電影英語相關辭彙(2)



film shooting 電影拍攝

film types 電影類型

(motion)film studio 電影製片廠

20th century fox fed. inc. (美)二十世紀福斯影片公司

a-certificate a級(兒童不宜)

academy awards, oscar awards (美)電影藝術科學院獎,奧斯卡獎

action film 情節電影

actors (電影演員)

adaptation 改編

adapter 改編

added short 加映的短片

adult western 成年人看的西部電影

adventure film, adventure story 驚險片

affectional film 愛情片

affectional film, love story film 愛情片

agricultural film studio of china 中國農業電影製片廠

american movie 美國影片

animated film 卡通片

anti-espionage film, anti-spy film 反特片,反諜片

art director 布景師 (美作:set decorator)

art film, artistic film 藝術片

art theatre 藝術影院

art title 美術字幕

artistic documentary film 藝術紀錄片

assistant cameraman 攝影助理

assistant director 副導演,助理導演

athletic film, sports film 體育片

atmosphere person (電影)臨時演員

audience picture 受一般觀眾歡迎的影片

august first film studio (中)八一電影製片廠

avant-garde picture (法)前衛派電影

b movie b級片,水平不高的影片

background 背景

bang-bang, war film 戰爭片

banned film 禁映影片

beijing children’s film studio (中)北京兒童電影製片廠

beijing film studio (中)北京電影製片廠

best actor award 最佳男演員獎

best art direction award 最佳藝術指導獎

best cameraman award 最佳攝影獎

best costume designing award 最佳服裝設計獎

best director award 最佳導演獎

best documentary award 最佳紀錄片獎