評初級職稱均免試外語
11項免試條件分別從年齡、學識、工作經歷、工作業績等方面作了規定。其中，最受關注的一條，即申報各系列初級職稱者，均免試外語。
年齡方面，凡男性年滿55周歲、女性年滿50周歲，申報所有級別的職稱均可免試；男性年滿53周歲、女性年滿48周歲，申報副高、中級等職稱，可免試。
工作經歷方面，免試條件有：選派援外、援藏工作的專技人員，時間須在外工作期間；任現職以來公派或自費出國留學、進修一年及以上者。
工作業績方面，任現職以來在公開刊物上發表譯文或譯著者，字數在1萬—4萬字以上；能力業績突出、在本行業本地區作出重要貢獻，達到本系列申報評審破格條件者，可申請免試。
學識方面，已取得碩士學位評聘中級，或已取得博士學位評聘正、副高級專業技術職務者；三年內參加全國出國培訓備選人員外語水平考試（bft）合格；取得外語專業大專及其以上學歷並從事本專業工作，申報職稱有第二外語要求者；申報副高級職稱時職稱外語考試成績達到規定要求，申報正高級職稱需再次參加同一級別考試者，也可申請免試。
部分行業可選替考科目
部分行業的專技人員可另選科目，替代職稱外語考試。
比如，中醫藥專技人員可選擇考醫古文；中西醫結合專技人員，可選考相應等級外語或醫古文；檔案、民眾文化、圖書資料、文學創作專技人員，可選考相應等級外語或古漢語。
基層人員考試要求降低
偏遠區縣和工作條件艱苦的專技人員，在參加職稱外語考試時，相關條件要求將予降低。
凡萬州、黔江、酉陽、秀山、彭水、石柱、城口、巫溪、巫山、奉節、雲陽、開縣、武壟豐都、忠縣15個邊遠貧困區縣的專技人員，以及長期在野外從事農業、林業、水利、採礦、測繪、勘探、鐵路施工、公路施工等專技人員，考職稱外語時，其合格標準、報考等級可適當降低。
市職改辦強調，除上述免試範圍外，考職稱外語成績合格，將作為申報評聘專業技術職務的必備條件。