英文ppt演講稿 篇1
So it is not surprising that some would have us stay where we are a little longer to rest, to wait. But this city of Houston, this state of Texas, this country of the United States was not built by those who waited and rested and wished to look behind them. This country was conquered by those who moved forward--and so will space.
William Bradford, speaking in 1630 of the founding of the Plymouth Bay Colony, said that all great and honorable actions are accompanied with great difficulties, and both must be enterprised and overcome with answerable courage.
And I am delighted that this university is playing a part in putting a man on the moon as part of a great national effort of the United States of America.
Many years ago the great British explorer George Mallory, who was to die on Mount Everest, was asked why did he want to climb it. He said, "Because it is there."
Well, space is there, and we're going to climb it, and the moon and the planets are there, and new hopes for knowledge and peace are there. And, therefore, as we set sail we ask God's blessing on the most hazardous and dangerous and greatest adventure on which man has ever embarked.
Thank you.
英文ppt演講稿 篇2
justice story: "impeachment" is attended -- "is intended for occasional and extraordinary cases where a superior power acting for the whole people is put into operation to protect their rights and rescue their liberties from violations." we know about the huston plan. we know about the break-in of the psychiatrist's office. we know that there was absolute complete direction on september 3rd when the president indicated that a surreptitious entry had been made in dr. fielding's office, after having met with mr. ehrlichman and mr. young. "protect their rights." "rescue their liberties from violation."
the carolina ratification convention impeachment criteria: those are impeachable "who behave amiss or betray their public trust."4 beginning shortly after the watergate break-in and continuing to the present time, the president has engaged in a series of public statements and actions designed to thwart the lawful investigation by government prosecutors. moreover, the president has made public announcements and assertions bearing on the watergate case, which the evidence will show he knew to be false. these assertions, false assertions, impeachable, those who misbehave. those who "behave amiss or betray the public trust."
james madison again at the constitutional convention: "a president is impeachable if he attempts to subvert the constitution." the constitution charges the president with the task of taking care that the laws be faithfully executed, and yet the president has counseled his aides to commit perjury, willfully disregard the secrecy of grand jury proceedings, conceal surreptitious entry, attempt to compromise a federal judge, while publicly displaying his cooperation with the processes of criminal justice. "a president is impeachable if he attempts to subvert the constitution."
英文ppt演講稿 篇3
俗話說:民以食為天。中華民族經過五千年的時間,創造出各式各樣的美食。這些美食實際上透露的是中國人的一種情結,一種在本土繁衍幾千年、不依不捨的情結。排骨蓮藕湯、蘭州牛肉麵、腊味煲仔飯,等等,都能讓人們勾勒起故鄉的畫面。這就是中國飲食文化的魅力所在。
嶺南美食是中華美食的代表之一。
廣州是美食的天堂,是嶺南美食的故鄉。廣州人對吃非常講究,要吃得開心,吃得健康。廣州人採用養生的吃法,吃一頓美味的正餐大約耗時1.5小時。飯前首先要喝湯,為了幫助腸胃吸收營養。老火湯又稱廣府湯,即廣府人傳承數千年的食補養生秘方,慢火煲煮的中華老火靚湯,火候足,時間長,既取藥補之效,又取入口之甘甜。接著,就是進入正餐的時間。廣州菜取料廣泛,烹調方法多樣,品種花樣繁多,令人眼花繚亂,例如,白切雞,燜排骨,等等。口味比較清淡,隨著時節的變化而變化。飯後甜品也是比不可少的。廣州人很喜歡一家人聚在一起吃晚餐的,因為他們覺得這是一件很幸福美滿的事。
如今,我來到另外一個城市讀書,時常想念家鄉的美食,也想念與家人相聚的時光。
The Chinese people created a variety of food. Actually, the food is aconnection between the Chinese people, because every food can let people drawthe outline of the image of their hometown. This is the charm of Chinese foodculture.
Guangdong cuisine is one of the representative of Chinese cuisine.
Guangzhou is a paradise for food and is the hometown of Guangdong cuisine.Guangzhou people have an exquisite and special way to help them eat happily andhealthily. Guangzhou people by keeping in good health how to eat, eat adelicious dinner takes about 1.5 hours. Anteprandial eat soup first, in order tohelp the gastrointestinal absorption of nutrients. The old fire soup is alsocalled guang fu soup, guang fu man passing on to eat the keeping in good healthsecret recipe of thousands of years, slow in clay pot to boil the old fire soup,temperature, time is long, take medicine effect, both took the entrance ofsweet. Then, is to enter dinner time. Guangzhou food material widely, variouscooking methods, varieties of great variety, dazzling, for example, plainchicken, braised pork ribs, and so on. Taste is light, changes with the changeof season. Dessert is also less than not. Guangzhou people love the family gettogether for dinner, because they think this is a very happy thing.
Today, I went to another city, and often miss home food, also miss the timetogether with family.
英文ppt演講稿 篇4
I remember quite clearly now when the story happened. The autumn leaves were floating in measure down to the ground, recovering the lake, where we used to swim like children, under the sun was there to shine. That time we used to be happy. Well, I thought we were. But the truth was that you had been longing to leave me, not daring to tell me. On that precious night, watching the lake, vaguely conscious, you said: "Our story is ending."
The rain was killing the last days of summer. You had been killing my last breath of love, since a long time ago. I still don't think I'm gonna make it through another love story. You took it all away from me. And there I stand, I knew I was going to be the one left behind. But still I'm watching the lake, vaguely conscious, and I know my life is ending.
