固體力學英語辭彙翻譯(1)

彈性力學 elasticity
彈性理論 theory of elasticity
均勻應力狀態 homogeneous state of stress
應力不變數 stress invariant
應變不變數 strain invariant
應變橢球 strain ellipsoid
均勻應變狀態 homogeneous state of strain
應變協調方程 equation of strain compatibility
拉梅常量 lame constants
各向同性彈性 isotropic elasticity
鏇轉圓盤 rotating circular disk
楔 wedge
開爾文問題 kelvin problem
布西內斯克問題 boussinesq problem
艾里應力函式 airy stress function
克羅索夫-穆斯赫利什維利法 kolosoff-muskhelishvili method
基爾霍夫假設 kirchhoff hypothesis
板 plate
矩形板 rectangular plate
圓板 circular plate
環板 annular plate
波紋板 corrugated plate
加勁板 stiffened plate,reinforced plate
中厚板 plate of moderate thickness
彎[曲]應力函式 stress function of bending
殼 shell
扁殼 shallow shell
鏇轉殼 revolutionary shell
球殼 spherical shell
[圓]柱殼 cylindrical shell
錐殼 conical shell
環殼 toroidal shell
封閉殼 closed shell
波紋殼 corrugated shell
扭[轉]應力函式 stress function of torsion
翹曲函式 warping function
半逆解法 semi-inverse method
瑞利--里茨法 rayleigh-ritz method
鬆弛法 relaxation method
萊維法 levy method
鬆弛 relaxation
量綱分析 dimensional analysis
自相似[性] self-similarity
影響面 influence surface
接觸應力 contact stress
赫茲理論 hertz theory
協調接觸 conforming contact
滑動接觸 sliding contact
滾動接觸 rolling contact
壓入 indentation
各向異性彈性 anisotropic elasticity
顆粒材料 granular material
散體力學 mechanics of granular media
熱彈性 thermoelasticity
超彈性 hyperelasticity
粘彈性 viscoelasticity
對應原理 correspondence principle
褶皺 wrinkle
塑性全量理論 total theory of plasticity
滑動 sliding
微滑 microslip
粗糙度 roughness
非線性彈性 nonlinear elasticity
大撓度 large deflection
突彈跳變 snap-through
有限變形 finite deformation
格林應變 green strain
阿爾曼西應變 almansi strain
彈性動力學 dynamic elasticity
運動方程 equation of motion
準靜態的 quasi-static
氣動彈性 aeroelasticity
水彈性 hydroelasticity
顫振 flutter
彈性波 elastic wave
簡單波 simple wave
柱面波 cylindrical wave
水平剪下波 horizontal shear wave
豎直剪下波 vertical shear wave
體波 body wave
無鏇波 irrotational wave
畸變波 distortion wave
膨脹波 dilatation wave
瑞利波 rayleigh wave
等容波 equivoluminal wave
勒夫波 love wave
界面波 interfacial wave
邊緣效應 edge effect
塑性力學 plasticity
可成形性 formability
金屬成形 metal forming
耐撞性 crashworthiness
結構抗撞毀性 structural crashworthiness
拉拔 drawing
破壞機構 collapse mechanism
回彈 springback
擠壓 extrusion
衝壓 stamping
穿透 perforation
層裂 spalling
塑性理論 theory of plasticity
安定[性]理論 shake-down theory
運動安定定理 kinematic shake-down theorem
靜力安定定理 static shake-down theorem
率相關理論 rate dependent theorem
載荷因子 load factor
載入準則 loading criterion
載入函式 loading function
載入面 loading surface
塑性載入 plastic loading
塑性載入波 plastic loading wave
簡單載入 simple loading
比例載入 proportional loading
卸載 unloading
卸載波 unloading wave
衝擊載荷 impulsive load
階躍載荷 step load
脈衝載荷 pulse load
極限載荷 limit load
中性變載 nentral loading
拉抻失穩 instability in tension
加速度波 acceleration wave
本構方程 constitutive equation
完全解 complete solution
名義應力 nominal stress
過應力 over-stress
真應力 true stress
等效應力 equivalent stress
流動應力 flow stress
應力間斷 stress discontinuity
應力空間 stress space
主應力空間 principal stress space
靜水應力狀態 hydrostatic state of stress
對數應變 logarithmic strain
工程應變 engineering strain
等效應變 equivalent strain
應變局部化 strain localization
應變率 strain rate
應變率敏感性 strain rate sensitivity
應變空間 strain space
有限應變 finite strain
塑性應變增量 plastic strain increment
累積塑性應變 accumulated plastic strain
永久變形 permanent deformation
內變數 internal variable
應變軟化 strain-softening
理想剛塑性材料 rigid-perfectly plastic material
剛塑性材料 rigid-plastic material
理想塑性材料 perfectl plastic material
材料穩定性 stability of material
應變偏張量 deviatoric tensor of strain
應力偏張量 deviatori tensor of stress
應變球張量 spherical tensor of strain
應力球張量 spherical tensor of stress
路徑相關性 path-dependency
線性強化 linear strain-hardening
應變強化 strain-hardening
隨動強化 kinematic hardening
各向同性強化 isotropic hardening
強化模量 strain-hardening modulus
冪強化 power hardening
塑性極限彎矩 plastic limit bending moment
塑性極限扭矩 plastic limit torque
彈塑性彎曲 elastic-plastic bending
彈塑性交界面 elastic-plastic interface
