc塗層---pvc coating

pu塗層----pu coating

pu彩色塗層--pu colour coating

pu雙色塗層--pu two-tone coating

pu蠟光塗層--pu wax coating

蠟塗層----paraffin coating ,wax coating

水晶膠塗層--acrylic coating

乳白塗層---milky coating

銀塗層----silver coating

泡沫塗層---foam coating

含油塗層---oily coating

橡膠塗層---rubber coating

海帕倫塗層--hypalon coating