我仍清晰地記得故事發生的時候。秋葉翻飛,飄落一地。我們曾經孩子般戲水暢遊過的小湖蓋滿落葉,在太陽下閃著光。那時我們幸福過。喔,我是這樣認為的。可事實上你早就想離開我,只是不敢告訴我罷了。在那美麗的夜晚,眼望湖水,恍惚中聽見你說:我們的故事已到盡頭。
雨水扼殺著所剩無幾的夏日,而你很久以來也在扼殺我奄奄一息的愛。我仍不認為自己會再去經歷另一段愛情故事。你把一切都帶走了。我只有悄然佇立,早已明白自己將會是那個被遺棄的人。而我依然凝望著湖水,恍惚中,生命正離我而去。
英文ppt演講稿 篇5
amatory love has been a mystery for ages. there's neither a criterion to judge nor a common rule to follow. nobody can tell the exact reasons why love emerges. it is not always because of beauty (the ugly doorkeeper quasimodo in the hunchback of notre dame is loved by the beautiful gypsy girl esmeralda),nor kindness (hitler also has his mistress),nor wisdom ( even the blockhead may sometimes marry a beautiful girl),nor strength (some love starts from sympathy).true love is like getting an electric shock, shaking our soul. it is a sweet dream, a kind of intoxication, indulgence, and endless passion.
true love doesn't need a long time to grow up, to make clear the family tree of the other, neither does it needs the time to look ahead and behind again and again. love is not marriage, which usually starts from love, but doesn't always depend on love to maintain. long-lasting marriage can eventually turn into a kind of family love, a kind of companionship which preserves the companion but loses the passion. love is often an wink of the eye, or a smile that hints mutual understanding. in spite of the great distance between them, people may fall in love incidentally. hence the saying “a distant marriage is tied up with a mysterious thread”. love needs passion, and it can stand bumps and stumbles, ups and downs, complaints and blames. when it turns into a pool of water, especially dead water, without any billows or waves, it's time for it to die.
英文ppt演講稿 篇6
here are different kinds of noodles in our country. In Shanxi the mostfamous noodle is sliced noodles in Guangdong it has dry fried noodles; in Sichuan people love spicy hot noodles very much. Born in Beijing and live inBeijing I love fried bean paste noodles the best.
在我國,有各種各樣的麵條。在山西,最著名的麵食是刀削麵;在廣東,最著名的是伊面;在四川,人們最愛的則是麻辣麵。作為一個土生土長的北京人,我最愛炸醬麵。
The fired bean paste noodles is very easy to cook. First of it you shouldslice the cucumber into pieces cook the soy bean and green bean for about tenminutes then put these material in a bowl. Second stir-frying the paste. Mix theminced meat ginger and green onion and then put them in the pan keep frying thepaste until you can smell the aroma. Last put the paste onto the noodles youhave prepare and add the cucumber soy bean and green bean to the noodles. Thefried bean paste noodles are done. If you have time you can try this I sure youwill love it.
炸醬麵很容易烹飪。首先,你先把黃瓜切絲,把黃豆和青豆用沸水煮上十分鐘,然後把這些材料裝進碗裡面備用。其次,烹製炸醬。把肉末、洋蔥和蔥花混合在一起,不停地翻炒,直到你聞到肉香。最後,把肉醬淋在煮好的麵條上,再放上黃瓜絲、黃豆和青豆,炸醬麵就算做好了。如果你有時間,你一定要試試。我保證你會愛上炸醬麵的。
英文ppt演講稿 篇7
Yet the vows of this Nation can only be fulfilled if we in this Nation are first, and, therefore, we intend to be first. In short, our leadership in science and industry, our hopes for peace and security, our obligations to ourselves as well as others, all require us to make this effort, to solve these mysteries, to solve them for the good of all men, and to become the world's leading space-faring nation.
We set sail on this new sea because there is new knowledge to be gained, and new rights to be won, and they must be won and used for the progress of all people. For space science, like nuclear science and all technology, has no conscience of its own. Whether it will become a force for good or ill depends on man, and only if the United States occupies a position of pre-eminence can we help decide whether this new ocean will be a sea of peace or a new terrifying theater of war. I do not say that we should or will go unprotected against the hostile misuse of space any more than we go unprotected against the hostile use of land or sea, but I do say that space can be explored and mastered without feeding the fires of war, without repeating the mistakes that man has made in extending his writ around this globe of ours.
There is no strife, no prejudice, no national conflict in outer space as yet. Its hazards are hostile to us all. Its conquest deserves the best of all mankind, and its opportunity for peaceful cooperation many never come again. But why, some say, the moon? Why choose this as our goal? And they may well ask why climb the highest mountain? Why, 35 years ago, fly the Atlantic? Why does Rice play Texas?
We choose to go to the moon. We choose to go to the moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard, because that goal will serve to organize and measure the best of our energies and skills, because that challenge is one that we are willing to accept, one we are unwilling to postpone, and one which we intend to win, and the others, too.
It is for these reasons that I regard the decision last year to shift our efforts in space from low to high gear as among the most important decisions that will be made during my incumbency in the office of the Presidency.
In the last 24 hours we have seen facilities now being created for the greatest and most complex exploration in man's history. We have felt the ground shake and the air shattered by the testing of a Saturn C-1 booster rocket, many times as powerful as the Atlas which launched John Glenn, generating power equivalent to 10,000 automobiles with their accelerators on the floor. We have seen the site where five F-1 rocket engines, each one as powerful as all eight engines of the Saturn combined, will be clustered together to make the advanced Saturn missile, assembled in a new building to be built at Cape Canaveral as tall as a 48 story structure, as wide as a city block, and as long as two lengths of this field.
Within these last 19 months at least 45 satellites have circled the earth. Some 40 of them were made in the United States of America and they were far more sophisticated and supplied far more knowledge to the people of the world than those of the Soviet Union.
The Mariner spacecraft now on its way to Venus is the most intricate instrument in the history of space science. The accuracy of that shot is comparable to firing a missile from Cape Canaveral and dropping it in this stadium between the 40-yard lines.
Transit satellites are helping our ships at sea to steer a safer course. Tiros satellites have given us unprecedented warnings of hurricanes and storms, and will do the same for forest fires and icebergs.
We have had our failures, but so have others, even if they do not admit them. And they may be less public.
