通訊行業專業英語辭彙(2)

電信主管部門,電信管理局 telecommunications administration
電信總局 directorate-general of telecommunications, dgt
電壓、電阻和電容等參量 parameter(voltage, resistance and capacitance) vrc
電壓表 voltmeter
電壓調整器 voltage regulator
電壓告警範圍 voltage alarm range
電壓駐波比 voltage standing wave ratio vswr
電影點播 movie on demand mod
電涌吸收器,過壓吸收器 surge absorber
電源 power supply
電源插框 power plug-in shelf
電源存儲器 electric power storage eps
電源斷,切斷電源,電源中斷,掉電 power-off
電源分配顯示板 power distribution display card
電源監控 power supply monitoring
電源接地 power ground
電源饋線 power feeder
電源連線器 power connector
電源模組 power module
電源軟線 power cord
電源系統 power system
電支路 electric tributary etp
電支路插槽 electric tributary pdh etp1s
電支路接口單元 electrical tributary interface units
電支路轉換器 electric tributary transformer etp1t
電子白板 electronic white board
電子表格 electronic form
電子出版 electronic publishing
電子交換系統 electronic switching system ess
電子期刊 e-journal
電子簽名 electronic signature
電子商務 e-commerce ec
電子數據互換 electronic data interchange edi
電子現金 electronic cash
電子信息互換系統 electronic information exchange system eies
電子郵件 e-mail, electronic-mail
電子雜誌 electronic magazine
電子資金轉帳 electronic funds transfer eft
電阻器 resistor
墊片 gasket
吊環螺栓 eyebolt
弔扣 suspension clasp
調測配件 fittings for commissioning
調測整機 debugging integrated equipment
調度程式 scheduler
調度通信系統 dispatch communication system
調幅 amplitude modulation am
調試 debug
調停功能 mediation functions
調製/解調 modulator/demodulator modulate/demodulate modem
數據機 modem
掉電 power failure
疊加網 overlay network ron
疊加寫盤 overlap writing
頂側板 top-side door
頂蓋、底蓋、蓋板 top cover, bottom cover, and cover board
頂門板 top door
頂面板 top panel
定(方)向增益 directive gain
定標頻率 beacon frequency
定界和定位 delimiter and localizationdelimiting and locating
定力矩扳手 torque wrench
定時 timing
定時參考信號 timing reference signal
定時傳輸管理單元 timing/transmission and management unit tmu
定時調整控制環 time adjustment control loop
定時供給單元 synchronization supply unit ssu
定時器 timer
定時器 timer
定時時長 timing length
定時提前量 timing advance ta
定時信號供給系統 timing system
定位螺釘 positioning screw, set screw
定位片,襯墊 spacer
定向天線 directional antenna
定向無線電 directional radio
定向小區 directional cell
定向重試 directed retry
定製的,定做的 customized, tailored
動態頻寬分配 dynamic bandwidth allocation dba
動態非等級路由選擇 dynamic non-hierarchical routing
動態伺服器頁面技術 active server pages asp
動態配置 dynamic configuration
動態隨機存取存儲器 dynamic random access memory dram
動態信道分配 dynamic channel allocation dca
動態信令跟蹤 dynamic signaling tracing dst
動態主機配置協定 dynamic host configuration protocol dhcp
動作指示符 action indicator ai
抖動 jitter
抖動傳遞特性 jitter transfer function
抖動容限 jitter toleration
讀取值 read-out values
讀中繼屬性失敗 fail to read trunk attribute
獨立的,自含的,已配套的,設備齊全的 self-contained
獨立局,獨立交換局 standalone exchange
獨立控制信道 standalone dedicated control channel sdcch
獨立式 standalone
獨立同步裝置 standalone synchronous equipment sase
獨立系統 stand-alone system
獨立於業務的構件 service independent building block sib
獨立專用控制信道 stand-alone dedicated control channel sdcch
獨石電容 leaded multilayer ceramic capacitor
鍍鉻 chromium electroplating
鍍金 gild electroplating
鍍鎳 nickel electroplating
鍍銅 copper electroplating
鍍錫 tin electroplating
鍍鋅 zinc electroplating
鍍鋅板 galvanized sheet
鍍銀 silver electroplating
端到端 end-to-end ete
端局 end office
連線埠 port
短距 short range, short haul
短路光纖 short-circuiting optical fiber
短訊息服務(業務) short message service sms
短訊息關口msc short message service gateway msc sms-gsmc
短訊息關口互連msc gateway/interworking msc g/iw msc
短訊息互聯msc short message service interworking msc sms-iwmsc
短訊息小區廣播 short message cell broadcast smscb
短訊息業務 short message service sms
短訊息中心 short message service centre sm-sc
短訊息中心(用於短訊息業務) short message center (used for sms) smc
段 section
段開銷 section overhead soh
斷環 broken ring
斷開 disconnect disc
斷開方式 disconnection mode dm
斷開模式 disconnected mode dm
斷開請求 disconnect request dr
斷鏈 broken link
斷纖 fiber cut