彈塑性扭轉 elastic-plastic torsion
粘塑性 viscoplasticity
非彈性 inelasticity
理想彈塑性材料 elastic-perfectly plastic material
極限分析 limit analysis
極限設計 limit design
極限面 limit surface
上限定理 upper bound theorem
上屈服點 upper yield point
下限定理 lower bound theorem
下屈服點 lower yield point
界限定理 bound theorem
初始屈服面 initial yield surface
後繼屈服面 subsequent yield surface
屈服面[的]外凸性 convexity of yield surface
截面形狀因子 shape factor of cross-section
沙堆比擬 sand heap analogy
屈服 yield
屈服條件 yield condition
屈服準則 yield criterion
屈服函式 yield function
屈服面 yield surface
塑性勢 plastic potential
能量吸收裝置 energy absorbing device
能量耗散率 energy absorbing device
塑性動力學 dynamic plasticity
塑性動力屈曲 dynamic plastic buckling
塑性動力回響 dynamic plastic response
塑性波 plastic wave
運動容許場 kinematically admissible field
靜力容許場 statically admissible field
流動法則 flow rule
速度間斷 velocity discontinuity
滑移線 slip-lines
滑移線場 slip-lines field
移行塑性鉸 travelling plastic hinge
塑性增量理論 incremental theory of plasticity
米澤斯屈服準則 mises yield criterion
普朗特--羅伊斯關係 prandtl- reuss relation
特雷斯卡屈服準則 tresca yield criterion
洛德應力參數 lode stress parameter
萊維--米澤斯關係 levy-mises relation
亨基應力方程 hencky stress equation
赫艾--韋斯特加德應力空間 haigh-westergaard stress space
洛德應變參數 lode strain parameter
德魯克公設 drucker postulate
蓋林格速度方程 geiringer velocity equation
結構力學 structural mechanics
結構分析 structural analysis
結構動力學 structural dynamics
拱 arch
三鉸拱 three-hinged arch
拋物線拱 parabolic arch
圓拱 circular arch
穹頂 dome
空間結構 space structure
空間桁架 space truss
雪載[荷] snow load
風載[荷] wind load
土壓力 earth pressure
地震載荷 earthquake loading
彈簧支座 spring support
支座位移 support displacement
支座沉降 support settlement
超靜定次數 degree of indeterminacy
機動分析 kinematic analysis
結點法 method of joints
截面法 method of sections
結點力 joint forces
共軛位移 conjugate displacement
影響線 influence line
三彎矩方程 three-moment equation
單位虛力 unit virtual force
剛度係數 stiffness coefficient
柔度係數 flexibility coefficient
力矩分配 moment distribution
力矩分配法 moment distribution method
力矩再分配 moment redistribution
分配係數 distribution factor
矩陣位移法 matri displacement method
單元剛度矩陣 element stiffness matrix
單元應變矩陣 element strain matrix
總體坐標 global coordinates
貝蒂定理 betti theorem
高斯--若爾當消去法 gauss-jordan elimination method
屈曲模態 buckling mode
複合材料力學 mechanics of composites
複合材料 composite material
纖維複合材料 fibrous composite
單向複合材料 unidirectional composite
泡沫複合材料 foamed composite
顆粒複合材料 particulate composite
層板 laminate
夾層板 sandwich panel
正交層板 cross-ply laminate
斜交層板 angle-ply laminate
層片 ply
多胞固體 cellular solid
膨脹 expansion
壓實 debulk
劣化 degradation
脫層 delamination
脫粘 debond
纖維應力 fiber stress
層應力 ply stress
層應變 ply strain
層間應力 interlaminar stress
比強度 specific strength
強度折減係數 strength reduction factor
強度應力比 strength -stress ratio
橫向剪下模量 transverse shear modulus
橫觀各向同性 transverse isotropy
正交各向異 orthotropy
剪滯分析 shear lag analysis
短纖維 chopped fiber
長纖維 continuous fiber
纖維方向 fiber direction
纖維斷裂 fiber break
纖維拔脫 fiber pull-out
纖維增強 fiber reinforcement
緻密化 densification
最小重量設計 optimum weight design
格線分析法 netting analysis
混合律 rule of mixture
失效準則 failure criterion
蔡--吳失效準則 tsai-w u failure criterion
達格代爾模型 dugdale model
斷裂力學 fracture mechanics
機率斷裂力學 probabilistic fracture mechanics
格里菲思理論 griffith theory
線彈性斷裂力學 linear elastic fracture mechanics, lefm
彈塑性斷裂力學 elastic-plastic fracture mecha-nics, epfm
斷裂 fracture
脆性斷裂 brittle fracture
解理斷裂 cleavage fracture
蠕變斷裂 creep fracture
延性斷裂 ductile fracture
晶間斷裂 inter-granular fracture
準解理斷裂 quasi-cleavage fracture
穿晶斷裂 trans-granular fracture
裂紋 crack
裂縫 flaw
缺陷 defect
割縫 slit
微裂紋 microcrack
折裂 kink
橢圓裂紋 elliptical crack
深埋裂紋 embedded crack
[錢]幣狀裂紋 penny-shape crack
預製裂紋 precrack
短裂紋 short crack
表面裂紋 surface crack
裂紋鈍化 crack blunting
裂紋分叉 crack branching
裂紋閉合 crack closure
裂紋前緣 crack front
裂紋嘴 crack mouth
裂紋張開角 crack opening angle,coa
裂紋張開位移 crack opening displacement, cod
裂紋阻力 crack resistance