英文ppt演講稿 篇8
Hello, everybody! Thank you. Thank you. Thank you, everybody. All right, everybody go ahead and have a seat. How is everybody doing today? (Applause.) How about Tim Spicer? (Applause.) I am here with students at Wakefield High School in Arlington, Virginia. And we’ve got students tuning in from all across America, from kindergarten through 12th grade. And I am just so glad that all could join us today. And I want to thank Wakefield for being such an outstanding host. Give yourselves a big round of applause. (Applause.)I know that for many of you, today is the first day of school. And for those of you in kindergarten, or starting middle or high school, it’s your first day in a new school, so it’s understandable if you’re a little nervous. I imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good right now -- (applause) -- with just one more year to go. And no matter what grade you’re in, some of you are probably wishing it were still summer and you could’ve stayed in bed just a little bit longer this morning.I know that feeling. When I was young, my family lived overseas. I lived in Indonesia for a few years. And my mother, she didn’t have the money to send me where all the American kids went to school, but she thought it was important for me to keep up with an American education. So she decided to teach me extra lessons herself, Monday through Friday. But because she had to go to work, the only time she could do it was at 4:30 in the morning.Now, as you might imagine, I wasn’t too happy about getting up that early. And a lot of times, I’d fall asleep right there at the kitchen table. But whenever I’d complain, my mother would just give me one of those looks and she’d say, “This is no picnic for me either, buster.” (Laughter.)So I know that some of you are still adjusting to being back at school. But I’m here today because I have something important to discuss with you. I’m here because I want to talk with you about your education and what’s expected of all of you in this new school year.But at the end of the day, we can have the most dedicated teachers, the most supportive parents, the best schools in the world -- and none of it will make a difference, none of it will matter unless all of you fulfill your responsibilities, unless you show up to those schools, unless you pay attention to those teachers, unless you listen to your parents and grandparents and other adults and put in the hard work it takes to succeed. That’s what I want to focus on today: the responsibility each of you has for your education.I want to start with the responsibility you have to yourself. Every single one of you has something that you’re good at. Every single one of you has something to offer. And you have a responsibility to yourself to discover what that is. That’s the opportunity an education can provide.
英文ppt演講稿 篇9
Try to Remember the Good Things 回憶美好
當你身陷困境的時候,回想你生命中快樂和幸福的時刻。
回想它是如何使你快樂,你便有了走出困境的勇氣。
從你的生活中多抽出點時間去夢想,重振你的精力,
你會完全準備好又去迎接新的一天。
When times become difficult (and you know they sometimes will), remember a moment in your life that was filled with joy and happiness. Remember how it made you feel, and you will have the strength you need to get through any trial.
When life throws you one more obstacle than you think you can handle, remember something you achieved through perseverance and by struggling to the end. In doing so, you'll find you have the ability to overcome each obstacle brought your way.
When you find yourself drained and depleted of energy, remember to find a place of sanctuary and rest.
Take the necessary time in your own life to dream your dreams and renew your energy, so you'll be ready to face each new day.
When you feel tension building, find something fun to do. You'll find that the stress you feel will dissipate and your thoughts will become clearer.
You're listening to Faith Radio Online-Simply to Relax, I'm Faith. When you're faced with so many negative and draining situations, realize how minuscule problems will seem when you view your life as a whole--and remember the positive things.
當你身陷困境的時候(你有時會),回想你生命中快樂和幸福的時刻。回想它是如何使你快樂,你便有了走出困境的勇氣。
當面對重重困難,你感覺舉步維艱的時候,回想你以前是如何堅持到底戰勝困難的最後時刻的。這樣,你就會發現你有能力克服每個障礙。
當你覺得精疲力盡的時候,暫時離開,讓自己稍作休息。
從你的生活中多抽出點時間去夢想,重振你的精力,你會完全準備好又去迎接新的一天。
當你感覺到緊張的壓力,做一些有樂趣的事吧。你會發現壓力在漸漸消逝,你的想法也漸漸明朗了。
這裡是Faith主持的Faith輕鬆電台節目。當你面對重重困難的時候,要意識到相對於你的整個生命,這些難題其實是微不足道的,請銘記你生命中美好的東西。
英文ppt演講稿 篇10
When I was five years old, my mother decided to send me to learn danceclass, at first, I was afraid, because I knew nobody there. But as when I wentthere, I found there were a lot of children who were at my age, we becamefriends soon. Now I like the dance class so much, I can dance with my friends,we have great fun.
在我五歲的時候,我的媽媽決定送我去學舞蹈課,剛開始,我很害怕,因為在舞蹈課上一個人也不認識。但是隨著我去到那裡,我發現那裡有很多和我同齡的孩子,我們很快就成為朋友。如今我很喜歡舞蹈課,我可以和朋友一起跳舞,我們過得很愉快。
英文ppt演講稿 篇11
Good morning, my name is Pan Shiqiang 22 years old, born in HuBei province. It is really a great honor to have this opportunity for an interview, I would like to answer whatever you may raise, and I hope I can make a good performance today! Now I will introduce myself briefly by three aspects: Strength; Weakness and Achievements!
Strength: I feel that my strongest asset is my ability to stick to things to get them done. I feel a real sense of accomplishment when I finish a job and it turns out just as I’d planned. I’ve set some high goals for myself. For example, I want to graduate with highest scores. And at last, I become one of the outstanding graduates in Chong Qing University after a lot of study. Besides, I am good at building mathematical models and analyzing questions with economic methods.
Weakness: I'm such a perfectionist that I will not stop until a job is well done.
Achievements: I had acquired the first prize by designing models on Mathematical modeling in 20xx; besides, I had help my teachers to analyze the Warrant pricing by varieties methods.
I’m convinced that I can go farther and make greater contribution for my country by careful process of learning, please give me this chance to study in this great university---LiGong University! I promise, I will use my whole ability to improve myself and get the primary accomplishment in my major and do a useful man for our school!
Personally, for today's China, the foundation of the development of Economic is the advancement of transportation equipment. That’s to say, we should do our best to make contribution to improve our transportation equipment to ensure the development of Economic. Only when our transportation equipment is great enough, our economic can get big achievement.
英文ppt演講稿 篇12
犯錯的價值
每個人都會避免犯錯,但或許避免犯錯本身就是一種錯誤?請看以下這篇“犯錯家“凱薩琳舒爾茨告訴我們,或許我們不只該承認錯誤,更應該大力擁抱人性中“我錯故我在“的本質。
So it's 1995, I'm in college, and a friend and I go on a road trip from Providence, Rhode Island to Portland, Oregon.