斷續比,通斷比 break-make ratio
佇列管理 queues management
對稱網路,平衡網路 balanced network
對等計算 peer-to-peer computing
對地電壓 voltage to ground
對端 opposite end
對端局 opposite office
對方局 opposite exchange
對告(對端告警) remote alarm
對話框 dialog box
對接 interconnection
對接傳輸設備 butting transmission system
對接端,相鄰端 abutting end
對接接頭,鄰接接頭 connector
對象 object ob
對象集 object set
對準,校準,調整定位,排列成行 alignment
多波長光放大器 multi-wavelength optical repeater
多層介質膜濾波器型光合波器測試 test of optical multiplexer of multi-layer dielectric film
filter
多程式載入 multiple program loading
多處理機系統 – 保證系統的可持續發展性 flexible multiprocessor system for reliable system
evolution
多串口卡 multi-serial-port card
多頻寬接入 multi-bandwidth digital access
多點控制單元 multipoint control unit mcu
多點通信業務 multipoint communication service mcs
多對一 several-for-one
多功能測試電路 multi-function test circuit mtt
多功能移動終端 multi-featured mobile terminal
多呼叫處理設備 multiple call processing unit
多匯接局電話網 multi-tandem telephone network
多徑衰減 multipath fading
多路多點分配業務 multi-channel multi-point distribution service mmds
多路復用轉換器 transmultiplexer tmux
多路廣播 multicast
多路音頻 multiple channel audio
多路音頻數據接入板 multi-channel voice data access card
多路由保護 diverse一routed protection drp
多媒體 multimedia
多媒體通信設備 mutlimedia telecom equipment
多模光纜 multimode optical cable
多模光纖 multimode optical fiber
多頻 multi-frequency mf
多頻帶 multi-band
多頻互控 multi-frequency compelled mfc
多頻互控單元 multiple frequency compelling unit
多頻互控信令,多頻制信令 compelled multi-frequency signaling
多頻記發器 multi-frequency coding register
多頻脈衝 multi-frequency pulse mfp
多頻網 multiple frequency network mfn
多頻終端 multi-band terminal
多任務管理 multi-task management
多通道增益斜度 multi-channel gain tilt
多文檔界面 multiple document interface mdi
多執行緒應用程式 multithreaded application
多信道處理單元 multiple channel processing unit mcpu
多信道音頻 multi-channel audio mcvf
多用戶號 multiple subscriber number msn
多用途插座 multi-purpose socket
多餘的位用來指示n-pdu的最後段 more bit used to indicate the last segment of n-pdu m
多兆比特交換數據服務 switched multimegabit data service smds
多址協定 multiple access protocol
多種切換算法 advanced handover algorithms (aha) aha
多重聯繫控制功能 multiple association control function macf
額定電壓 rated voltage
額定負載 rated load
額定值 rated value
額定值 rating
惡意呼叫識別 malicious call identification mci
惡意呼叫追蹤 malicious call tracing mct
耳機 earphone
二/四線轉換電路 hybrid circuit(2-wire /4-wire conversion)
二層建鏈狀態 layer 2 link set-up status
二叉樹 binary tree
二次撥號音 secondary dial tone
二次電源 secondary power supply
二次模組電源 secondary power module
二次群光收發板 optical transceiver card for secondary group
二次群光收發板(光端機) optical transceiver board for secondary group
二極體 diode
二階交調失真 crosstalk of second order cso
二進制,二元製備,二進制系統 binary system
二進制編碼十進制數 binary coded decimal bcd
二纖自愈環 two-fiber self-healing ring
二相移相鍵控 binary phase shift keying bpsk
二義性,多義性,模糊含糊 ambiguity
發電機組 electric generator set
發端長話局 originating toll exchange
發端國際局 originating international exchange
發端去話篩選 originating call screening ocs
發方 originating party
發光而極管顯示器 liquid emitting diod led
發光二極體 light emitting diode led
發號 send signals
發貨附屬檔案 delivery accessories
發起切換的主控msc the controlling msc on which the call was originally established
msc-a
發射 transmit xmt
發射機,送話器 transmitter
發射-接收裝置 transmit-receive unit
傳送端接收端 transmit endreceive end
傳送端 transmitting end
傳送光功率 transmitting optical power
傳送信號眼圖 transmit signal eye pattern
傳送序列號 transmit sequence number ptx
發信/收信機 transceiver trx
發信機 transmitter
法定的標準 de jure standards
法蘭盤 ring flange
法人 legal person
翻譯表,轉換表 translation table
反病毒程式 antivirus program
反極性 polarity reversal
反射非敏感度 reflection insensitivity
反射損耗 reflection loss
反射增益 reflection gain
反相位 inverse phase
反向 negative
反向拆線 clear backward
反向計費 reverse charging revc
反向搜尋 backward search
反向信道,反向通路 backward channel
返回 return
返回點 point of return por
泛非電訊聯盟 pan—african telecommunications union patu
方螺母 square nut
