不一樣的感受--四六級監考老師的考場親歷記

  上篇——四級考試

上午九點,考試準時開始。趁著發試卷的空隙,瞄了幾眼試卷。現把大致情況匯報如下:

1.聽力:總體難度不大。按照試卷a的順序,答案大致為1-d,2-a,3-a,4-c,5-b,6-d,7-c,8-b,9-c,10-a。

  b部分考的是複合聽寫,內容為照相機,對比了日本、德國和美國產的相機的特點。10個空依次為:

1-quality, 2- investigated, 3- value, 4- familiar, 5- recommend, 6- perhaps, 7- additional,

8- the equivalent german versions tend to be heavier and slightly less easy to use.

9- similarly, they are smaller and fitting easily into pocket or handbag.

10- the only problem is its awkwardness in loading the film.

2. 閱讀理解:總體難度尚可,第一篇講流感,二篇說的是日本的學前教育,三篇說的是含鉛氣體排放的問題,因為是科技類文章,理解上可能有一定難度,四篇講的是鍛鍊保持健康,是個老話題了。因為時間的限制,只是大概瀏覽了文章,沒有看具體的題目。

3.辭彙部分:本次考的辭彙總體上看是有一定難度的,表現在對意思幾乎一樣,但在用法和搭配上有細微差別的詞,比如exhaust-waste, dismiss-loosen-remove-relive等,考生在選擇時需要進行思考。體現出四級考試辭彙部分的難度“與時俱進”,但是許多題目中有進行比較的辭彙提示,比如permanent – temporary, tame – wild, manually- mechanically; 還有詞組搭配的問題,如above all, contribute to等。

a卷答案(如有誤差,敬請諒解,我看這部分的時間只有10分鐘)

31-40 b b(career) c d c b a c b(conscious) b

41-50 d d a c b d c a(loosen) c d

51-60 b a b a d b c d a d

4.完形填空,辭彙考了16個空,語法(主要是介詞或代詞等用法)考了4個空。內容嘛,不好意思,記不太清了。

5.作文。題目是a campaign speech。內容要求1。寫出你所具備的條件(能力、性格、愛好)可以勝任學生會主席工作,2 如果當選,將為本校同學做什麼。

這樣的題目還是比較新穎的。體裁是“演說詞”,所以格式上需要注意,是個發言稿,“good morning, ladies and gentlemen”這樣的開頭是合適的,要能開門見山的說出發言的目的和動機。接下去,可以按照題目要求的內容,完成二、三段的寫作。“學生會主席”(chairman of students’ union)可能有的同學不太會表達,此外,在表達能力、性格和愛好上,很多學生只是不停地寫i am open, and i like dealing with persons這類的話。應該把學生會主席工作所需要的條件按在自己身上就可以了,這裡需要進行一定程度的“誇張”,不一定真的是你自己所具備的條件。第三段,寫如果成功當選,所能做的事情。有同學列舉了很多,具體說二三點就可以了,這裡有點象論述文的風格,比如可以說“在全校範圍內大力推動英語課外活動的建設”等,然後用一句話說明理由。從這個角度上說,這次的作文在一個“瓶子”里裝了不同的“酒”,具有一定的挑戰性。

後記:從考場情況看,很多學生做客觀題部分時間緊張,估計時間大多花在閱讀和辭彙上了。另外,由於作文體裁是第一次看見,有同學也不知何從下手。從04年6月的“導遊詞”到這次考試的“演說詞”可以發現,今後的四級考試可能更加關注套用文類的體裁,但內容上其實是大同小異的。大家在今後的複習迎考中應加以關注。

下篇——六級考試

下午的六級考試在陽光中開始,天黑了才結束。由於外面施工干擾,聽力部分有些題目沒聽的太清。

一.聽力。總體感覺是,題乾也長,兩個人說的也很長,不過這樣一來,我們可以參考的信息就多。就怕下午大家聽的昏昏欲睡。

先說對話。還是a卷的答案。

1.d 2-b(用到may have used的虛擬語氣) 3-干擾 4-a(postpone的近義詞是put off) 5-c(對悉尼歌劇院的無限嚮往) 6-d (不想談論文,因為老闆不喜歡) 7-a (左耳進右耳出,說明記性太差) 8-d (女的lost her voice,但男的建議她可以不做發言,但要去上課) 9-c (兩個人在談理想) 10-b(現在不是旺季,所以生意不好)