當時是95年 我在上大學 我和一個朋友開車去玩 從羅得島的普羅旺斯區出發 到奧勒岡州的波特蘭市
And you know, we're young and unemployed, so we do the whole thing on back roads through state parks and national forests -- basically the longest route we can possibly take.
我們年輕、無業 ,於是整個旅程都在鄉間小道 經過州立公園 和國家保護森林 我們儘可能繞著最長的路徑
And somewhere in the middle of South Dakota, I turn to my friend and I ask her a question that's been bothering me for 2,000 miles.
在南達科塔州之中某處 我轉向我的朋友 問她一個 兩千英里路途上 一直煩惱我的問題
"What's up with the Chinese character I keep seeing by the side of the road?"
"路邊那個一直出現的中文字到底是什麼?"
My friend looks at me totally blankly.
我的朋友露出疑惑的神情
There's actually a gentleman in the front row who's doing a perfect imitation of her look.
正如現在坐在第一排的這三位男士 所露出的神情一樣
(Laughter) And I'm like, "You know, all the signs we keep seeing with the Chinese character on them."
(笑聲) 我說"你知道的 我們一直看到的那個路牌 寫著中文的那個啊"
She just stares at me for a few moments, and then she cracks up, because she figures out what I'm talking about.
她瞪著我的臉一陣子 突然笑開了 因為她總算知道我所指為何
And what I'm talking about is this.
我說的是這個
(Laughter) Right, the famous Chinese character for picnic area.
(笑聲) 沒錯,這就是代表野餐區的那箇中文字
(Laughter) I've spent the last five years of my life thinking about situations exactly like this -- why we sometimes misunderstand the signs around us,
(笑聲) 過去的五年 我一直在思考 剛剛我所描述的狀況 為什麼我們會對身邊的徵兆 產生誤解
and how we behave when that happens, and what all of this can tell us about human nature.
當誤解發生時我們作何反應 以及這一切所告訴我們的人性
In other words, as you heard Chris say, I've spent the last five years thinking about being wrong.
換句話說,就像 Chris 剛才說的 過去五年的時間 我都在思考錯誤的價值
This might strike you as a strange career move, but it actually has one great advantage: no job competition.
你可能覺得這是個奇異的專業 但有一項好處是不容置疑的: 沒有競爭者。
(Laughter) In fact, most of us do everything we can to avoid thinking about being wrong, or at least to avoid thinking about the possibility that we ourselves are wrong.
(笑聲) 事實上,我們大部分的人 都盡力不思考錯誤的價值 或至少避免想到我們有可能犯錯。
We get it in the abstract.
我們都知道這個模糊的概念。
We all know everybody in this room makes mistakes.
我們都知道這裡的每個人都曾經犯錯
The human species, in general, is fallible -- okay fine.
人類本來就會犯錯 - 沒問題
But when it comes down to me right now, to all the beliefs I hold, here in the present tense, suddenly all of this abstract appreciation of fallibility goes out the window -- and I can't actually think of anything I'm wrong about.
一旦這個想法臨到我們自身 我們現在所有的 所有的信念 對人類可能犯錯的抽象概念隨即被我們拋棄 我無法想到我有哪裡出錯
And the thing is, the present tense is where we live.
但是,我們活在現在
We go to meetings in the present tense; we go on family vacations in the present tense; we go to the polls and vote in the present tense.
我們開會,去家庭旅遊 去投票 全都是現在式
So effectively, we all kind of wind up traveling through life, trapped in this little bubble of feeling very right about everything.
我們就像現在一個小泡泡里 經歷人生 感覺自己總是對的
I think this is a problem.
我認為這是個問題
I think it's a problem for each of us as individuals, in our personal and professional lives, and I think it's a problem for all of us collectively as a culture.
我認為這是每個人私人生活 和職業生活中的問題 我認為我們身為群體,這也造成了文化問題
So what I want to do today is, first of all, talk about why we get stuck inside this feeling of being right.
於是,我今天想做的是 先談談為甚么我們會 陷在這種自以為是的心態中
And second, why it's such a problem.
第二是為甚么這是個問題
And finally, I want to convince you that it is possible to step outside of that feeling, and that, if you can do so, it is the single greatest
最後我想說服大家 克服這種感覺 是可能的 而且一旦你做到了 這將成為你道德上
moral, intellectual and creative leap you can make.
智性上和創意上最大的進步
So why do we get stuck in this feeling of being right?
為甚么我們會陷在 這種自以為是的心態中?
One reason actually has to do with a feeling of being wrong.
事實上這和犯錯的感覺有關
So let me ask you guys something -- or actually, let me ask you guys something, because you're right here: How does it feel -- emotionally --
我想問問你們 讓我問問台上的你們 當你意識到自己犯錯了
how does it feel to be wrong?
你感覺如何?
Dreadful. Thumbs down.
糟透了。很差勁。
Embarrassing. Okay, wonderful, good.
難堪。很好,是的。
Dreadful, thumbs down, embarrassing -- thank you, these are great answers, but they're answers to a different question.
很糟糕,很差勁,很難堪。 謝謝你們提供這些答案 但這些答案沒有回答我的問題
You guys are answering the question: How does it feel to realize you're wrong?
你們回答的問題是: 當你意識到你犯錯的時候,你的感覺如何?
(Laughter) Realizing you're wrong can feel like all of that and a lot of other things, right?
(笑聲) 意識到你犯錯了就會有剛剛所說的這些感覺,不是嗎?
I mean it can be devastating, it can be revelatory, it can actually be quite funny, like my stupid Chinese character mistake.
令人沮喪,暴露了一些真實 有時候甚至有些好笑 像我誤以為路牌是中文字
But just being wrong doesn't feel like anything.
但犯錯本身 事實上毫無感覺
I'll give you an analogy.
讓我給你一個例子
Do you remember that Loony Tunes cartoon where there's this pathetic coyote who's always chasing and never catching a roadrunner?
