研究生考試英語科目2008年完全備考方案(2)

  第二階段:精心選材,加強精讀

有了一定的辭彙和語法基礎,我們還要通過種種方式鞏固和提升我們的水平。這裡我們又要送給大家八個字:“精心選材,加強精讀”。也就是說,我們要挑選一套合適的教材或者一些合適的語言材料,實實在在把英語學好。就英語教材來說,我們可以把原來的大學課本拿出來重新認真學一遍,也可以系統學學《新概念》,在學習過程中讓那些原本孤立的辭彙和語法變得鮮活起來,使它們在我們的腦海里留下深刻的印象。新航道最近出版了一套新的英語教材——《新魅力英語》,裡面的文章不僅語言優美,而且內容新穎,幾乎每篇課文都是勵志性文章,每篇課文的語言都發出耀眼的光芒,大家學起來一定會熱血沸騰、興趣盎然。

我們也可以經常看看《經濟學人》、《新聞周刊》、《時代周刊》等英美報刊,最好挑選最近幾年經濟類方面的文章和社會科學方面的題材,但不要涉及政治方面及時事方面比較敏感的話題,如種族歧視、宗教信仰、戰爭評論等,這些話題不大可能在考試中出現,它們提供的辭彙對考研也沒有直接幫助。因此挑選文章和挑選教材一樣,要注意它們的實用性和趣味性。新航道胡敏老師編寫的《考研英語閱讀理解精讀200篇》正是從這些報刊雜誌精心挑選的閱讀文章,大家可以好好利用這本書。

挑選好學習材料之後,我們要多做一些精讀方面的工作,把基礎打得更加紮實。我們也許不知道,考場上的模稜兩可、舉棋不定其實是因為平時只做泛讀,很少或者根本不做精讀,結果造成很多東西只知大概,只在某些條件下知道,具體是什麼、改變一下條件後又是什麼,我們就不清楚了。比方說,動詞短語contribute to出現在06年小作文和第4道翻譯題里,在小作文里表示“捐款”,在翻譯題里卻表示“有助於”,如果平時不注意contribute to的各種使用情況,只滿足於混個眼熟,做題時就會出現張冠李戴、生搬硬套的情況。

第二階段的學習在某種意義上還是在作磨刀工作,只不過這時我們更強調在語言環境中學習。換句話說,我們要把自己浸泡在英語學習當中,既要從中找到樂趣、找準方向,又要真正學好英語、提高實力。

第三階段:單項訓練,不留盲點

經過前面兩個階段的準備,現在我們就可以重點攻克考研英語各個題型了。很顯然,在所有題型當中,大家最重視的是大閱讀(既閱讀理解a節),最不重視的是翻譯(即閱讀理解c節),因為大閱讀不僅分多(占40%),而且形式上更好接受(多項選擇),翻譯則不僅分少(占10%),而且操作上更難完成(要白紙黑字把答案寫下來)。事實上,翻譯題不僅本身的分不能丟,因為從其它題型找補翻譯題的丟分不是一件容易的事,做好翻譯對其它題型都會有所幫助,我們無法想像能正確理解翻譯句子卻不能理解閱讀理解文章,能把翻譯句子的結構搞懂卻在寫作文時不注意自己的語言表達。因此我們建議大家在攻大閱讀之前一定要先想辦法把翻譯拿下,陳采霞老師的《考研英語四步定位翻譯法》頗具參考價值。

完型填空的平均得分在5左右,同學們對這個題型重視程度還算可以,但分數再往上提的難度卻相對要大一些,這一方面是因為完型填空文章理解難度較大,另一方面是因為我們對很多詞的用法本來就不清楚。解決完型填空問題主要在於基礎要好、語感要強,只有真正接觸過一定的語言材料並且確實能夠融會貫通,才會有這樣的基礎和語感,光靠所謂的技巧解決不了根本問題,因此我們建議把第一階段和第二階段的工作做得更紮實些。

寫作總的來說是個薄弱環節。基礎不夠好肯定是一方面,缺少訓練、方法不當也是很重要的原因。平時不練習,我們就發現不了問題,當然也就談不上提高。有的人其實很想寫作文,但就是不知道怎樣開這個頭,寫完之後也不知道究竟怎樣進一步提高。對於這種情況,我們建議大家多找一些有中文翻譯的文章做一做中譯英,把你寫的英文和原文一對比,你就會發現自己的問題。經過一段時間的對比訓練,你的英語表達能力肯定會有所提高。

閱讀新題型其實就是快速閱讀。在平時的學習中多練習掃描、定位等閱讀方法,學會分析文章的篇章結構,學會抓文章的重要信息,你就不會因為文章很長、生詞很多而方寸大亂。

總的來說,單項訓練要注意兩個問題:一是弄清楚題型之間的關係,不可盲目偏向某個題型或放棄任何題型;二是分析自己在每個題型上的問題所在,找到切實有效的解決方案。