段落的第三篇整個被外面的噪音掩蓋。(應該罰款。要是逢上高考(高考新聞,高考說吧),說不定他們會被家長們的口水淹死)

第一篇講john和sue剛剛工作的態度,結果是sue先被提拔。11-b,12-c,13-c(原文中有這個詞cheerful),14-a(結果就是女的先升職,因為她態度積極)。第二篇講的是亞洲和美國的文化差異,個人認為是大家比較熟悉的話題,相對簡單。15-d,16-a,17-d。第三篇說的是人體對化學藥品依賴性的問題。18題,雖然外面很吵,但可以用常識判斷,答案是d(先試驗了再用)。最後兩題待查。

二.閱讀理解

我最恨做閱讀理解了。看著滿滿的幾大張紙就頭疼。總體感覺是,文章容易看懂,就是題目不好做,需要聯繫上下文仔細判斷。a卷的第一篇從兩個老太的死說起,兒子們都很內疚,責備自己沒有照顧好老人,這樣內疚的原因有兩個,一是人們認為“事皆有因”,二是我們自己的原因,這可以追溯到嬰兒時期,人們在那時的願望總能實現,所以我們現在也認為只要我們想的東西就一定會實現。(大致這個意思)第二篇講的是電子垃圾的處理問題。第三篇說的是美國的科學和數學教育問題,第四篇講克隆。(沒時間仔細琢磨,所以答案暫時沒有)

三.辭彙

六級辭彙延續了上午四級考試該部分的特點,就是猛一看都象,仔細看還是都象,交了卷子仔細回想,原來正確答案都和自己擦肩而過了。

a卷答案:41-c contemplate, 42-c signifies, 43-a inject, 44-c endeavor, 45-b descent斜坡,46-d frustrated, 47-c deteriorate, 48-a expense, 49-a convicted, 50-a simultaneous, 51-a explicit, 52-b ingenious, 53-d slack, 54-c intuition, 55-a impulse, 56-c consensus, 57-b cherishes, 58-a induce, 59-d magnified, 60-a highlight, 61-b amplify, 62-c integrated, 63-d gleam (固定搭配,看不見絲毫的希望),64-a appeal, 65-d persistent, 66-d reside(inhabit是及物動詞,不接介詞), 67-c installment (分期付款), 68- b plead (以……為藉口),69-c verge, 70-quota定額

四.改錯

1. has-have 2. of-by 3. complete去掉 4. effects-affects 5. for-to 6. even though 7. that – what 8. depend – depending 9. freely – free 10. which後加are

五.作文

作文的體裁和上午的考試很接近

your help needed

write an open letter on behalf of the student union, asking people to give help to a student who is seriously ill.

要求:1。對病人簡單介紹:目前病情和家庭境況。2。目前困難:無法承擔醫療費用,需要護理。3。希望捐助;聯繫方式。

又是寫信,不過是公開信,這也是以前很少涉及的形式。如果是三段論,第一段屬於描述性質,第二段有點說明的意思,而最後一段又需要把需要幫助的形式說明白,並留下聯繫的方式。可能很多同學並沒注意這最後一點——聯繫方式。(如果萬一不幸忘記了,也不要緊,扣分應該不會太嚴重)

看了幾個考生的文章,寫某學生得了心臟病什麼的,臥病在床兩年,等等情況,但又沒有把需要的幫助,注意是“捐助”寫出來,就沒有說到點子上來。

從今年的這次四六級作文可以看出,以後的考試是越來越難了,題目不斷變著花樣,但都和實際生活有關。還是那句話,老瓶裝新酒。以後作文訓練最好能夠在一篇文章中糅合好幾種體裁的內容,達到綜合訓練的目的。

另:有關成績的問題。俗話說“水漲船高”,如果全國考的都不是特別理想,最後的成績應該有個加權處理的。