你記得卡通里 那個總是在追逐 卻從未抓到獵物的土狼嗎?
In pretty much every episode of this cartoon, there's a moment where the coyote is chasing the roadrunner and the roadrunner runs off a cliff,
幾乎在每一集裡 牠的獵物 - 一隻走鵑鳥 都會跳下懸崖
which is fine, he's a bird, he can fly.
反正牠是鳥,牠可以飛
But the thing is, the coyote runs off the cliff right after him.
但土狼也會跟著牠一起跳崖
And what's funny -- at least if you're six years old -- is that the coyote's totally fine too.
那很好笑 如果你是個六歲兒童 土狼也很好
He just keeps running -- right up until the moment that he looks down and realizes that he's in mid-air.
牠就這么繼續跑 直到牠往下看 發現自己漫步在空中
That's when he falls.
這時候他才會往下掉
When we're wrong about something -- not when we realize it, but before that -- we're like that coyote after he's gone off the cliff and before he looks down.
在我們犯錯時 在我們意識到我們犯錯時 我們就像那隻土狼 還沒意識到自己奔出懸崖
You know, we're already wrong, we're already in trouble, but we feel like we're on solid ground.
我們已經錯了 已經惹上麻煩了 但仍然感覺像走在地上
So I should actually correct something I said a moment ago.
我應該改變我之前的說法
It does feel like something to be wrong; it feels like being right.
犯錯的感覺就和 正確的感覺一樣
(Laughter) So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
(笑聲) 事實上我們這種自以為對的感受 是有構造性的原因的
I call this error blindness.
我稱之為錯誤盲點
Most of the time, we don't have any kind of internal cue to let us know that we're wrong about something, until it's too late.
大部份的時間裡 我們身體裡沒有任何機制 提醒我們錯了 直到木已成舟
But there's a second reason that we get stuck inside this feeling as well -- and this one is cultural.
但還有第二個理由 文化性的理由
Think back for a moment to elementary school.
回想國小時代
You're sitting there in class, and your teacher is handing back quiz papers, and one of them looks like this.
你坐在課堂里 你的老師發回小考考卷 像這樣的小考考卷
This is not mine, by the way.
雖然這張不是我的
(Laughter) So there you are in grade school, and you know exactly what to think about the kid who got this paper.
(笑聲) 你從國小時代 就知道該對拿這張考卷的同學 下甚么評語
It's the dumb kid, the troublemaker, the one who never does his homework.
笨蛋,搗蛋鬼 從不做功課的壞學生
So by the time you are nine years old, you've already learned, first of all, that people who get stuff wrong are lazy, irresponsible dimwits --
你不過才九歲 你已經懂得,首先 那些犯錯的人 都是懶惰、不負責任的傻瓜
and second of all, that the way to succeed in life is to never make any mistakes.
第二 想要在人生中成功 就不要犯錯
We learn these really bad lessons really well.
我們很早就得到這些錯誤訊息
And a lot of us -- and I suspect, especially a lot of us in this room -- deal with them by just becoming perfect little A students,
而我們 尤其是這個大廳里的許多人 都因此成為好學生 拿全A
perfectionists, over-achievers.
完美主義、永不滿意
Right, Mr. CFO, astrophysicist, ultra-marathoner?
不是嗎? 財務長、天體物理學家、超級馬拉松先生們?
(Laughter) You're all CFO, astrophysicists, ultra-marathoners, it turns out.
(笑聲) 結果是你們全成了財務長、天體物理學家、跑超級馬拉松
Okay, so fine.
那很好
Except that then we freak out at the possibility that we've gotten something wrong.
但一旦我們發現有可能犯錯 就開始手足無措
Because according to this, getting something wrong means there's something wrong with us.
因為依照規定 犯錯 代表我們一定也有甚么不對勁
So we just insist that we're right, because it makes us feel smart and responsible and virtuous and safe.
於是我們堅持己見 因為那讓我們感覺聰明、得體 安全和可靠
So let me tell you a story.
讓我告訴你們一個故事
A couple of years ago, a woman comes into Beth Israel Deaconess medical center for a surgery.
幾年前 一個女人到 Beth Israel Deaconess 診所做手術
Beth Israel's in Boston.
Beth Israel 在波士頓
It's the teaching hospital for Harvard -- one of the best hospitals in the country.
是哈佛大學的教學附屬醫院 全國數一數二的醫療中心
So this woman comes in and she's taken into the operating room.
這個女人被送進開刀房
She's anesthetized, the surgeon does his thing -- stitches her back up, sends her out to the recovery room.
麻醉,外科醫生做完手術 縫合,將她送進恢復室
Everything seems to have gone fine.
一切看上去都很好
And she wakes up, and she looks down at herself, and she says, "Why is the wrong side of my body in bandages?"
她醒來,往自己身上一看 說“為甚么我的左腿綁著繃帶?”
Well the wrong side of her body is in bandages because the surgeon has performed a major operation on her left leg instead of her right one.
她應該接受治療的是右腿 但為他做手術的外科醫生 卻把刀開在左腿
When the vice president for health care quality at Beth Israel spoke about this incident, he said something very interesting.
當副院長出來為醫院的醫療質量 和這次意外做出解釋時 他說了句很有趣的話
He said, "For whatever reason, the surgeon simply felt that he was on the correct side of the patient."
他說“無論如何 這位外科醫生感覺 他開下的刀是在正確的一側”
(Laughter) The point of this story is that trusting too much in the feeling of being on the correct side of anything can be very dangerous.
(笑聲) 故事的重點是 相信自己的判斷力 相信自己站在對的一邊 是非常危險的
This internal sense of rightness that we all experience so often is not a reliable guide to what is actually going on in the external world.
我們心中時常感覺到的 理直氣壯的感覺 在真實世界中 並不是個可靠的嚮導。
And when we act like it is, and we stop entertaining the possibility that we could be wrong, well that's when we end up doing things
當我們依此行事 不再思考我們是否犯錯 我們就有可能
88.like dumping 200 million gallons of oil into the Gulf of Mexico, or torpedoing the global economy.