防潮,防濕 moisture-proof
防腐蝕 corrosion-proof
防滑手套 slip-proof glove
防火牆 firewall
防靜電地板 conductive floor
防靜電手環 wrist strap
防靜電手腕 anti-static wrist strap, wrist strap
防雷接地夾 lightning grounding clip
防蝕, 防腐蝕 corrosion-proof
防鼠網 rodent-resistant net
防水尾纜 waterproof pigtail cable
防衛措施 protective measures
訪管中斷 supervisor call interrupt
訪問, 連線 access
訪問地址暫存器 visitor location register vlr
訪問控制 access control ac
訪問碼 access code ac
訪問日誌 access log
訪問特權,接入特許 access privileges
放大自輻射噪聲 amplified self-emission noise ase
放號 number allocation
飛線 jump wire
非gprs告警標識 non-gprs alert flag ngaf
非標監控物料 non-bid monitor materials
非標準的 nonstandard
非電話業務 non-voice service
非對稱數字用戶線路 asymmetric digital subscriber line adsl
非法嘗試計數器 wrong attempt counter wac
非分組終端 non-packet terminal npt
非服務狀態 out-of-service
非歸零碼 non return to zero nrz
非話終端 non-voice terminal
非恢複式通道倒換 non-revertive path switching
非揮發性隨機讀寫存儲器 non-volatile random access memory nvram
非活動鏈 inactive link
非介入監控 non-intrusive monitoring
非金屬件 non-metallic components
非金屬件 non-metalware
非晶體 non-crystal
非平衡接口 non-balanced interface
非禁止雙絞線,無禁止雙絞線 unshielded twisted-pair utp
非同步網 asynchronous network
非阻塞 non-blocking
菲利浦 philips
費爾碼 fire code
費率索引值 charge rate index chx
費率修改索引 rate updating index rid
分/插復用器 add & drop multiplexer adm
分貝 decibel db
解析度 resolution
分布功能平面 distributed functional plane dfp
分散式 distributed
分散式資料庫管理系統 distributed relational dbms drdbms
分插,分出/插入,分路/插入 add/drop d/i
分插方式套用 add/drop applications
分插復用器 add/drop multiplexer adm
分段和重裝子層 segmentation and re-assembly sub-layer sar
分段類型 segment type st
分光器 optical splitter
分機 extended station, extension
分機代答 pickup
分機號 extension number
分機用戶缺席通知 absent extension advice
分機用戶缺席轉接 absent extension diversion
分機轉接 extension transit
分級,系列,分層 hierarchy
分級編碼 hierarchical coding
分級控制 hierarchical control
分級路由選擇 hierarchical routing
分級網,分層網,層次網 hierarchical network
分級主/從同步 hierarchical master/s/slave synchronization
分集射頻連線埠 diversity rf port
分檢 sort
分離 detach det
分量處理 component handling cha
分流器 current divider
分路器 divider
分配(指信道分配) allocation assignment
分配點 distribution point dp
分配關係資料庫管理系統 distributed relational data base management system drdms
分配呼叫路由選擇 distribution call routing dcr
分配命令 assignment command
分配器 distributor
分配請求 assignment request
分配失敗 assignment failure
分配完成 assignment complete
分頻器 frequency divider
分頻鎖相技術 frequency-divided phase locking technology
分散式 decentralized, distributed
分散型控制系統 distributed control system dcs
分攤計費 split charging spl
分線盒 junction box, connection box, connector box
分用器,分解器,分離器,去復用器 demultiplexer demux
分組(包)交換 packet switching
分組tmsi packet tmsi p-tmsi
分組層 packet layer procedure plp
分組處理函式 packet handler function phf
分組處理交換 packet handling switching phs
分組處理器 packet handler ph
分組電路標識碼 packet circuit identity code pcic
分組定時提前控制信道 packet timing advanced control channel ptcch
分組復用 packet multiplexing pmx
分組廣播控制信道 packet broadcast control channel pbcch
分組交換公用數據網 packet switched public data network pspdn
分組交換機 packet switching exchange pse
分組接入允許信道 packet access grant channel pagch
分組控制單元 packet control unit pcu
分組數據信道 packet data channel pdch
分組隨機接入信道 packet random access channel prach
分組隨路控制信道 packet associated control channel pacch
分組尋呼信道 packet paging channel ppch
分組業務數據信道 packet data traffic channel pdtch
分組終端 packet terminal pt
分組裝/拆 packet assembling/de-assembling pad
風機盒/配電盒 fan box/power distribution box
風機盤 fan unit
風扇盒 fan box
封閉用戶群 closed user group cug
封裝 encapsulation envelop
峰值信元率 peak cell rate pcr
蜂鳴器 buzzer
蜂窩的,蜂窩電話的 cellular
蜂窩分裂技術(移動通信) cell splitting technique
蜂窩分組交換 cellular packet switching cps
蜂窩基站天線, 小區基站天線 cell base station antenna
蜂窩基站位置, 小區站位置 cell base station location both (ln)
蜂窩式行動電話系統 cellular mobile telephone network
蜂窩行動電話系統 cellular mobile telephone system
蜂音 buzz