把兩百灣加侖的石油倒進墨西哥灣 或是顛覆世界經濟
So this is a huge practical problem.
這是個很實際的問題
But it's also a huge social problem.
這也是個很大的社會問題
Think for a moment about what it means to feel right.
“感覺對”究竟是什麼意思
It means that you think that your beliefs just perfectly reflect reality.
這代表著你認為你的信念 和真實是一致的
And when you feel that way, you've got a problem to solve, which is, how are you going to explain all of those people who disagree with you?
當你有這種感覺的時候 你的問題就大了 因為如果你是對的 為甚么還有人和你持不同意見?
It turns out, most of us explain those people the same way, by resorting to a series of unfortunate assumptions.
於是我們往往用同一種 思考方式去解釋這些異議
The first thing we usually do when someone disagrees with us is we just assume they're ignorant.
第一是當他人不同意我們的說法 我們便覺得他們無知
They don't have access to the same information that we do, and when we generously share that information with them, they're going to see the light and come on over to our team.
他們不像我們懂得這么多 當我們慷慨地和他們分享我們的知識 他們便會理解,並加入我們的行列
When that doesn't work, when it turns out those people have all the same facts that we do and they still disagree with us, then we move on to a second assumption,
如果不是這樣 如果這些人和我們獲得的信息一樣多 卻仍然不認同我們 我們便有了下一個定論
which is that they're idiots.
那就是他們是白痴
(Laughter) They have all the right pieces of the puzzle, and they are too moronic to put them together correctly.
(笑聲) 他們已經有了所有的信息 卻笨到無法拼湊出正確的圖像
And when that doesn't work, when it turns out that people who disagree with us have all the same facts we do and are actually pretty smart,
一旦第二個定論也不成立 當這些反對我們的人 和我們有一樣的信息 又聰明
then we move on to a third assumption: they know the truth, and they are deliberately distorting it for their own malevolent purposes.
我們便有了第三個結論 他們知道事實是甚么 但卻為了自己的好處 故意曲解真實。
So this is a catastrophe.
這真是個大災難
This attachment to our own rightness keeps us from preventing mistakes when we absolutely need to and causes us to treat each other terribly.
我們的自以為是 讓我們在最需要的時候 無法預防犯錯 更讓我們互相仇視
104.But to me, what's most baffling and most tragic about this is that it misses the whole point of being human.
對我來說 最大的悲劇是 它讓我們錯失了身為人的珍貴意義
It's like we want to imagine that our minds are just these perfectly translucent windows and we just gaze out of them and describe the world as it unfolds.
那就像是想像 我們的心靈之窗完全透明 我們向外觀看 描述在我們之前展開的世界
And we want everybody else to gaze out of the same window and see the exact same thing.
我們想要每個人和我們有一樣的窗子 對世界做出一樣的觀察
That is not true, and if it were, life would be incredibly boring.
那不是真的 如果是,人生將會多么無聊
The miracle of your mind isn't that you can see the world as it is.
心靈的神奇之處 不在你懂得這個世界是甚么樣子
It's that you can see the world as it isn't.
而是去理解那些你不懂的地方
We can remember the past, and we can think about the future, and we can imagine what it's like to be some other person in some other place.
我們記得過去 思考未來 我們想像 自己成為他人,在他方
And we all do this a little differently, which is why we can all look up at the same night sky and see this and also this and also this.
我們的想像都有些不同 於是當我們抬頭看同一個夜空 我們看到這個 這個 和這個
And yeah, it is also why we get things wrong.
這也是我們搞錯事情的原因
1,200 years before Descartes said his famous thing about "I think therefore I am,"
在笛卡兒說出那句有名的”我思故我在“ 的一千兩百年前
this guy, St. Augustine, sat down and wrote "Fallor ergo sum" -- "I err therefore I am."
聖奧古斯丁,坐下來 寫下"Fallor ergo sum" "我錯故我在"
Augustine understood that our capacity to screw up, it's not some kind of embarrassing defect in the human system, something we can eradicate or overcome.
奧古斯丁懂得 我們犯錯的能力 這並不是人性中 一個令人難堪的缺陷 不是我們可以克服或消滅的
It's totally fundamental to who we are.
這是我們的本質
Because, unlike God, we don't really know what's going on out there.
因為我們不是上帝 我們不知道我們之外究竟發生了甚么
And unlike all of the other animals, we are obsessed with trying to figure it out.
而不同於其它動物的是 我們都瘋狂地想找出解答
To me, this obsession is the source and root of all of our productivity and creativity.
對我來說 這種尋找的衝動 就是我們生產力和創造力的來源
Last year, for various reasons, I found myself listening to a lot of episodes of the Public Radio show This American Life.
因為一些緣故 去年我在廣播上 聽了很多集的"我們的美國人生"
And so I'm listening and I'm listening, and at some point, I start feeling like all the stories are about being wrong.
我聽著聽著 突然發現 這些故事全和犯錯有關
And my first thought was, "I've lost it.
我的第一個念頭是 “我完了
I've become the crazy wrongness lady.
我寫書寫瘋了
I just imagined it everywhere,"
四處都看到有關犯錯的幻覺”
which has happened.
說真的是這樣
But a couple of months later, I actually had a chance to interview Ira Glass, who's the host of the show.
但幾個月後 我訪問了那個廣播節目的主持人 Ira Glass
And I mentioned this to him, and he was like, "No actually, that's true.
我向他提到這件事 他回答我“事實上
In fact," he says, "as a staff, we joke that every single episode of our show has the same crypto-theme.
你是對的”他說 “我們這些工作人員總是 開玩笑說每集節目之中的 秘密主題都是一樣的
And the crypto-theme is: 'I thought this one thing was going to happen and something else happened instead.' And thing is," says Ira Glass, "we need this.
這個秘密主題就是 "我以為這件事會這樣發生 結果其它事情發生了" 他說"但是,這就是我們需要的
We need these moments of surprise and reversal and wrongness to make these stories work."
我們需要這些意外 這些顛倒和錯誤 這些故事才能成立。"
And for the rest of us, audience members, as listeners, as readers, we eat this stuff up.
而我們身為觀眾 聽眾、讀者 我們吸收這些故事
We love things like plot twists and red herrings and surprise endings.
我們喜歡故事轉折 令人驚訝的結局
When it comes to our stories, we love being wrong.
我們喜歡在故事裡 看到犯錯
But, you know, our stories are like this because our lives are like this.
但,故事會這樣寫 是因為人生就是這樣
We think this one thing is going to happen and something else happens instead.
我們以為某些事情會這樣發生 發生的卻是其它事
George Bush thought he was going to invade Iraq, find a bunch of weapons of mass destruction, liberate the people and bring democracy to the Middle East.
小布希以為他入侵伊拉克 會找到大規模毀滅性武器 解放中東百姓,為他們帶來民主自由
And something else happened instead.
但卻不是這樣
And Hosni Mubarak thought he was going to be dictator of Egypt for the rest of his life, until he got too old or too sick and could pass the reigns of power onto his son.
穆巴拉克以為 他到死都會是埃及的獨裁者 一直到他年老或臥病 再把他的權力交給下一代
And something else happened instead.
但卻不是這樣
And maybe you thought you were going to grow up and marry your high school sweetheart and move back to your home town and raise a bunch of kids together.
或許你想過 你會長大、嫁給你的初戀情人 搬回老家,生一群孩子
And something else happened instead.
但卻不是這樣
And I have to tell you that I thought I was writing an incredibly nerdy book about a subject everybody hates for an audience that would never materialize.
我必須說 我以為我寫的是一本很冷僻的書 有關一個人人討厭的主題 為一些從不存在的讀者
And something else happened instead.
但卻不是這樣
(Laughter) I mean, this is life.
(笑聲) 我們的人生
For good and for ill, we generate these incredible stories about the world around us, and then the world turns around and astonishes us.
無論好壞 我們創造了啦 那包圍我們的世界 而世界轉過頭來,令我們大吃一驚
No offense, but this entire conference is an unbelievable monument to our capacity to get stuff wrong.
說真的,這整個會議 充斥著這樣難以置信的時刻 我們一次又一次地意識到自己的錯誤
We just spent and entire week talking about innovations and advancements and improvements, but you know why we need all of those innovations
我們花了整整一周 討論創新,進步 和改善 你知道我們為甚么需要這些創新
and advancements and improvements?
進步和改善嗎?
Because half the stuff that's the most mind-boggling and world altering -- TED 1998 -- eh.
因為其中有一半 來自最應該改變世界的 98年的TED 呃
(Laughter) Didn't really work out that way, did it.
(笑聲) 真是出人意料之外啊,不是嗎
(Laughter) Where's my jet pack, Chris?
(笑聲) 我的逃生火箭在哪,Chris?
(Laughter) (Applause) So here we are again.
(笑聲) (掌聲) 於是我們又在這裡
And that's how it goes.
事情就是這樣
We come up with another idea.
我們重新想出其它點子
We tell another story.
我們有了新的故事
We hold another conference.
我們開了另一個會議
The theme of this one, as you guys have now heard seven million times, is the rediscovery of wonder.
這次的主題是 如果你還沒有聽到耳朵出油的話 是重新找到想像的力量
And to me, if you really want to rediscover wonder, you need to step outside of that tiny, terrified space of rightness and look around at each other
對我來說 如果你真的想重新找到想像的力量 你需要離開 那個小小的、自我感覺良好的小圈圈 看看彼此
and look out at the vastness and complexity and mystery of the universe and be able to say, "Wow, I don't know.
看看宇宙的 廣大無垠 複雜神秘 然後真正地說 “哇,我不知道
Maybe I'm wrong."
或許我錯了。”
Thank you.
謝謝各位
(Applause) Thank you guys.
(掌聲) 謝謝
英文ppt演講稿 篇13
my dream
everyone has a dream. i often ask myself. when i was a little boy, i wanted to be a soldier with a gun so that i could defend our motherland.now i am a young boy with a new dream——to be a doctor. i want to be a famous doctor, helping the sick and saving their lives.
i also saw some people who were suffering and dying of ill-nesses. i made up my mind to become a doctor, so that i can help the sick people and cure them of their diseases. china is a develop-ing country. she needs good medicine and good doctors, especially in the countryside and lonely villages.
i want to try my best to help the poor sick people of our country. i want to let them have an opportunity to receive excel-lent treatments for their illnesses without having to pay much or any money.
i'll do every bit to cure the incurable. i hope to see a world where there is no cancer, no aids, no fatal diseases. i'm confident that through the joint efforts of you and me, man will put an end to his bodily sufferings and this dream of mine will one day be brought into reality.
英文ppt演講稿 篇14
Good afternoon, honorable judges, dear teachers & friends.
I'm Lai Senhan from the University of International Business & Economics. Do you know what date is it today? Today is the Olympic Date. I'm so glad to stand here today to share my idea about Beijing Olympic Games together with you all. The title of my speech is: what can we do for Beijing Olympic Games?
First of all, let me tell you a story that happened 2 years ago. At the end of August, 20xx, when I decided to come to Beijing for study, my friends hel* * rewell Party for me. They said: after your graduation, you should look for a job in Beijing, and then in 20xx, we shall go to visit you during the Olympic Games. I laughed and answered: OK, no problem!
Time flied and 2 years passed. Now I am a graduate. My teachers and classmates always ask me: what's your plan after your graduation? Go back home, stay in Beijing, or go to some other places? And I always answer: I will stay in Beijing. I make this decision not because of my promise to my friends 2 years ago, but because: I've fallen in love with Beijing! I'm eager to welcome the coming Olympic Games together with my fellow countrymen, and I wish I could do something for the Olympics & for the city.
As we know, Beijing
早上好,我親愛的老師和朋友們!我的名字是李Bingke,從類4 O 5。今天,我很高興到這裡來。我的主題是“我們的學校”。
親愛的朋友,歡迎來到我們學校!我的學校是非常美麗的!它有一個大操場。我們可以在那裡玩和做一些運動。操場附近有一個花園。有許多樹和花。因此,空氣很乾淨,我們可以聽到鳥兒在樹上唱歌。它是如此美妙。我們的教學大樓周圍的花園和看起來像我們的老師的懷抱歡迎我們。我們可以在美術教室畫畫在一樓和閱讀故事書在圖書館在二樓。我的教室在三樓。它是乾淨明亮。我們喜歡學習。計算機的房間在五樓。我們可以在音樂室唱歌跳舞在六樓。很多的樂趣!我們可以在削弱教學樓附近的餐廳吃午飯。
在我們學校,我們的教師努力工作,幫助我們與我們的教訓。我們好好學習,聽老師仔細。下課後,我們的老師跟我們一起玩,我們感到非常高興。
我們學校是太好,我們的老師是如此的友善。我們都愛他們。親愛的朋友們,你喜歡他們嗎?
這是所有。謝謝!
英文ppt演講稿 篇15
Good morning,dear teacher and my friends.
It’s a very intresting topic today.
I think my dad was a hero for me when i was a young child. we'd go fishing, walks, and other fun things for a kid.
Every child has a good and great father, and so do i. my dad played a very important role in my daily life——exactly speaking, in my past 16 years.
My father always stands in the center of my life, from past till now and possibly in the future.
My family was rather poor when i was in my childhood. we didn't have our own house and had to live in a shabby, small room rented from my father's factory. the room was so small that there was little space for people to walk. i didn't have my own bed and had to sleep with my parents. this is terrible both for my parents and me.
But father made this all different!he works very hard on his own business, now we have our own 2 housese,surly,i have my own room.and he take our family so much happiness, richer and richer.
When i was little, i did everything with my dad. you could always find me sitting on his knee or walking and doing everything with him. every night he would read me a bed time story and make the voices of each character.
I learnt a lot from my daddy. i learnt to never take things to seriously and to always smile.
Like many other fathers, my dad and i also has generation gap. he is not good at or even can’t work the computer. so when i sitting at the computer desk,he will say something like ‘you should pay more attention to your study’, ‘don’t waste time on the computer games’ , ‘it will be bad for your eyes’ and so on. how can i- a computer fan – reduce time on computer? so i continue studying and playing on it
Years pasted, my father is over 45 now. it is time for me to look after him and i am sure i will do and we will live an even better life. and i will say,i really love you dad,cause you are the hero in my mind.
Thank you so much!
英文ppt演講稿 篇16
belief in yourself is the secret of success
from the moment we are born, our destiny had been set. it is the start of our life. as a little child, we go to school and are curious to everything in the world.
when we get older, we tend to understand the function in this world.
we start to think, sometimes wonder about life. next thing we know, we are growing up. the world is changing, and our life is changing everyday.
right now, this particular moment in our life, we think again.
we have we done in our life?
are we successful?
are we rich?
are we happy? and flashbacks starts, the memories took charge of our brain.
we reflect to ourselves, we question ourselves.
why are we not successful?
why are we not rich?
why are we not happy?
then, we need to ask how.
how to be successful?
how to be rich?
how to be happy?
with the questions, we figure out the answers. one of the dominating techqniue to be successful is first start from yourself. believe in yourself. if you don't believe in what you can do, then who else?
if you don't care about yourself, then who else? trust your feelings, believe that you can do it. and as long as you hold that thought, nothing, nothing can stop you.
the successful future right ahead of you are led by a pathway called belief.
英文ppt演講稿 篇17
People call those After 90s',who were born after 20xxs.They have much in common.First of all,most of them are the only child of their families.Besides,they hardly go through a hard time or suffer poverty.
That causes some problems,which attract people's great concerns .Some people suppose that After 90s' don't have a good value or hehavior.They care much about themselves but less about others or society.They ask for much and give less.What's more,After 90s' arenot independent.They rely on their parents a great deal.Being adults,some of them can not even look after themselves
However ,others hold a viewpoit that After 90s' have some advantages too.They are well-educated and have a good command of professional knowledge.They are not afraid of difficulties.On the contrary,they can face all kinds of challenges.Meanwhile,After 90s' areenergetic and smart.They have the ability to undertake the social responsibilities.
英文ppt演講稿 篇18
I like for youto be still:
it is as throughyou are absent
and you hear mefrom far away and my voice does not touch you
It seems asthrough your eyes had flown away
and it seemsthat a kiss had sealed your mouth
as all thingsare filled with my soul
your emerge fromthe things, fill with my soul
you are like mysoul, a butterfly of dreams
and you are likethe word melancholy
I like for you to be still, and you seemfar away
It sounds asthough you are lamenting,
a butterflycooing like a dove
And you hear mefrom far away,
and my voice does not reach you
Let me come tobe still in your silence
And let me talkto you with your silence
That is brightlike a lamp, simple as a ring
You are like thenight, with its stillness and constellations
Your silence is that of a star, as remount and candid
I like for you to be still: it is as though you are absent
distant and dull of sorrow, as though you had died
One word then,one smile, is enough
And I m happy, happy that’s not true
我喜歡你是靜靜的:
仿佛你消失了一樣你從遠處聆聽我,
我的聲音卻無法觸及你好像你的目光已經游離而去
如同一個吻,封緘了你的嘴
如同我積滿一切的靈魂
而你從一切中出現,充盈了我的靈魂
你像我的靈魂,
像一隻夢想的蝴蝶 你如同“憂鬱”這個詞
我喜歡你是靜靜的:好像你已遠去
你聽起來想在悲嘆,
一隻如鴿般細語的蝴蝶你從遠處聆聽我,
我的聲音卻無法觸及你
讓我在你的靜謐中安靜無聲
並且讓我籍著你的沉默與你說話
你的沉默亮若明燈,簡單如環
你如黑夜,擁有寂靜與群星
你的沉默就是星星的力量,遙遠而明亮
我喜歡你是靜靜的:仿佛你消失了一樣遠隔千里,
滿懷哀慟,仿佛你已不在人世彼時,
一個字,一個微笑,就已足夠
而我會感到幸福,但那樣的幸福卻不真實
- 相關欄目:
- 演講稿